Devlope Konte Arlington, Va., nan zam ak konbistib fosil

Nou mande Konte Arlington, Vijini, pou retire lajan piblik nan zam ak konbistib fosil. Nan prentan 2019 nou reyisi nan deplase vil Charlottesville, Va., pou retire nan zam ak konbistib fosil. Koulye a, li lè pou Arlington swiv plon Charlottesville a.

Kontakte Nou pou aprann plis epi patisipe.

Andose pa: World BEYOND War, RootsAction.org, CODEPINK, Beyond bonm lan, Busboys ak Powèt, epi Kanpay Entènasyonal pou Rohingya yo.

Klike sou yon lyen pou ale desann nan yon seksyon nan paj sa a:
Imèl Konsèy Konte a ak Trezorye a.
Ki jan sa te fèt nan Charlottesville.
Ka a pou devestisman nan Arlington.
Bouyon rezolisyon.
Medya Sosyal ak PSA.
Kat postal, depliyan, ak siy.
Imaj.


Imèl Konsèy Konte a ak Trezorye a:


Ki jan sa te fèt nan Charlottesville:

Nan Charlottesville, Va., nan sezon prentan 2019 la, nou te òganize yon kowalisyon òganizasyon ak endividi enpòtan, ki gen ladan twa kandida pou Konsèy vil ki te eli answit nan sezon otòn 2019 apre kanpay la te fini avèk siksè.

Nou te distribye flyers, te òganize rasanbleman piblik, te pibliye op-eds, te fè entèvyou televizyon lokal yo, te kolekte siyati nan yon petisyon, te ekri ak ankouraje yon rezolisyon, te ankouraje itilizasyon yon anons sèvis piblik, epi te achte piblisite nan jounal ak radyo.

Nou te pale nan yon reyinyon Konsèy vil la. Nou rankontre ak Trezorye Vil la. Nou te pale nan yon lòt reyinyon Konsèy Vil la. Gade videyo reyinyon sa yo ak lòt materyèl nan divestcville.org.

Nou te diskite pou inséparabilité anklanche nan de sijè yo nan zam ak konbistib fosil.

Nou te diskite pou responsablite moral ki pi laj pou pa fè lemonn mal, epi pou enterè finansye alontèm pou minimize destriksyon klima a, epi an menm tan pou kapasite pou maksimize pwofi a kout tèm san envestisman nan zam oswa konbistib fosil.

Nou te diskite ke Charlottesville te retire nan Lafrik di sid ak Soudan nan ane ki sot pase yo, ak Se poutèt sa li te kapab nan devestisman. Nou bezwen chèche konnen si Arlington gen istwa sa a.

Charlottesville, kontrèman ak Arlington, gen yon fon pou retrèt separe ke li kontwole separeman ak Eta Vijini, men vil la te deklare ke li ta difisil pou retire li. Nou te fè konpwomi lè nou te mande pou devestisman imedya nan bidjè fonksyònman Vil la, ak devestisman nan mwa kap vini yo nan fon retrèt la.

Nou fè remake ke sitwayen yo pa t janm mande si yo apwouve envèstisman sa yo, epi kounye a yo te pale pou yo gen kèk demokratik di nan sa ki te fèt kont enterè yo ak lajan yo.

Nou te fè remake ke vyolans ak zam te vin pi popilè nan Charlottesville an 2017.

Konte Arlington gen reyinyon konsèy administrasyon chak mwa, ki gen ladan 14 desanm 2019, olye ke de yon mwa nan Charlottesville. Li pèmèt yon sèl oratè pou chak sijè, kontrèman ak Charlottesville. Nou pral oblije konsidere kisa pou nou sèvi ak reyinyon Konsèy la, ak sa ki nan lòt efò pou rankontre ak diskite ak Trezorye a ak/oswa Sipèvizè yo. Menm jan ak Charlottesville, nou ka modifye depliyan yo jwenn anba a nan paj sa a pou ankouraje evènman an patikilye. Lòt etap nan kanpay sa a pral detèmine pandan l ap pwogrese.


Ka a pou devestisman nan Arlington:

Rezon ki fè yo retire nan Arlington yo sitou mete deyò nan rezolisyon an bouyon anba a. Nou te aprann ke Arlington County gen kèk enterè nan kesyon sa a epi li te mande vil Charlottesville konsèy sou li. Nou kwè Konte a ta dwe tande rezidan li yo byen fò ak klè ke yo an favè.

