Armi, Semper Armi, Tantissime Armi da il Manifesto

di  Ofisina dei Saperi, 27 septanm 2021

Dal Patto Aukus il via al più grande bazar degli armamenti

Guerre e pouvwari. Biden spartisce la torta. «Coltellata alla schiena» del mondo: con i nuovi mercati bellici più spese militari, plis endebitamento e subalternità di kontinan imiseriti. E nuove guerre

Alberto Negri  25.09.2021

Il Patto Aukus tra Stati uniti, Australia e Gran Bretagna ha provocato un terremoto diplomatico, le reazioni sdegnate della Cina ma in practice si sta risolvendo in una sorta di bazar armamenti. La cancellazione del contratto dei sottomarini francesi, sostituiti da quelli nucleari american, ha inviato un message chiaro: gli europei yo ka vann zam nan Indo-Pasifik soltanto ak il permesso degli Usa.

L'Italia aveva già mangiato la foglia when alla Fincantieri non fu assegnata in Australia una mega commessa da 23 miliardi di euro per le fregate Fremm, compensata poi da altri ordini negli stessi Usa, in Egitto e in Katar. Insomma se stai allineato e coperto qualche cosa porti a casa.

Così dopo la telefonata tra Biden e Macron gli americani hanno promesso alla Francia il loro appoggio a una consistente commessa militare in India: i sottomarini francesi, dopo un colloquio tra Macron e il premier indiano Narendra Modi, finiranno in parte a New Delhi. L'India è yon snodo enpòtan pou estrateji oryantal franse e ki pa yon ka le partnership nell'ultimo decennio si sono moltiplicate.

Non solo: proprio ieri si è svolto a Washington, per la prima volta in present, il vertice del Quad, il quadrilatero della security with Usa, Giappone India and Australia. Così l'ambasciatore francese tornerà a Washington ea Parigi cominceranno a leccarsi le ferite per quella che il ministro degli esteri Le Drian had definito nei giorni scorsi «una pugnalata alle spalle».

In realtà la partnership of Biden with gli europei is more di facciata che sostanziale. Gli Usa, come ha dimostrato il ritiro dall'Afghanistan, hanno relegato la Nato e gli alleati su un piano secondario tenendoli all'oscuro degli accordi veri raggiunti con i talebani a Doha.

Gli Usa fanno le fette di torta delle commesse militari per i loro alleati - che ovviamente yo dwe pi piccole di quelle di Washington - e ki pa gen okenn entansyon entansyon di asseye yon ruolo strategico agli europei dell'Indo-Pacifico, neppure alla Francia che nella regione ha settemila sodati e quasi due million of cittadini.

Per addolcire l'amara pillola di Aukus, Biden ha promesso a Macron anche l'appoggio americano alla missione Takuba nel Sahel guidata da Parigi. Qui, dove l'Italia sta mandando truppe scelte, si sta innescando una partita sempre più complessa.

La Francia e gli stati afriken yo pa gen ankò yon avyon ragione dei jihadisti e si pwofil la posibilite ke il Mali deside di schierare i mèsenè russi della Wagner, deja prezan nan Cirenaica al sèvis del generale Haftar, all porte del Chad e nella repubblica Centrafricana.

Tout bagay sa a mouvman? Nel Sahel la torta delle vendite belliche si allarga: sono esplose les importations in Burkina Faso e in Mali mentre la Russia rimane il plus grande esportatore nella regione e tutte le potenze stanno using the furniture di armi come instrument di politica estera per augmentare la loro influenza nell'Africa subsahariana.

Anche la Turchia sta afferrando le sue fette di torta africana vendendo i droni al Marocco, storico alleato di ferro degli Usa al quale Trump ha «regalato» la sovranità sul Sahara Occidentale in cambio dell'ingresso nel Patto di Abramo con Israele: scatenando l ' ovvia reazione negativa dell'Algeria perché è evidente che i droni turchi verranno used from Rabat contro il Fronte Polisario. Erdogan si prende il suo premio visto che è riuscito a tenere i suoi militari schierati dentro l'aéroport di Kabul, garanti youn stivale della Nato dentro all'Afghanistan.

Erdogan, che all'Onu ha appena attaccato la Russia per l'annessione della Crimea, si prepara al vertice di Sochi del 29 settembre con Putin in una posizione oscillante. Si ou opoze yon Mosca nan Siria, nan Libi, nan Azerbaydjan, menm bagay la tou achte gaz gaz la e sa ap trete avèk Putin yon lotto adisyonèl nan sistèm misilistik di difesa ayeryen S-400. Un elemento per controbilanciare il Patto di Abramo voluto dagli Usa che riunisce Israele, Emirati Bahrain, Sudan e Marocco.

