Pa David Swanson, World BEYOND War, Novanm 9, 2022
Remak soti nan webinar sa a.
Pafwa jis pou amizan mwen eseye konnen sa mwen sipoze kwè. Mwen definitivman sipoze kwè ke mwen ka chwazi sa pou m kwè selon sa ki fè m plezi. Men tou mwen sipoze kwè ke mwen gen yon devwa pou kwè bagay ki dwat. Mwen panse mwen sipoze kwè sa ki annapre yo: Pi gwo danje nan mond lan se move pati politik nan nasyon m ap viv la. Dezyèm pi gwo menas pou mond lan se Vladimir Putin. Twazyèm pi gwo menas pou mond lan se rechofman planèt la, men se edikatè ak kamyon resiklaj ak antreprenè imanitè ak syantifik ak votè ki devwe yo okipe li. Youn nan bagay ki pa yon menas grav ditou se lagè nikleyè, paske danje sa a te etenn anviwon 30 ane de sa. Putin ta ka dezyèm pi gwo menas sou Latè men se pa yon menas nikleyè, se yon menas pou sansi kont rezo sosyal ou yo epi mete restriksyon sou dwa LGBTQ yo epi limite opsyon fè makèt ou yo.
Lòt fwa jis paske mwen se yon masochist mwen sispann epi eseye figi konnen sa mwen aktyèlman kwè - sa ki sanble aktyèlman ap bon. Mwen kwè ke danje lagè nikleyè / sezon fredi nikleyè ak danje nan efondreman klima tou de te konnen nan pou dè dekad, ak limanite te fè jack koupi sou elimine youn nan yo. Men, nou te di ke youn pa vrèman egziste. Apre sa, nou te di ke lòt la se trè reyèl ak grav, kidonk nou bezwen achte machin elektrik ak tweet bagay komik sou ExxonMobil. Yo di nou ke lagè se yon aktivite gouvènman jistifye, an reyalite pi lwen pase kesyon. Men, destriksyon anviwònman an se yon outraj enjistis ke nou bezwen fè bagay kont kòm moun ak konsomatè yo ak votè yo. Reyalite a sanble ke gouvènman yo - ak akablan anpil yon ti kantite gouvènman - ak siyifikativman nan preparasyon pou ak mennen nan lagè - se destriktè yo chèf nan anviwònman an.
Sa a se nan kou yon panse ki pa apwopriye kòm li sijere nesesite pou aksyon kolektif. Se panse tankou yon aktivis, menm te panse li jis panse sou sa k ap pase aktyèlman epi rive nan lefèt inevitab ke nou bezwen aktivis san vyolans masiv, ke lè l sèvi avèk bon anpoul yo nan kay nou an pa pral sove nou, ke espresyon gouvènman nou yo pandan y ap aplodi pou lagè yo p'ap sove nou.
Men, liy panse sa a pa ta dwe chokan konsa. Si domaje Latè a se yon pwoblèm, Lè sa a, li pa ta dwe vini kòm yon sipriz ke bonm ak misil ak min ak bal - menm lè yo itilize nan non an sen nan demokrasi - se yon pati nan pwoblèm nan. Si otomobil yo se yon pwoblèm, èske nou ta dwe sezi ke avyon de gè yo tou yon ti kras pwoblèm? Si nou bezwen chanje fason n ap trete Latè a, èske nou ka vrèman sezi ke jete yon gwo pousantaj nan resous nou yo nan demoli ak anpwazonnen Latè a se pa solisyon an?
Reyinyon COP27 la ap dewoule nan peyi Lejip la - 27yèm tantativ anyèl pou adrese efondreman klima a globalman, ak premye 26 yo te echwe nèt, ak lagè divize mond lan nan yon fason ki anpeche koperasyon. Etazini ap voye sou manm Kongrè a pouse enèji nikleyè, ki te toujou yon bipwodwi ak yon chwal Trojan pou zam nikleyè, osi byen ke sa yo rele "gaz natirèl" ki pa natirèl men se gaz. Men, limit sou emisyon manm Kongrè a pa menm anba konsiderasyon. Òganizasyon Trete Nò Atlantik ap patisipe nan reyinyon yo egzakteman kòm si li te yon gouvènman ak yon pati nan solisyon an olye ke pwoblèm nan. Ak peyi Lejip, ame pa menm kòporasyon yo ak Òganizasyon Trete Nò Atlantik, ap òganize charad la.
