Pandan kriz klimatik nou an ap jwe nan ogmante koule refijye ak dezas natirèl, gouvènman an toujou ap gaspiye lajan sou sekirite militè tradisyonèl ki pa efikas.
Pa Miryam Pemberton, US News
Lame nou yo rele chanjman klimatik "yon menas ijan ak k ap grandi pou sekirite nasyonal nou an, ki kontribye nan ogmante dezas natirèl, koule refijye, ak konfli sou resous debaz tankou manje ak dlo."
Ak mwa sa a administrasyon Obama a te anonse yon estrateji konplè pou enkòpore chanjman klima nan estrateji sekirite nasyonal nou an. Men, pa te gen okenn mansyone nan lajan: konbyen sa a ta koute oswa ki kote lajan an ta soti.
Mwa pwochen, nou pral konnen si nou pral gen yon deni klima oswa yon defansè pou aksyon klima nan Mezon Blanch lan, ak yon Kongrè swa kontinye reziste oswa pare pou atake menas sa a. Yo pral bezwen konnen ki sa nou ap depanse kounye a kòm yon baz pou deba sou sa nou bezwen depanse. Akote règleman, lajan se zouti kle gouvènman an genyen pou ankouraje rediksyon CO2 nan atmosfè a.
Men, gouvènman federal la pa te pwodwi yon bidjè chanjman nan klima depi 2013. Pandan se tan, nou nan sant la blan cho nan kriz refijye yo nan Siri. E menmsi kondisyon ki mennen nan trajedi sa a te mete pa jeopolitik ak politik entèn yo, youn nan pi move sechrès alontèm nan listwa ki te pwan peyi a soti nan 2006 a 2010 tou te jwe yon gwo wòl.
Donk Enstiti pou Etid Politik yo ap antre pou l ranpli espas sa a. Nouvo rapò IPS, "Konba kont Klima: Konpare Bidjè Militè ak Sekirite Klima,” bay bidjè chanjman klimatik ki pi egzak ki disponib kounye a, li tire done ki soti nan plizyè ajans. Li montre ke menm si administrasyon Obama a te rive ogmante depans pou chanjman klimatik anviwon 2 milya dola pa ane depi 2013, yo te bloke yon nouvo envestisman sibstansyèl ki koresponn ak menas yon kriz klimatik.
Lè sa a, rapò a gade ki jan depans sou "multiplikatè menas" sa a anpile nan bidjè sekirite jeneral nou an, an konparezon ak depans sou enstriman tradisyonèl yo nan fòs militè yo. Li sanble ke depanse ons pwovèb la sou prevansyon chanjman nan klima pou chak liv geri militè, se sa ki, yon dola pou chak $ 16 depanse nan militè a ta aktyèlman yon amelyorasyon. Pwopòsyon aktyèl la se 1:28. Vennwit fwa plis lajan pral bay fòs militè yo ki pral gen pou fè fas ak efè chanjman klimatik yo, sa vle di, kòm envestisman nan anpeche "menas ijan ak k ap grandi" sa a vin pi mal.
Li gade tou ki jan dosye nou an aliye akote advèsè kanmarad nou an, Lachin. Lachin, nan kou, gen kounye a rale devan US la kòm "lidè" nan mond nan emisyon total aktyèl yo. Men li tou depanse apeprè yon fwa ak yon mwatye sa US la depanse sou chanjman nan klima - dapre pa pwòp figi Lachin nan, men nan done Nasyonzini yo. Pandan se tan, Etazini depanse plis pase de fwa ak yon mwatye sa Lachin depanse nan fòs militè li yo. Se konsa, an tèm de depans piblik, bidjè sekirite jeneral Lachin nan frape yon pi bon balans ant militè ak depans klima - yon sèl ki pi byen swiv mayitid menas sekirite a poze pa chanjman nan klima.
Reaporasyon IPS nan bidjè sekirite a ta ranpli wòl Etazini nan kenbe rechofman planèt la a 2 degre santigrad - estanda ke syantifik klimatik yo di nesesè pou anpeche chanjman nan klima katastwofik. Li mande chanjman sa yo tankou pran lajan yo ap depanse kounye a nan yon pwogram misil kwazyè siplemantè ki pa travay, epi sèvi ak li olye pou enstale 11.5 milyon pye kare nan panno solè sou bilding, kenbe 210,000 tòn CO2 soti nan lè a chak ane.
Sa a se sitiyasyon nou an: Pandan tanperati mondyal yo frape yon dosye apre lòt, Louisiana ap goumen ak inondasyon, plizyè eta te soufri dife sovaj ak Kalifòni te fè fas ak mank dlo ki pèsistan, enpas nan Kongrè a sou finansman pou reponn a ap kontinye. Syantis klima yo avèti ke, tankou nan peyi Siri, sof si akimilasyon mondyal gaz lakòz efè tèmik la ranvèse, US la ta ka nan risk pou konfli sou resous debaz tankou manje ak dlo.
Pandan se tan, plan pou depanse $1 billions pou modènize tout asenal nikleyè nou an rete an plas, epi depans ki prevwa pwogram avyon de gè F-35 ki pa efikas la kontinye ap monte pase $1.4 billions. Sòf si nou pran seryezman sou deplase lajan an, alam soti nan tout lòt peyi sou danje sekirite nasyonal yo nan chanjman nan klima yo pral sone kre.
Atik yo te jwenn orijinal sou US News: http://www.usnews.com/opinion/articles/2016-10-05/the-military-names-climate-change-an-urgent-threat-but-wheres-the-money