Arlington gen yon politik sou klima ki ta sanble mande pou retire nan gaz fosil.

Arlington gen yon sèten responsablite ak opòtinite bay kote Pentagòn lan ak divès kalite gwo dilè zam. An 2017, World BEYOND War te òganize yon flot kayak devan Pentagòn ki te kenbe bandwòl ki te di "Pa gen lagè pou lwil oliv. Pa gen lwil pou lagè." Kanpay sa a se yon lòt efò, pami lòt bagay, pou kominike koneksyon ki genyen ant lagè ak klima.

Arlington gen dè dizèn de milyon dola envesti nan JP Morgan Chase, Toronto Dominion (TD), Bank of America, Wells Fargo, ak Royal Bank of Canada, pou pran kèk egzanp. Enstitisyon sa yo gen plizyè milya dola envesti nan zam (Lockheed Martin, Boeing, ak General Dynamics, pou egzanp), ak nan konbistib fosil (ki gen ladan Dakota Access Pipeline). Arlington pa bezwen nesesèman retire nan tout gwo bank sa yo nan lòd yo entèdi envestisman nan nenpòt nan lajan li yo pa bank sa yo nan konbistib fosil oswa zam, men li ka oblije retire nan men moun ki pa pral aplike yon politik konsa. Nan lòt mo, Arlington ka e yo ta dwe enstwi administratè byen li yo pou yo retire bagay li yo nan gaz fosil ak konpayi zam, epi abandone administratè byen sa yo ki pa pral.

Se vre ke kèk konpayi bati tou de zam ak lòt bagay. Pa egzanp, Boeing se dezyèm pi gwo kontraktè nan Pentagòn ak youn nan pi gwo dilè zam nan diktati brital atravè mond lan, tankou Arabi Saoudit, menm si li parfe vre ke Boeing tou fè avyon sivil. Nou pa kwè ke Arlington ta dwe envesti dola piblik nan konpayi sa yo.

Vil ak konte yo ka fè sa. Berkeley, Kalifòni, dènyèman Pase dezinyon nan zam yo. Vil New York te entwodwi li, e li te pase désinyon de konbistib fosil, menm jan gen lòt vil yo (ak nasyon!)

Èske lokalite yo ka devwe san yo pa pèdi lajan? Mete sou kote dout moralite ak legalite yon kesyon konsa, epi sonje responsablite gouvènman Konte a genyen pou l pa mete lavi rezidan yo an danje lè l envesti nan destriksyon yon klima abitab ak nan pwopagasyon zam, repons kesyon an se wi. . Isit la se yon itil atik. Isit la yon lòt.

Èske lokalite yo ka fè menm pi bon pase sa n ap mande a? Natirèlman. Gen fason san limit kote envèstisman yo ka fè mwens immoral. Pli lwen kategori move envèstisman ta ka entèdi. Efò aktif pou envesti nan kote ki pi etik yo ta ka mande epi pran. Nou pa gen okenn objeksyon pou nou ale pi lwen, men nou mande pou sa nou wè kòm estanda minimòm ki pi enpòtan yo.

Èske anviwònman an ak zam pa de bagay diferan? Natirèlman, epi nou pa gen okenn objeksyon pou kreye de rezolisyon olye de yon sèl, men nou kwè ke youn fè pi sans nan jan li akonpli plis byen piblik la nan mete aksan sou koneksyon yo anpil ant de zòn yo (jan detay nan rezolisyon ki anba a).

Èske Arlington pa ta dwe kenbe nen li soti nan zafè enpòtan? Objeksyon ki pi komen nan rezolisyon lokal yo sou sijè nasyonal oswa mondyal, ki sa a ta ka entèprete kòm yon detire, se ke li pa yon wòl apwopriye pou yon lokalite. Men, Arlington gen menm responsablite pou pwoteje sekirite pèp li a ak sekirite jenerasyon kap vini yo ak nenpòt lòt gouvènman, gwo kou piti. Nan pwoblèm isit la se abitabilite nan Arlington.

