Pa David Swanson
Pwogram Dateline NBC a te devwale pwopagann pou abèy semèn sa a epi li te afiche videyo sou entènèt. Sa yo rele rapò yo a pretann yo dwe "ekilibre" ak "egal". An reyalite, li bay manti pwomouvwa yon pwogram gouvènman trè destriktif ke dè milyon de moun ta pwoteste si yo te konnen reyalite aktyèl yo nan pwoblèm nan.
Dateline prezante nou dron ak reklamasyon ke dron yo te sove lavi lè yo "frape sib teworis yo." Kontrèman ak nenpòt deklarasyon negatif sou dron yo te fè pandan videyo sa a Dateline, deklarasyon pozitif sa yo pa janm kontrekare imedyatman pa yon moun ki gen otorite ki di opoze a nan yon vokabilè diferan (tankou "tousinen èt imen pa janm kondane oswa menm akize pou nenpòt krim" olye ke "frape sib teworis"). Anpil mwens se nenpòt deklarasyon pozitif kontrekare ak reyalite aktyèl. Nan fen pwogram nan, nou pral tande ke pandan "lagè kont teworis" sa a teworis te ogmante, men koneksyon kozatif la rekonèt pa anpil ekspè yo te kraze. An reyalite, anpil gwo ofisyèl ki enplike nan pwogram dron ameriken an fè konnen, nan moman yo pran retrèt ou a, li ap jenere plis ènmi pase l ap touye. Anpil deklarasyon sa yo disponib piblikman, ak vwa sa yo te kapab enkli nan pwogram sa a.
Next Dateline montre nou yon pilòt abèy nan Nevada nan machin li ak "nan wout li pou goumen kont ISIS." An reyalite, pilòt abèy ameriken yo (ki abiye tankou pilòt epi ki chita nan yon biwo) eksploze moun nan anpil peyi, yo pa gen (tankou kòmandan yo) pa konnen kiyès pifò moun yo ye, e yo wè rekritman ISIS monte. depi Lèzetazini te kòmanse bonbade òganizasyon sa a ke bonbadman ak okipasyon anvan li yo ak kan prizon ak tòti ak lavant zam yo te absoliman santral pou kreye.
Dateline montre nou pye dron, men pa gen anyen nan sa yo fè - sèlman videyo flou chwazi pa Air Force la kote nou pa wè okenn moun, pa gen okenn kò, pa gen okenn pati nan kò, epi yo jis di ke moun yo asasinen yo te ISIS, ki sipoze. fè li moral ak legal. Pye kontinuèl egziste epi ki disponib, ki gen ladan nan kou nan Air Force la, nan moun yo kònen an miyèt moso pa dron. Anpil nan rapò eksplike ke kalite lagè sa a touye plis moun inosan pase menm lòt kalite lagè terib. Men, Dateline pral evantyèlman konsantre sou kritik fo tankou "Èske sa a twòp tankou jwe yon jwèt videyo?"
Dateline pèmèt nou rankontre "pilòt" epi tande opinyon yo. Nou pa rankontre okenn viktim, pa gen okenn sivivan (femaj ki disponib gen ladan temwayaj devan Kongrè a), epi pa gen okenn sib. Dènyèman, yon nonm te vwayaje nan Lond soti nan Pakistan pou mande pou yo retire lis touye a epi pou Etazini ak Grann Bretay sispann eseye eksplore l. Li pa te arete, nan chemen an, ki Direktè CIA John Brennan bay manti reklamasyon pita nan pwogram nan toujou pi pito.
Pilòt abèy ak narrateur a (èske nou ta dwe rele l 'yon "repòtè"?) di nou sou Dateline ke yo pwoteje lavi moun, olye ke yo detwi yo: "Operatè yo souvan veye sou twoup ameriken yo sou chan batay la." Dateline glorifye teknoloji a ki dekri "yon etalaj ekzotik bonm ak misil abò." Dateline montre nou abèy pye "jounalis" yo ki flou men ke li di nou klè. Men, sa a se pi pre a nou rive wè pye nan yon viktim aktyèl abèy. Dokiman Gouvènman ki revele ke pifò viktim yo pa janm te idantifye oswa vize, epi ki kontredi anpil nan sa ofisyèl gouvènman yo di sou pwogram sa a, yo piblik.
"Èske w janm santi w koupab paske w ap goumen ak yon lènmi ki pa ka frape w?" Dateline mande yon pilòt abèy, ranfòse lide ke li ap goumen ak yon lènmi, epi li pa mande si li santi l koupab pou touye èt imen, pou touye èt imen ki pa lènmi, pou jenere plis lènmi, oswa pou vyole lwa kont touye moun ak kont lagè. . "N ap sove twoup nou yo sou tè a," pilòt abèy la di, san yo pa eksplike kijan oswa, nan kou, poukisa twoup sa yo sou tè sa a epi yo pa t 'kapab sove lè yo kite li.
"Dron yo se zam desizif, kle nan dominasyon militè Etazini," Dateline di nou. Lè sa a, nou wè Brennan reklame touye moun abèy pwoteje Etazini. Lè sa a, nou wè fim flou byen lwen nan yon fim abèy san zam sipoze montre Oussama bin Laden anvan 9-11. Enplikasyon an se ke kònen l 'tap anpeche 9-11 ak dè milye lanmò li yo, si se pa petèt dè milyon de lanmò ki te koze pa lagè Etazini yo te mache kòm repons a 9-11, depi lagè sa yo ta ka yo te bay yon tèm maketing diferan. . Men, enplikasyon desen ki fè konnen yon sèl sa ki mal se te sous tout resantiman ak vyolans sou Etazini, e ke touye l 'pa t ap fè plis fache anpil lòt moun, se Dateline li menm ki dechire, ki pita reklamasyon triyonfan ke dron yo te asasinen sèt. ranplasman potansyèl nan bin Laden.
