Depite McGovern travay pou fòse deba kay sou Retrè Twoup Etazini nan Irak ak peyi Siri

McGovern Dirije Etap Rezolisyon Toulete pou Vòt AUMF; Kondane lidèchip Repibliken House la paske li pa aji

WASHINGTON, DC – Jodi a, Depite a Jim McGovern (D-MA), dezyèm pi wo klasman Demokrat nan Komite Règ Lachanm yo, te ansanm ak reprezantan Walter Jones (R-NC) ak Barbara Lee (D-CA) nan entwodwi yon inite toulede bò. rezolisyon konkouran anba dispozisyon ki nan Rezolisyon Pouvwa Lagè yo, pou fòse Chanm nan deba sou si twoup Ameriken yo ta dwe retire nan Irak ak Siri. Yo ka pote rezolisyon sa a pou yon vòt semèn nan jen 22.

McGovern te ye yon vwa dirijan Nan Kongrè a mande pou Lidèchip Repibliken Chanm yo pou onore devwa Konstitisyonèl yo kòm lidè Chanm yo pou pote atè a yon vòt sou Otorizasyon Itilizasyon Fòs Militè (AUMF) sou misyon Etazini pou konbat Eta Islamik nan Irak, Siri. , ak lòt kote.

McGovern prezante yon rezolisyon menm jan an nan Jiyè 2014 ak yon vèsyon revize nan rezolisyon sa a te pase ak akablan sipò toulede bò pa yon vòt 370-40, men Lidèchip Repibliken Chanm nan te refize pote yon AUMF atè a pou yon vòt nan 10 mwa yo depi operasyon konba Etazini yo te kòmanse - menm apre Prezidan Obama te voye yon demann AUMF an fevriye.

Tèks konplè diskou Manm Kongrè McGovern la anba a.

Kòm prepare pou livrezon:

M. Speaker, jodi a, ansanm ak kòlèg mwen Walter Jones (R-NC) ak Barbara Lee (D-CA), mwen prezante H. Con. Res. 55 pou fòse Chanm sa a ak Kongrè a fè deba sou si twoup ameriken yo ta dwe retire nan Irak ak peyi Siri. Nou te prezante rezolisyon sa a anba dispozisyon seksyon 5(c) Rezolisyon Pouvwa Lagè yo.

Kòm tout kòlèg House mwen konnen, ane pase a, Prezidan an otorize atak avyon kont Eta Islamik la nan Irak ak peyi Siri nan mwa Out 7th. Pou plis pase 10 mwa, Etazini te angaje nan ostilite nan Irak ak Siri san yo pa deba yon otorizasyon pou lagè sa a. 11 fevriyeth ane sa a, prèske 4 mwa de sa, Prezidan an voye nan Kongrè tèks la pou yon Otorizasyon pou Itilize Fòs Militè - oswa yon AUMF - sou konbat Eta Islamik la nan Irak, peyi Siri ak lòt kote, ankò Kongrè a echwe pou li aji sou AUMF , oswa pote yon altènativ a etaj la House, menm si nou kontinye otorize ak apwopriye lajan ki nesesè pou operasyon kontinyèl militè nan peyi sa yo.

Franchman pale, M. Oratè, sa a se akseptab. Chanm sa a sanble pa gen okenn pwoblèm pou l voye gason ak fanm inifòm nou yo an danje; li parèt pa gen okenn pwoblèm depanse dè milya de dola pou zam ekipman yo, ak fòs aeryen pote soti nan lagè sa yo; men li jis pa ka pote tèt li nan etap jiska plak la ak pran responsablite pou lagè sa yo.

Militè nou yo ak fanm sèvis yo brav ak devwe. Kongrè a, sepandan, se pitit afich pou lachte. Lidèchip nan House sa a plenn ak plenyen soti nan bò liy yo, ak pandan tout tan li shirks devwa Konstitisyonèl li yo pote yon AUMF nan etaj la nan kay sa a, deba li epi vote sou li.

Rezolisyon nou an, ki pral vini anvan kay sa a pou konsiderasyon nan KONNEN jou kalandriye, mande pou Prezidan an retire twoup ameriken ki soti nan Irak ak peyi Siri nan jou 15 oswa pa pita pase nan fen ane sa a, 31 Desanm 2015. Si Chanm sa a apwouve rezolisyon sa a, Kongrè a ta toujou gen 6 mwa pou fè sa ki dwat epi pote yon AUMF devan Chanm ak Sena pou deba ak aksyon. Swa Kongrè a bezwen viv jiska responsablite li yo ak otorize lagè sa a, oswa pa neglijans ak endiferans kontinye li yo, twoup nou yo ta dwe retire epi tounen lakay yo. Li senp konsa.