Menm si zam ak klima yo konsidere kòm pi gwo zafè nasyonal, Arlington gen yon wòl enpòtan yo jwe. Rezidan ameriken yo sipoze reprezante dirèkteman nan Kongrè a. Gouvènman lokal yo ak gouvènman eta yo tou sipoze reprezante yo nan Kongrè a. Yon reprezantan nan Kongrè a reprezante plis pase 650,000 moun - yon travay enposib. Pifò manm konsèy konte Ozetazini yo prete sèman pou yo pwomèt pou yo sipòte Konstitisyon Ameriken an. Reprezante elektè yo nan pi wo nivo gouvènman an se yon pati nan fason yo fè sa.

Vil, vil, ak konte yo regilyèman epi byen voye petisyon bay Kongrè a pou tout kalite demann. Sa otorize dapre Clause 3, Règ XII, Seksyon 819, Règ Chanm Reprezantan an. Yo itilize kloz sa a regilyèman pou aksepte petisyon ki soti nan vil yo, ak souvni ki soti nan eta yo, toupatou nan peyi Etazini. Menm bagay la tou etabli nan Manyèl Jefferson, liv règ pou House la te ekri orijinal Thomas Jefferson pou Sena a.

An 1798, Lejislati Eta Virginia te pase yon rezolisyon lè l sèvi avèk pawòl Thomas Jefferson ki te kondane politik federal ki penalize Lafrans. An 1967, yon tribinal nan Kalifòni te deside (Farley v. Healey, 67 Cal.2d 325) an favè dwa sitwayen yo pou yo mete yon referandòm sou bilten vòt ki opoze Lagè Vyetnam nan, desizyon: “Kòm reprezantan kominote lokal yo, konsèy sipèvizè yo ak Konsèy vil yo te tradisyonèlman fè deklarasyon politik sou zafè ki konsène kominote a kit yo te gen pouvwa pou fè deklarasyon sa yo pa lejislasyon obligatwa yo. Vreman vre, youn nan objektif yon gouvènman lokal se reprezante sitwayen li yo devan Kongrè a, Lejislati a, ak ajans administratif nan zafè ki pa gen pouvwa sou ki gouvènman lokal la. Menm nan zafè politik etranjè, li pa estraòdinè pou kò lejislatif lokal yo fè konnen pozisyon yo."

Abolisyonis te pase rezolisyon lokal kont règleman ameriken sou esklavaj. Mouvman anti-apèsite a te fè menm bagay la tou, menm jan ak mouvman nikleyè a, mouvman an kont Lwa PATRIOT, mouvman an favè pwotokòl la Kyoto (ki gen ladan omwen lavil 740), elatriye Repiblik demokratik nou an gen yon tradisyon rich nan minisipal aksyon sou pwoblèm nasyonal ak entènasyonal.

Karen Dolan nan Vil pou lapè ekri: "Yon premye egzanp sou ki jan patisipasyon dirèk sitwayen nan gouvènman minisipal afekte tou de US ak politik mond lan se egzanp nan kanpay yo dezinyon lokal opoze tou de Apartheid nan Lafrik di sid ak, efektivman, politik la etranje Reagan nan ... "Angajman konstriktif" ak Lafrik di sid. Kòm presyon entèn ak mondyal te destabilize gouvènman an apated nan Lafrik di sid, kanpay yo dezinyon nan minisipalite nan Etazini yo ramped moute presyon ak te ede pouse nan viktwa Comprehensive Anti-Règleman Lwa a nan 1986. Se akonplisman sa a ekstraòdinè reyalize malgre yon mete veto sou Reagan ak pandan y ap Sena a te nan men Repibliken. Presyon yo te santi pa lejislatè yo nasyonal ki soti nan eta yo 14 US ak pre 100 lavil US ki te disèt soti nan Lafrik di sid te fè diferans lan kritik. Nan lespas twa semèn pase veto a anile, IBM ak General Motors te anonse tou ke yo te soti nan Afrik disid. ”


Pwojè rezolisyon:

YON REZOLISYON KAP SIPITE DEVESTIMAN FON OPERASYON KONTE A NAN NENPÒT KI ENPLISE NAN PWODIKSYON KONBISTIB FOSIL OSWA PWODIKSYON OSWA AMIZAJOU ZAM AK SISTÈM ZAM.

