Tonbe Klima ak Responsablite Militè a

Pa Ria Verjauw, Me 5, 2019

"Yon nasyon ki kontinye ane apre ane pou depanse plis lajan sou defans militè pase sou pwogram relans sosyal ap apwoche lanmò espirityèl." -Martin Luther King

Foto: US Department of Veterans Affairs

Tout bagay konekte: konfli ame - vyolasyon dwa moun - polisyon nan anviwònman an - chanjman nan klima - enjistis sosyal .. ....

Chanjman klima ak polisyon nan anviwònman an se yon pati nan lagè modèn. Wòl militè a nan chanjman nan klima se menmen. Lwil oliv endispansab pou lagè. Militarism se aktivite ki pi lwil oliv-konplè sou planèt la. Nenpòt ki pale de chanjman nan klima pa enkli militè a se pa gen anyen men lè cho.

Pandan ke anpil nan nou diminye anprint kabòn nou an nan k ap viv pi senp, militè a se iminize kont enkyetid chanjman nan klima. Militè a pa rapòte chanjman nan klima emisyon nan nenpòt ki kò nasyonal oswa entènasyonal, gras a US bra-trese pandan negosyasyon yo 1997 nan premye akò entènasyonal ki limite emisyon rechofman planèt la, Pwotokòl la Kyoto sou Chanjman Klima.

Fwistre yo wè se ke prèske pa gen anyen mansyone sou kontribisyon an menmen polisyon pa militaris - ni pandan deba yo anpil chanjman nan klima ak manifestasyon, ni nan medya yo. Pandan konferans sou anviwònman an gen silans sou efè polisyon militè a.

Nan atik sa a nou sèlman enpak nan aksyon militè ameriken. Sa pa vle di ke lòt eta peyi yo ak manifakti zam yo mwens responsab pou gwo domaj nan klima ak anviwònman nou an. US se youn nan anpil jwè nan enfliyans mondyal la pa zak militè sou klima nou yo ak anviwònman.

US kont militè pou 25% nan total US konsomasyon nan lwil oliv, ki se tèt li 25% nan konsomasyon mondyal la total. Sizyèm Flòt Ameriken an, se youn nan antite ki pi polye nan lanmè Mediterane a. US Air Force (USAF) se yon sèl pi gwo konsomatè gaz jè nan mond lan.

Nan 1945 militè ameriken an te konstwi yon baz de lè nan Dhahran, Arabi Saoudit, kòmansman yo te jwenn pèmanan aksè ameriken pou fèk dekouvri lwil nan Mwayen Oryan an. Prezidan Roosevelt te negosye yon quid pro quo ak fanmi an Arabi: pwoteksyon militè an echanj pou lwil bon mache pou mache US ak militè. Eisenhower posede yon gwo preskripsyon sou ogmantasyon pòs-Dezyèm Gè Mondyal la nan yon endistri pèmanan ki baze sou lagè dikte politik nasyonal ak bezwen pou vijilans sitwayen ameriken ak angajman pou preskripsyon "militè-endistriyèl" konplèks la. Men, li te fè yon desizyon décisif sou enèji politik, ki mete US la ak mond lan sou yon kou ki soti nan ki nou dwe jwenn wout nou tounen.

Ogmantasyon rapid nan emisyon gaz ki lakòz efè tèmik ki kreye kriz klima aktyèl la te kòmanse nan alantou 1950; nan peryòd la imedyatman apre Dezyèm Gè Mondyal la. Sa a se pa yon konyensidans. Lwil oliv te enpòtan nan Premye Gè Mondyal la, men kontwole aksè nan founiti lwil yo te kritik nan Dezyèm lan. Alye yo pa ta genyen si yo pa t 'kapab koupe aksè Alman nan lwil oliv ak yo kenbe li pou tèt yo. Leson an pou Etazini an patikilye apre lagè a te kontinye aksè ak monopolizasyon nan lwil nan mond lan te esansyèl si li te yo dwe gwo pwisans nan mond lan. Sa fè lwil oliv yon priyorite santral militè, epi tou simante pozisyon dominan nan petwòl / sektè otomobil la nan peyi Etazini an. Sa yo te prekondisyon pou yon sistèm depann sou gaz efè tèmik ki emèt teknoloji pou pwodiksyon militè ak domestik; sous chanjman nan klima nou ap fè fas kounye a.