Wòl CIA a nan fim nan Dateline se pi plis pase nan pwodiksyon an nan Zewo modi verite - e, mwen vle di, Zewo nwa Trant - epi apre nou tande Brennan di ke "pwofesyonèl kont teworis toujou ta prefere kaptire moun." Sa kont teworis se teworis, ke timoun k ap viv anba buzz konstan ak menas dron yo twomatize, pa janm vini. Ak reklamasyon Brennan a se fo. Nou konnen anpil ka kote yon moun te kapab fasilman arete, men yo te pito asasinen yo ak nenpòt moun ki toupre yo - oswa omwen touye moun ki te gen telefòn selilè moun sa a nan moman an.
Pwochen pawòl Brennan a se ridikil: "Pran aksyon sinetik kont yon sib oswa yon moun anjeneral se yon dènye rekou." Akoz opsyon pou pa fer sa pa egziste?
Inondasyon pwopagann sa a pa antrave pa vwa kritik, manifestan, avoka, sivivan, oswa viktim, pa opinyon gouvènman etranje oswa Inyon Ewopeyen an oswa tribinal Pakistani yo, pa pèspektiv fanmi yo pè soti deyò. Lagè abèy "siksè" nan Yemèn ki previzib te mennen nan yon lagè pi gwo pa egzamine. Pwopagasyon gwoup teworis yo, ranfòsman Al Qaeda nan kote tankou Yemèn pa mansyone. Olye de sa, Brennan bay manti klèman ke Al Qaeda te "demonte yon fason trè metodik." Pa gen vwa ki reponn bay manti sa a. An reyalite, Brennan eseye fudge mo li yo kite yon fason soti, men mesaj la resevwa pa telespektatè a se fo.
"Repòtè" Dateline a ki se pou yon repòtè plis oswa mwens sa yon pilòt abèy ye pou yon pilòt kenbe sa li di se yon lis "285 non sib teworis" epi li di ke "apeprè mwatye yo ale" - klèman espere nou nan. rele Hurray!
Lè sa a, - bat je epi ou pral manke li - nou tande nan kritik nan touye abèy, espesyalman twa ansyen patisipan ladan l. Men, se repòtè Dateline a ki di sa: "Se paske dron yo tèlman efikas ke nou itilize yo plis pase sa nou ta dwe, kritik yo di." Efektif nan ki sa? Lè sa a, kritik yo li vire pou di dron yo kontrepwodiktif ak imoral, men yo pa di sa sou Dateline. Segond yo bay yo pa pèmèt yo di sou NBC sa yo te di yon lòt kote.
Ansyen pilòt yo ak patisipan yo soulve sijè touye sivil yo, epi "repòtè a" mande si yo pa t reyalize ke militè yo touye moun. Li mande yo tou si lagè abèy se "lagè jwèt videyo" epi answit li mennen liy sa a bay kòmandan baz Creech Air Force epi li poze l menm kesyon enbesil la. Li kite kòmandan sa a tou reklame ke "tout efò yo fè" pou evite touye sivil, anvan konsakre yon fraz nan sa "òganizasyon entènasyonal dwa moun di," san yo pa mete yo anlè pou di anyen. Men, "jounalis" nou an kontre sa ak sa Obama di - ki pèmèt Obama di li dirèkteman - ak Lè sa a, pote sou yon pseudo-kritik ak sajès di nou ke verite a dwe kouche yon kote nan mitan an. Èske li pa gen plis chans ke verite a manti yon kote tou pre jounalis grav ki idantifye viktim yo?
Dateline retire kesyon ki moun k ap touye moun yo epi li pa janm manyen kesyon legalite a, li konsantre olye sou sipoze bezwen "transparans" nan men Mezon Blanch lan. Dateline mansyone yon ti tan siyati grèv ak doub tiyo, e menm gen Brennan rekonèt ke kantite teworis yo te grandi (san yo pa fè kòmantè sou poukisa).
Kesyon ki pi bon Dateline mande se lè li mande kòmandan baz la kisa Etazini pral fè si lòt nasyon fè asasina drone (petèt nan Etazini). Men repons lan pa rankontre ak ri oswa kritik: "Nou pral adapte. Nou pa repoze sou lorye nou yo.” Adapte kijan? Èske se pa kesyon an.
Brennan fini pwogram li a lè li di: “Lè m wè nan ki pwen sa ki mal ak kantite moun ki touye inosan san sans, obligasyon gouvènman an se … pwoteje sitwayen li yo.” Pèsonn pa mansyone ke pilòt abèy li yo ap touye moun inosan, ke fè sa se sa ki mal, oswa ke li an danje sitwayen ameriken - oswa ke an reyalite kèk nan viktim abèy li yo te sitwayen ameriken, ki gen ladan nan yon ka ke nou konnen nan yon timoun - ki gen. gendwa pa te koupe tèt ak yon kouto men tèt li sètènman pa t rete sou kò li.
Ale nan fen epizòd sa a nan Dateline, ki patwone pa nimewo 1 la ak lèt "C" "I" ak "A" epi yo trete nou ak fim nan timoun piti k ap pale nan bèl ti vwa yo sou mizik militè ki di nou jan ewoyik. militè ameriken an se. "Yo pwoteje moun" yon ti gason ti di nan bèl vwa ti bebe l 'yo.
Etazini se youn nasyon sou tè a ki pa ratifye Konvansyon sou Dwa Timoun ki entèdi rekritman militè timoun yo.
