'Kolosal Fatra': Loreya Nobèl yo mande pou 2% koupe nan depans militè atravè lemond

Pa Dan Sabbagh, Gadyen legal la, Desanm 14, 2021

Plis pase 50 loreya Nobèl yo te siyen yon lèt ouvè ki mande pou tout peyi yo koupe depans militè yo a 2% pa ane pou senk ane kap vini yo, epi mete mwatye lajan yo te sove yo nan yon fon Nasyonzini pou konbat pandemi, kriz klimatik ak ekstrèm. povrete.

Kowòdone pa fizisyen Italyen an Carlo Robelli, lèt la sipòte pa yon gwo gwoup syantis ak matematisyen ki gen ladan Sir Roger Penrose, epi li pibliye nan yon moman kote tansyon mondyal k ap monte yo te mennen nan yon ogmantasyon fiks nan bidjè zam.

"Gouvènman endividyèl yo anba presyon pou ogmante depans militè yo paske lòt moun fè sa," siyen yo di pou sipòte nouvo lanse a. Kanpay Dividann Lapè. "Mekanis fidbak la soutni yon kous zam espiral - yon fatra kolosal nan resous ki ta ka itilize pi plis saj."

Gwoup pwofil la di ke plan an se yon "pwopozisyon senp, konkrè pou limanite", byenke pa gen okenn pwospè reyalis ke gouvènman gwo oswa mwayen gwosè yo pral dekrete rediksyon nan depans militè yo, oswa ke nenpòt ki sòm ki sove yo ta dwe remèt. bay Nasyonzini ak ajans li yo.

Depans total militè yo te monte a $1,981bn (£1,496bn) ane pase a, yon ogmantasyon de 2.6% dapre Enstiti Rechèch Entènasyonal pou Lapè Stockholm. Senk pi gwo depans yo te Etazini ($778bn), Lachin ($252bn), peyi Zend ($72.9bn), Larisi ($61.7bn) ak UK a ($59.2bn) - tout moun ki te ogmante bidjè yo nan 2020.

Tansyon k ap grandi ant Larisi ak lwès la sou sitiyasyon tankou Ikrèn ak ant Lachin ak Etazini ak alye Pasifik li yo sou Taiwan te ede kontribye nan ogmantasyon depans, pandan ke nan dènye ane yo kèk trete non-proliferasyon tankou akò INF, ki te kenbe misil nikleyè soti nan Ewòp, yo te pèmèt yo pase.

Siyen lèt la diskite ke kous zam ka mennen nan "konfli ki ka touye moun ak destriktif" epi ajoute: "Nou gen yon pwopozisyon senp pou limanite: gouvènman yo nan tout eta manm Nasyonzini yo negosye yon rediksyon ansanm nan depans militè yo pa 2% chak ane pou senk ane."

Lòt sipòtè lèt la gen ladan lidè espirityèl Tibeten an Dalai Llama, ki se yon ansyen gayan pri Nobèl lapè a, osi byen ke byolojis la ak pwofesè Inivèsite Cambridge Sir Venki Ramakrishnan ak byolojis molekilè Ameriken Carol Greider.

Yo mande lidè politik nan lemonn pou pèmèt "mwatye resous akò sa a libere" yo dwe asiyen nan "yon fon mondyal, anba sipèvizyon Nasyonzini, pou adrese pwoblèm grav komen limanite: pandemi, chanjman nan klima, ak povrete ekstrèm". Yon fon konsa, yo reklame, ta ka monte a $ 1 milya pa 2030.