Israele e Turchia sono su fronti opposti sulla questione palestinese e Ankara non può ignorare che lo stato ebraico è il beniamino degli americani, tanto è vero che il Congresso ha appena stanziato a favore di Tel Aviv un miliardo di dollari per il sistema di difesa antimissile Iron Dome. Mwen pochissimi demokratik ke yo te vote kont sono stati bollati dalla stampa Usa come anti-semiti.

La vera strategia è che gli ameriken, konsantre nan konfwontasyon ak Lachin, nan are di di kriz lokal yo nan kriz si afidans nan attori rejyonal yo, yon Israele, nan premye lokal, all'Egitto e alla Turchia. Ovvero a Paesi che hanno dimostrato di difendere e yo enterese nazionali calpestando qualunque rispetto dei droits umani.

Quanto all'Europa, le fantasie sull'esercito ewopeyen yo pral prestate likide e gli Usa sanno benissimo come manovrare Bruxelles: nessun manm dell'Unione europea si se schierato con la Francia sul Patto Aukus. L'autonomia strategica dell'Ue è yon favoletta e il massimo cui aspirano gli europei è ritagliarsi fette di torta militè e teknolojik ke enkontrino gli enterè ameriken.

L'unico a pronunciarsi esplicitamente contro l'Aukus è stato il consigliere di Angela Merkel Christoph Heusgen: lo ha definito «yon gwo pèdi di fiducia nell'amministrazione Biden». Ma Merkel esce di scena e tout bagay sa a fini nan kiryozite da archivio.

Petizione antimilitarista pou yon vero cambiamento

Marinella Correggia  25.09.2021

Dal tempo del Protocollo di Kyoto (1997), il mondo antimilitarista non ha smesso di chiedere che il settore militare e le sue operations vengano inclusi negli impegni sul clima, anziché rimanere in un limbo di privilegio e opacità. Al tempo, gli Stati yo enpoze eskolè vini pa gen okenn kondisyon san kondisyon per la firma - senza poi concederla.

Paralèlman allo spreco mondyal di denaro piblik (rive yon akòz milyon milyon dola nan dola nan 2020), grav sou pianeta yon elevatissima yon «kabòn bootprint», letteralmente «impronta climatica degli scarponi» - hanno tentato di calcolarla il project Cost of War e l 'Creole Lapè Biwo, sitouutto nan referans al bellicoso e tentacolare Pentagono.

Malgrado ciò, anche l'accordo di Parigi del 2015 lasciò alla discrezione dei vari paesi i tagli alle emissions di gas climalteranti relative al militare e perfino il suo inserimento nell'inventario nazionale che gli Stati sono obligati a redigere.

E poi, bezwen sant rechèch la Konfli ak anviwònman Obsèvatwa, «Anche quando le emissioni vengono riportate, in genere ki pa konprann pati relativ la pou founiti e alla catena di apwobasyon, né quella relative alle operazioni di guerra e alla distruzione che provocano».

Alla vigilia della Cop26 e su impulso della rete World Beyond War, una miriade di gruppi e istituti (dal Canada alla Micronesia) ci riprova con una petizione rivolta alla Conferenza delle parti (per trovarla e aderire online qui), basta digitare su un motore di ricerca «Sispann eksepte Polisyon Militè nan Akò Klima»).

Nel testo si legge: «Chiediamo alla Cop26 di stabilite rigidi limit alle emisyon di gaz serra san eksepsyon pou konplete militè, e yon sistèm di rapò transparan e verifye. Le emissions delle attività militari di yon peyi fuori dai suoi confini dwe riportate pou intero e messe a carico del paese stesso ». E «senza ricorrere a meccanismi di offsets» (konpansasyon).

Greenwashing nan Vista. Lo scorso giugno, la OTAN - ap anonse nouvo tan yo - yo aksepte di «verifye fattibilite delle emisyon nette parye a zewo nan 2050» pou aktivite pwopriyetè a: rkorande yon offsets quali? I suoi membri, poi, parlano di «ridurre le emissions delle attività e installazioni militari senza nuocere all'efficacia e alla deterrenza»: supersonici bombardieri fotovoltaici crescono? Forse solo la pace e il disarmo kapab essere amici anche del clima.

Kite yon Reply

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye. Jaden obligatwa yo make *

Atik ki gen rapò

Teyori Chanjman nou an

Ki jan yo fini ak lagè

Deplase pou lapè
Evènman kont lagè
Ede nou grandi

Ti Donatè yo kenbe nou prale

Si w chwazi fè yon kontribisyon renouvlab omwen $15 pa mwa, ou ka chwazi yon kado remèsiman. Nou remèsye donatè renouvlab nou yo sou sit entènèt nou an.

Sa a se chans ou genyen pou reimajine yon world beyond war
WBW Shop
Tradui nan nenpòt langaj