Kreye Lènmi, Kreye Lanfè

Pa Robert C. Koehler, Mèvèy komen

"Anpil moun ki fèt nan peyi etranje yo te kondane oswa enplike nan krim ki gen rapò ak teworis depi mwa septanm NAN, KA NAN".

Kòm Donald Trump kouche soti nan "pwoteje Amerik," Mwen dedye mo sa yo nan eksplozif kontwovèsyal l 'yo pwoklamasyon entèdi moun ki soti nan sèt peyi Mizilman-majorite soti nan k ap antre nan Etazini yo, nan youn nan sipòtè li yo: Alexandre Bissonnette, blan nasyonalis Kanadyen an ki te tire yon moske nan Quebec City kèk jou de sa, touye sis moun ak blese uit lòt moun.

Bissonnette se dènye natif natal ki pèdi nanm moun ki kalkile konnen kouman ou kapab konbine yon rayi Fremisman pou yon "lènmi" preselekte ak zam ak minisyon ak mete deyò pou konsève pou mond lan. Li pa pral dènye a. Li se yon pati nan yon devlope tradisyon Nò Ameriken nan mas touye moun ki se manje pa rasis, lagè, laperèz ak zam - yon tradisyon gouvènman Ameriken an san pwoblèm mwen tap eksplwate men se clueless sou kòman yo adrese efektivman.

"Deteryorasyon kondisyon nan sèten peyi akòz lagè, kont, dezas, ak ajitasyon sivil ogmante chans pou teroris yo pral sèvi ak nenpòt ki vle di posib antre nan Etazini yo," lòd egzekitif Trump a ap kontinye. "Etazini yo dwe vijilan pandan pwosesis la viza-emisyon asire ke moun ki apwouve pou admisyon pa gen entansyon fè mal Ameriken yo ak yo ke yo pa gen okenn lyen teworis."

Lòd egzekitif Trump lan, menm si san parèy ensousyan (sa, nan kou, se mak Trump la), se kanmenm nan senkronizasyon ak konpòtman nan administrasyon sot pase yo, ki nan divès fason te mete sou "pwoteje" peyi a pa lòd, fòs ak jistis moral. Sa vle di, yo te refize gade anndan an, olye pou yo blame pwoblèm peyi a sou "lènmi an".

Nan enprudans deche li yo, entèdiksyon an Trump te pwodwi defi san parèy nan sistèm jidisyè Ameriken an ak manifestasyon soti nan sitwayen ki konsène atravè peyi an. Aleluja pou sa. Mwen kontinye kwè ke espwa sa a nouvo, ki pa eli administrasyon ofri nan peyi a ak tan kap vini an se kontinyèl li yo, ekspoze envolontè nan sa nou te toujou fè sa ki mal. Konsyantizasyon se kondisyone pou chanjman.

Ak lòd egzekitif la te viktim kritik devastatè: "lòd la se yon zouti rekritman présié pou ISIS ak mouvman ki sanble, paske li tèlman fasil adapte naratif yo ke Etazini se lènmi an nan tout Mizilman yo," David A. Martin ekri nan Vox. Trump te mete sou yo kreye konsekans ki opoze a nan sa li te di ke li ap fè.

Anplis de sa, teroris ki fèt nan peyi etranje yo, nan nenpòt ka, nòmalman pi piti nan pwoblèm sekirite Amerik la. Asasinay ki pénétrer nan peyi a se prèske antyèman domestik nan lanati. Konsantre sou yon lènmi deyò a se absoli, evite flagran nan reyalite. Ak sèt peyi yo ki gen rezidan yo te entèdi - Irak, peyi Siri, Iran, Soudan, Libi, Somali ak Yemèn - pa te kay la nan nenpòt ki moun ki enplike nan yon zak teworis sou tè ameriken.

kòm nan New York Times rapò, Pifò nan detounè avyon yo 9 / 11 "yo te soti nan Arabi Saoudit. Rès la te soti nan Emira Arab Ini yo, peyi Lejip la ak Liban. Okenn nan peyi sa yo ki sou lis entèdiksyon viza Mesye Trump la. "Sepandan, kòm yon kantite obsèvatè te vize deyò, swa Trump tèt li oswa manm nan administrasyon li gen lyen biznis nan anpil nan peyi yo egzante. Ki sa ki yon konyensidans.

Se konsa, prezidans la Trump pral youn nan testostewòn-spewing dwat devan Bondye, petèt tou dousman vini ak enterè biznis. Outrageous tankou sa a se, sa ki jèn m 'pi plis la sou aksyon li byen lwen tèlman, ak entèdiksyon an Mizilman yo te petèt pi flagran a, se menm fin vye granmoun yo, menm bon jan kalite fin vye granmoun. Trump se jis yon lòt pwisan tont deklare bay moun li yo ki lènmi an nan moman sa a se.

E finalman li vini desann nan sa a: Lè ou kreye lènmi, ou kreye lanfè.

Pou konprann: "Nan viktim yo, li te di, 'Yo lapriyè bò kote nou e yo te piki nan do a paske yo te priye. '"

Sa a se yon ko-fondatè moske nan Quebec City, te site nan New York Times la. Poukisa mwen sonje toudenkou nan Dylann Do-Kay, ki moun ki de zan de sa asasinen nèf manm nan Emanuel Afriken Methodist Episkopal Legliz la nan Charleston, SC, apre li fin chita pou yon èdtan ak viktim li yo nan lapriyè? Vreman vre, yo te akeyi l 'nan legliz la nan aswè.

Asasina mas ameriken yo te ogmante exponentielle depi 1960s yo (epi yo gen kounye a, aparamman, janbe lòt fwontyè a nan Kanada). Si, jan yo te ka a sou yon okazyon kèk, asasen an gen yon non Arab, krim lan se byen vit etikèt make yon zak teworis ak lyen posib asasen an nan òganizasyon vyeu yo chase desann. Men, si asasen an se jis yon Ameriken òdinè (gen plis chans, yon nèg blan), li te mezire yo dwe yon solitèr, aji sou pwòp tèt li, nèt lib nan kontèks.

Men, sa a pa janm ka a: Mouvman an pou touye moun an mas - masak la nan moun lòt nasyon en mas - se toujou menm jan ak motif la pou lagè: debarase m de reprezantan senbolik nan "lènmi an," si lènmi an se preparasyon an pèsonèl nan ... yon lide boulvèse oswa kreyasyon kolektif yon sosyete rasis. Lènmi an toujou, pratik, "pa mwen," ak Se poutèt sa fasil dezumanize. Ak solisyon an toujou kantite lajan yo pran soti nan lènmi yo, sa vle di, fè lagè. Ak fè sa toujou kite konsekans nan reveye li yo ki vin rezon pou lagè nan pwochen an.

Ki jan nou kreye yon estrikti gouvène ki konprann sa? Sa a se travay la nan men yo. Li pi gwo pase bat Trump.

One Response

Kite yon Reply

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye. Jaden obligatwa yo make *

Atik ki gen rapò

Teyori Chanjman nou an

Ki jan yo fini ak lagè

Deplase pou lapè
Evènman kont lagè
Ede nou grandi

Ti Donatè yo kenbe nou prale

Si w chwazi fè yon kontribisyon renouvlab omwen $15 pa mwa, ou ka chwazi yon kado remèsiman. Nou remèsye donatè renouvlab nou yo sou sit entènèt nou an.

Sa a se chans ou genyen pou reimajine yon world beyond war
WBW Shop
Tradui nan nenpòt langaj