Mwen pwofondman boulvèse pa politik nou an nan Irak ak peyi Siri. Mwen pa kwè li se yon misyon defini aklè - ak yon kòmansman, yon mwayen ak yon fen - men pito, jis plis nan menm bagay la. Mwen pa konvenki ke nan elaji anprint militè nou an, nou pral mete fen nan vyolans lan nan rejyon an; defèt Eta Islamik la; oswa adrese kòz ki kache nan ajitasyon an. Li se yon sitiyasyon konplike ki mande pou yon repons konplike ak plis imajinè.

Mwen konsène tou pa deklarasyon ki sot pase pa Administrasyon an sou konbyen tan nou pral angaje nan Irak, peyi Siri ak lòt kote goumen Eta Islamik la. Jis yè, sou 3 jenrd, Jeneral John Allen, anvwaye ameriken pou kowalisyon Etazini ap dirije kont ISIL, te di ke batay sa a ka pran "yon jenerasyon oswa plis." Li te pale nan Doha, Katar nan US-Islamik Forum Mondyal la.

M. Speaker, si nou pou envestir en zenerasyon ouswa plizyer nou san ek trezor nou dan sa lager, kongres pa devret omwen debat si ou pa pou otorize li?

Dapre National Priorities Project, ki baze nan Northampton, Massachusetts, nan distri Kongrè mwen an, chak èdtan kontribyab Etazini yo ap peye $3.42 milyon dola pou aksyon militè kont Eta Islamik la. $3.42 milyon chak èdtan M. Speaker.

Sa a se sou tèt dè santèn de dè milya de dola taks depanse nan premye lagè a nan Irak. Ak prèske chak peni sèl nan pwatrin lagè sa a te prete lajan, mete sou kat kredi nasyonal la - bay kòm sa yo rele lajan ijans ki pa gen pou yo konte pou oswa sijè a bouchon bidjè tankou tout lòt lajan.

Poukisa, M. Speaker, nou sanble toujou gen anpil lajan oswa volonte pou nou prete tout kòb li bezwen pou fè lagè? Men, yon jan kanmenm, nou pa janm gen okenn lajan pou envesti nan lekòl nou yo, otowout nou yo ak sistèm dlo nou yo, oswa timoun nou yo, fanmi yo ak kominote yo? Chak jou Kongrè sa a oblije pran desizyon difisil, serye, ki fè mal pou anpeche ekonomi domestik nou an ak priyorite resous yo bezwen pou yo reyisi. Men, yon jan kanmenm, toujou gen lajan pou plis lagè.

Oke, si nou pral kontinye depanse dè milya nan lagè; e si nou pral kontinye di Fòs Ame nou yo ke nou espere yo goumen ak mouri nan lagè sa yo; Lè sa a, li sanble m 'pi piti a nou ka fè se leve kanpe epi vote otorize lagè sa yo, oswa nou ta dwe mete fen nan yo. Nou dwe pèp Ameriken an sa; nou dwe twoup nou yo ak fanmi yo; e nou dwe sèman an nan biwo chak nan nou te pran defann Konstitisyon an nan Etazini yo.

Mwen vle klè, M. Oratè. Mwen pa kapab kritike Prezidan an, Pentagòn lan oswa Depatman Deta lè li rive pran responsablite pou lagè sa a kont Eta Islamik la nan Irak ak Siri. Mwen ka pa dakò ak politik la, men yo te fè devwa yo. Nan chak etap nan chemen an, apati 16 jen 2014, Prezidan an te enfòme Kongrè a sou aksyon li te fè pou l te voye twoup ameriken yo nan Irak ak Siri epi pou li te fè operasyon militè kont Eta Islamik la. Ak sou 11 fevriyeth nan ane sa a, li voye Kongrè a tèks bouyon an nan yon AUMF.

Non, M. Oratè, pandan mwen pa dakò avèk règleman an, Administrasyon an te fè travay li. Li te kenbe Kongrè a enfòme, epi kòm operasyon militè kontinye ap vin pi grav, yo voye yon demann pou yon AUMF nan Kongrè a pou aksyon.