ALÒSKE Konte Arlington deklare fòmèlman opozisyon li pou envesti lajan Konte a nan nenpòt antite ki enplike nan pwodiksyon konbistib fosil oswa pwodiksyon oswa amelyore zam ak sistèm zam, kit konvansyonèl oswa nikleyè, e ki gen ladan fabrike zam sivil;

epi, ALÒSKE dapre Lwa Sekirite Vijini pou Depo Piblik (Vijini Kòd Seksyon 2.2-4400 et seq.), ak Lwa sou Envestisman Vijini nan Fon Piblik (Virginia Code Section 2.2-4500 et seq.), Trezorye Konte a gen sèl diskresyon. sou envestisman fon fonksyònman Konte a;

epi, ALÒSKE Trezorye Konte a gen yon devwa pou l envesti tout lajan Konte a ak objektif prensipal sekirite, lajan likid sikile, ak rannman;

epi, ALÒSKE objektif envestisman prensipal yo pou fon opere sekirite, lajan likid sikile, ak rannman ka reyalize pandan y ap sipòte opozisyon Konsèy la pou envesti fon Konte a nan nenpòt antite ki enplike nan pwodiksyon konbistib fosil oswa pwodiksyon oswa amelyore zam ak sistèm zam;

epi, ALÒSKE konpayi zam ke Konte Arlington ka pran angajman pou yo pa envesti nan pwodui zam ki te itilize nan fiziyad mas nan Vijini e ki gen anpil chans pou yo itilize nan plis fiziyad mas alavni;

epi, ALÒSKE, 20 jen 2017, Konte Arlington rezoud pou swiv epi redwi emisyon gaz ki lakòz efè tèmik ak plan pou adaptasyon klima, epi nan dat 21 septanm 2019, Arlington County te mete ajou li yo. Plan Enèji Kominotè ki fè yon bon rezon moral ak finansye pou yon chanjman nan enèji dirab epi angaje Konte Arlington nan itilizasyon enèji ki saj;

epi, ALÒSKE konpayi zam US yo bay zam mòtèl pou anpil diktati brital atravè mond lan;

epi, ALÒSKE administrasyon federal aktyèl la te make chanjman nan klima kòm yon fosil, te deplase pou retire Etazini nan akò klima mondyal la, te eseye siprime syans klimatik, epi li te travay pou entansifye pwodiksyon ak itilizasyon konbistib fosil ki lakòz rechofman an, ak chay la. tonbe sou gouvènman vil, konte, ak eta yo pou yo asime lidèchip klimatik pou byennèt sitwayen yo ak sante anviwònman lokal ak rejyonal yo;

epi, ALÒSKE militaris se yon gwo kontribitè nan chanjman nan klima;

epi, ALÒSKE kontinye sou kou aktyèl chanjman klimatik la pral lakòz yon ogmantasyon tanperati mwayèn mondyal 4.5ºF pa 2050, epi li koute ekonomi mondyal la $32 milya dola;

epi, ALÒSKE Prezidan Etazini an te di ke aktyèl lagè Etazini an nan peyi Siri ap goumen sèlman pou pran lwil peyi Siri a, konsomasyon nan ki ta fè gwo domaj nan klima tè a;

epi, ALÒSKE mwayèn tanperati senkan nan Vijini te kòmanse yon ogmantasyon siyifikatif ak konstan nan kòmansman ane 1970 yo, ki te monte soti nan 54.6 degre Fahrenheit annapre a 56.2 degre F an 2012, nan ki vitès Virginia. pral cho tankou Kawolin disid pa 2050 ak kòm nò Florid nan 2100;

epi, ALÒSKE ekonomis nan University of Massachusetts nan Amherst genyen dokimante ke depans militè yo se yon drenaj ekonomik olye ke yon pwogram kreyasyon djòb, e ke envestisman nan lòt sektè se ekonomikman benefisye;

epi, ALÒSKE lekti satelit yo montre tab dlo tonbe atravè lemond, ak plis pase youn sou twa konte Ozetazini ta ka fè fas a yon risk "segondè" oswa "ekstrèm" pou mank dlo akòz chanjman nan klima nan mitan 21yèm syèk la, pandan y ap sèt sou dis nan plis pase 3,100 konte yo. fè fas a "kèk" risk pou mank dlo fre;