Nan fen 1970s yo, envazyon Inyon Sovyetik la nan Afganistan ak Revolisyon Iranyen an te menase aksè Etazini pou lwil nan Mwayen Oryan, ki te mennen nan doktrin belgiji Pwezidan 1980 Prezidan Carter an. Doktrin nan Carter kenbe ke nenpòt ki menas a aksè US nan Mwayen Oryan lwil oliv ta dwe reziste "pa nenpòt ki mwayen nesesè, ki gen ladan fòs militè yo." Carter mete dan nan doktrin li pa kreye Rapid deplwaman Joint Task Force la, ki gen objektif te operasyon konba nan la. Zòn Gòlf Pèsik la lè sa nesesè. Ronald Reagan te ranfòse militè lwil avèk fòmasyon Kòmandman Santral Etazini (CENTCOM), ki gen raison d'etre te asire aksè nan lwil, diminye enfliyans Inyon Sovyetik nan rejyon an ak kontwole rejim politik nan rejyon an pou enterè sekirite nasyonal la. Avèk kap grandi reliance sou lwil soti nan Lafrik ak Caspian rejyon an Lanmè, US la depi lè ogmante kapasite militè li yo nan rejyon sa yo.

Pwotokòl 1992 Kyoto a ekskli klèman emisyon gaz efè tèmik soti nan aksyon militè nan objektif emisyon li yo. Etazini mande ak genyen egzanpsyon nan limit emisyon sou "bunker" konbistib (dans, lou lwil gaz pou bato naval) ak tout emisyon gaz efè tèmik soti nan operasyon militè atravè lemond, ki gen ladan lagè. George W. Bush rale Etazini soti nan Pwotokòl Kyoto kòm youn nan premye aksyon prezidans li a, ki pretann ke li ta bloke ekonomi Ameriken an avèk emisyon twòp ki koute chè emisyon kontwole. Next, Mezon Blanch lan te kòmanse yon kanpay neo-Luddite kont syans nan chanjman nan klima.

Esklizyon otomatik emisyon gaz efè tèmik soti nan aksyon militè te retire nan akò 2015 Paris sou klima. Sipò administrasyon an te refize siyen akò a epi li toujou pa obligatwa pou siyen peyi yo pou swiv epi redwi militè emisyon kabòn yo.

Lè Komisyon Konsèy Syans Defans Ameriken an te rapòte nan 2001 ke militè yo ta bezwen swa yo devlope plis lwil oliv-efikas zam oswa pi bon sistèm sipò pou kapab kenbe tèt yo apwovizyone, "jeneral yo sanble yo te chwazi yon opsyon twazyèm: kaptire aksè a plis lwil oliv. ”. Sa a endike verite fondamantal la sou chanjman militè ak klima: ki fason modèn nan lagè sòti nan epi li se sèlman posib ak itil devèsman nan gaz fosil.

Sekirite lwil oliv konprann tou de pwoteksyon militè kont sabotaj tuyaux ak gaz yo ak tou lagè nan rejyon lwil oliv ki rich asire aksè alontèm. Prèske baz militè ameriken yo trase yon aks soti nan andin yo nan Afrik Dinò atravè Mwayen Oryan an nan Endonezi, Filipin yo ak Kore di Nò, rapid fèt sou tout resous lwil pi gwo - tout ki gen rapò, an pati, nan previzyon fòs pou dedomajman pou sekirite enèji. Pli lwen, "emisyon yo en" nan gaz lakòz efè tèmik soti nan envantè de ekipman militè, tès, enfrastrikti, machin ak minisyon yo itilize nan pwoteksyon ekipman pou lwil oliv ak lagè kondwi lagè ta dwe tou ap enkli nan enpak la an jeneral anviwònman an lè l sèvi avèk gazolin.