Lagè ak preparasyon pou lagè yo pa jis twou san fon an nan ki trillions de dola ki ta ka itilize yo anpeche domaj nan anviwònman yo jete, men tou, yon gwo kòz dirèk nan domaj nan anviwònman an.
Militaris se anba 10% nan total, emisyon gaz fosil mondyal, men li ase ke gouvènman yo vle kenbe li soti nan angajman yo - espesyalman sèten gouvènman. Emisyon gaz lakòz efè tèmik militè ameriken an gen plis pase sa yo nan pifò peyi yo, sa ki fè li la sèl pi gwo koupab enstitisyonèl, pi mal pase nenpòt sèl sosyete, men pa pi mal pase divès endistri antye. Egzakteman ki sa militè yo lage ta pi fasil pou konnen ak kondisyon rapò. Men, nou konnen ke li se plis pase anpil endistri ki gen polisyon trete trè seryezman ak adrese pa akò klima.
Nan domaj polisyon militè yo ta dwe ajoute ke nan manifakti zam yo, osi byen ke destriksyon nan menmen nan lagè: devèsman yo lwil oliv, dife lwil oliv, tank lwil oliv koule, fwit metàn, elatriye Nan militaris nou ap pale sou yon tèt. destriktè tè ak dlo ak lè ak ekosistèm - osi byen ke klima, osi byen ke anpèchman an chèf nan koperasyon mondyal sou klima, osi byen ke dolin prensipal la pou lajan ki ta ka ale nan pwoteksyon klima (byen plis pase mwatye nan dola taks ameriken). , pou egzanp, ale nan militaris - plis pase ekonomi an antye nan pifò peyi).
Kòm rezilta revandikasyon dènye èdtan gouvènman ameriken an te fè pandan negosyasyon trete Kyoto 1997 la, emisyon gaz lakòz efè tèmik militè yo te egzante de negosyasyon klima. Tradisyon sa a kontinye. Akò Pari 2015 la kite rediksyon emisyon gaz efè tèmik militè yo nan diskresyon nasyon endividyèl yo. Konvansyon Kad Nasyonzini sou Chanjman Klima a, oblije siyatè yo pibliye anyèl emisyon gaz lakòz efè tèmik, men rapò emisyon militè yo se volontè e souvan pa enkli. Men, pa gen yon lòt Latè pou detwi ak emisyon militè yo. Gen yon sèl planèt la.
Eseye panse ki sa ki pi mal la ta dwe fè epi ou pral toupre apwòch la ke yo te lajman avanse, sètadi ke nan sèvi ak militè ak lagè pou adrese chanjman nan klima, olye ke elimine yo pou adrese chanjman nan klima. Deklarasyon ke chanjman klimatik lakòz lagè manke reyalite ke èt imen lakòz lagè, e ke sof si nou aprann abòde kriz san vyolans nou pral sèlman fè yo vin pi mal. Trete viktim yo nan efondreman klima kòm ènmi manke lefèt ke efondreman klima a pral mete fen nan lavi pou nou tout, lefèt ke se efondreman klima tèt li ki ta dwe konsidere kòm yon lènmi, lagè ki ta dwe konsidere kòm yon lènmi, yon. kilti destriksyon ki ta dwe opoze, pa yon gwoup moun oswa yon moso tè.
Yon gwo motivasyon dèyè kèk lagè se dezi a kontwole resous ki anpwazonnen tè a, espesyalman lwil oliv ak gaz. An reyalite, nasyon rich yo lanse lagè nan nasyon pòv yo pa gen rapò ak vyolasyon dwa moun oswa mank demokrasi oswa menas teworis oswa enpak chanjman nan klima, men li fòtman korelasyon ak prezans nan lwil oliv.
Lagè fè pi fò nan domaj anviwònman li yo kote li rive, men tou, devaste anviwònman natirèl baz militè yo nan peyi etranje ak peyi lakay yo. Lame Ameriken an se pi gwo mondyal la landholder ak 800 baz militè etranje nan 80 peyi. Lame ameriken an se twazyèm-pi gwo polisyon nan vwa US. A vas majorite nan sit gwo katastwòf anviwonmantal Ozetazini yo se baz militè. Pwoblèm nan anviwònman an nan militaris kache nan je klè.