epi, ALÒSKE, yo souvan mennen lagè ak zam tou de bò yo te fè nan Etazini yo itilize (Egzanp yo enkli lagè Etazini nan peyi Siri, iraq, Libi, An Iran-Irak lagè, la Meksiken lagè dwòg, Dezyèm Gè Mondyal la, ak anpil lòt);

epi, ALÒSKE gouvènman lokal envesti nan konpayi ki pwodui zam lagè implicitement sipòte depans lagè federal sou menm konpayi sa yo, anpil ladan yo depann sou gouvènman federal la kòm kliyan prensipal yo, pandan y ap yon fraksyon nan menm depans la te kapab peye pou yon Green New Deal;

epi, ALÒSKE vag chalè kounye a lakòz plis lanmò Ozetazini pase tout lòt evènman metewolojik (siklòn, inondasyon, zèklè, blizzard, tònad, elatriye) ansanm ak dramatikman plis pase tout moun ki mouri nan teworis, epi yo estime 150 moun nan Etazini yo pral mouri nan chalè ekstrèm chak jou ete pa 2040, ak prèske 30,000 lanmò ki gen rapò ak chalè chak ane;

epi, ALÒSKE pousantaj fiziyad mas Ozetazini se pi wo nenpòt kote nan monn devlope, kòm manifakti zam sivil yo kontinye rekòlte gwo pwofi nan san koule ke nou pa bezwen envesti dola piblik nou an;

epi, ALÒSKE ant 1948 ak 2006 "evènman presipitasyon ekstrèm" ogmante 25% nan Vijini, ak enpak negatif sou agrikilti, yon tandans prevwa kontinye, epi nivo lanmè mondyal prevwa ap monte yon mwayèn omwen de pye nan fen syèk la, ak k ap monte sou kòt Vijini a pami pi rapid nan mond lan;

epi, ALÒSKE danje apocalypse nikleyè se osi wo jan li te janm ye;

epi, ALÒSKE chanjman nan klima, tankou vyolans ak zam, se yon menas grav pou sante, sekirite, ak byennèt moun nan Arlington, epi Akademi Ameriken pou Pedyatri te avèti ke chanjman nan klima reprezante yon menas pou sante ak sekirite moun, ak timoun. yo te inikman vilnerab, epi apèl echèk pou pran "aksyon rapid, solid" yon "ak enjistis pou tout timoun";

KOUNYE A, KI KONSA, Konsèy Sipèvizè Arlington, Vijini, DEZÒD li deklare sipò ak ankourajman li pou nenpòt moun ak tout moun k ap aji nan non aktivite envestisman Konte a, pou yo retire tout fon fonksyònman Konte yo nan nenpòt antite ki angaje nan pwodiksyon an. konbistib fosil oswa pwodiksyon oswa amelyore zam ak sistèm zam nan 30 jou.


Medya Sosyal ak PSA:

Pataje sou Facebook.

Pataje sou Twitter.

Pataje sou Instagram.

Isit la se yon 60-dezyèm fwa Sèvis Piblik Anons:
Èske w te konnen Konte Arlington envesti lajan piblik nou an nan machann zam ak pwodiktè gaz fosil, pou nou, san yo pa t janm mande nou, peye taks nou yo pou detwi klima nou an ak pwopagasyon zam yo, ki gen ladan gouvènman brital atravè mond lan ak mas? tirè Ozetazini. Lòt lokalite, ki gen ladan Charlottesville an 2019, te retire nan endistri destriktif sa yo. Sa a ka fè san okenn risk finansye ogmante. Imèl Konsèy Administrasyon Konte Arlington ak Trezorye a epi aprann plis sou DivestArlington.org. Pa plis itilize pwòp lajan nou kont nou! Gaye pawòl la: DivestArlington.org.


Kat postal, depliyan, ak siy:

Enprime kat postal yo adrese ba Konsèy Konte Arlington: PDF.

Enprime feyè an nwa ak blan pou enprime sou papye ki gen koulè klere: PDF, Docx, PNG.

Enprime feyè an koulè pou enprime sou papye blan: PDF, Docx, PNG.

Enprime siy ki di "DIVEST" (itil nan reyinyon ak rasanbleman): PDF.

Enprime fèy enskripsyon pou reyinyon, rasanbleman, tab: PDF, Docx.


Imaj:

Flòt lapè nan Washington DC


Aprann plis sou devestisman isit la.

Tradui nan nenpòt langaj