Li se sa a Kongrè a - sa a House - ki echwe, ak echwe miserableman, pote soti nan devwa li yo. Toujou pote plent soti nan bò liy yo, Lidèchip nan kay sa a echwe pou pou aji ane pase a otorize lagè sa a, menm jan li ogmante ak elaji prèske chak mwa. Oratè a te di ke se pa responsablite 113 lath Kongrè a aji, menm si lagè a te kòmanse pandan manda li yo. Non! Non! Yon jan kanmenm li te responsablite nan pwochen Kongrè a, 114 lath Kongrè a.

Oke, 114 lath Kongrè a konvoke nan mwa janvye 6th epi li toujou pa te fè yon sèl, bagay solitè otorize lagè a kont Eta Islamik la nan Irak ak peyi Siri. Oratè a deklare ke Kongrè a pa t 'kapab aji sou lagè a jiskaske Prezidan an voye yon AUMF nan Kongrè a. Oke, M. Oratè, Prezidan an te fè sa sèlman nan 11 fevriyeth - e toujou lidèchip nan kay sa a pa fè anyen pou otorize itilizasyon fòs militè an Irak ak Siri. Epi, koulye a, Oratè a ap di ke li vle Prezidan an voye Kongrè a yon lòt vèsyon nan AUMF la paske li pa renmen youn nan premye. Èske w ap jwe m '?

Bon, eskize Msye Speaker, i pa marse dan sa fason. Si lidèchip Chanm sa a pa renmen tèks orijinal AUMF Prezidan an, Lè sa a, se travay Kongrè a ekri yon altènatif, rapò ki revize AUMF soti nan Komite Afè Etranjè Chanm lan, pote l 'pawòl nan Chanm lan, e kite Manm sa a deba e vote sou li. Se konsa li mache. Si ou panse AUMF Prezidan an twò fèb, alò fè li pi fò. Si ou panse li twò awogan, Lè sa a, mete limit sou li. Men, si w ap opoze ak lagè sa yo, Lè sa a, vote pou mennen twoup nou yo lakay yo. Nan yon bref, fè travay ou. Li pa enpòtan si se travay di. Se sa nou la pou nou fè. Se sa ki nou ganny chaje anba Konstitisyon pou fer. Epi se poutèt sa Manm Kongrè a jwenn yon chèk nan men pèp Ameriken an chak semèn - pou pran desizyon difisil yo, pa kouri lwen yo. Tout sa mwen mande, M. Speaker, se pou Kongrè a fè travay li. Se sa devwar sa Lasanble e sa Mazorite ki responsab sa Lasanble – pou senpleman fer son travay; pou gouverne M. Speaker. Men, olye de sa, tout sa nou temwen se dithering, ak twiddling, ak plenyen, ak plenyen, ak blame lòt moun, ak totalman echwe responsablite a, ankò ak ankò. Ase!

Se konsa, avèk gwo repiyans ak fristrasyon, Reprezantan Jones, Lee ak mwen te prezante H. Con. Res. 55. Paske si kay sa a pa gen lestomak pou fè devwa konstitisyonèl li yo pou deba ak otorize dènye lagè sa a, lè sa a nou ta dwe mennen twoup nou yo lakay yo. Si Kongrè kapon an ka ale lakay li chak swa pou fanmi yo ak moun yo renmen yo, lè sa a twoup brav nou yo ta dwe resevwa menm privilèj la.

Pa fè anyen fasil. Epi mwen tris pou di, lagè vin fasil; twò fasil. Men, depans sa yo, an tèm de san ak trezò, yo trè wo.

Mwen ankouraje tout kòlèg mwen yo pou sipòte rezolisyon sa a epi mande ke lidèchip nan kay sa a pote sou planche a nan kay sa a yon AUMF pou lagè kont eta Islamik la nan Irak ak peyi Siri anvan Kongrè a ajumne sou jen 26th pou 4 lath nan rekreyasyon Jiyè.

Kongrè a bezwen deba yon AUMF, M. Oratè. Li jis bezwen fè travay li.

Kite yon Reply

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye. Jaden obligatwa yo make *

Atik ki gen rapò

Teyori Chanjman nou an

Ki jan yo fini ak lagè

Deplase pou lapè
Evènman kont lagè
Ede nou grandi

Ti Donatè yo kenbe nou prale

Si w chwazi fè yon kontribisyon renouvlab omwen $15 pa mwa, ou ka chwazi yon kado remèsiman. Nou remèsye donatè renouvlab nou yo sou sit entènèt nou an.

Sa a se chans ou genyen pou reimajine yon world beyond war
WBW Shop
Tradui nan nenpòt langaj