Nan kòmansman lagè Irak la nan mwa mas la, lame a te estime li ta bezwen plis pase XNG milyon galon gazolin pou twa semèn konba, depase kantite total itilize pa tout fòs alye yo nan kat ane yo nan Gè Mondyal la. Pami armamentarium Lame a yo te X Nòt M-2003 Abrams tank yo te tire sou pou lagè a ak boule XNUM galon gaz pou chak èdtan. Irak gen twazyèm pi gwo rezèv lwil. Pa gen dout ke lagè Irak la te yon lagè sou lwil.

Lagè nan lè nan Libi te bay nouvo Kòmandman an Lafrik di US (AFRICOM) - tèt li yon lòt ekstansyon nan Doktrin nan Carter - kèk dokiman Pwen Enpòtan ak nan misk. Yon kèk kòmantatè te konkli ke lagè warganizasyon Trete Nò Atlantik la nan peyi Libi se yon entèvansyon imanitè militè jistifye. Lagè nan lè nan Lybiy vyole Rezolisyon Konsèy Sekirite Nasyonzini 1973, Konstitisyon ameriken an ak Gè Powers Act la; epi li etabli yon presedan. Lagè nan lè nan Libi se yon lòt ontraryete ki pa militè diplomasi; li marginalize Inyon Afriken an e li etabli yon kou pou plis entèvansyon militè nan Afrik lè enterè ameriken yo an danje.

Si nou konpare figi:

1. Depans sa yo ki pwojte nan lagè Irak (estime $ X bilyon) ta kouvri "tout envestisman mondyal yo nan jenerasyon pouvwa renouvlab "bezwen ant kounye a ak 2030 ranvèse tandans rechofman atmosfè.
2. Ant 2003-2007, lagè a te pwodwi omwen 141 milyon tòn metrik ekivalan gaz kabonik (CO2e), plis chak ane nan lagè a pase 139 nan mond lan mond lanse chak ane. Rekonstwi lekòl Irak, kay, biznis, pon, wout ak lopital pulverize pa lagè a, ak nouvo miray sekirite ak baryè ap egzije dè milyon de tòn siman, youn nan pi gwo sous endistriyèl la nan emisyon gaz efè tèmik.
3. Nan 2006, US la te depanse plis sou lagè a nan Irak pase lemonn antye pase sou envestisman enèji renouvlab.
4. Pa 2008, administrasyon Bush la te pase 97 fwa plis sou militè pase sou chanjman nan klima. Kòm yon kandida prezidansyèl, Prezidan Obama pwomèt yo ap depanse $ 10 milya dola sou dis ane sou teknoloji enèji vèt ak enfrastrikti - mwens pase Etazini yo te depanse nan yon ane nan lagè Irak la.

Lagè se pa sèlman yon fatra nan resous ki ta ka itilize atake chanjman nan klima, men se tèt li yon kòz enpòtan nan anviwònman mal. Fòs ame yo gen mak pye kabòn konsiderab.

Militè Ameriken an admèt ke li pran nan barik 395,000 (1 US barik = 158.97liter) lwil chak jou. Sa a se yon figi etonan ki se kanmenm gen anpil chans yo dwe yon underestimate konsiderab. Yon fwa ke tout itilizasyon lwil nan kontraktè militè yo, manifakti zam yo ak tout baz sekrè sa yo ak operasyon ki pa sòti nan figi ofisyèl yo an reyalite, reyèl itilizasyon chak jou gen chans rive pi pre yon milyon barik. Pou mete figi yo nan pèspektiv, pèsonèl militè ameriken sou sèvis aktif fè alantou 0.0002% nan popilasyon nan mond lan, men se yon pati nan yon sistèm militè ki jenere alantou 5% nan mond lan émissions gaz efè tèmik.

Anpil nan emisyon sa yo soti nan enfrastrikti militè Etazini kenbe atravè mond lan. Pri anviwònman an nan lagè tèt li se konsiderableman pi wo.

Domaj nan anviwònman an ki te koze pa lagè se pa sa sèlman chanjman nan klima. Efè bonbadman nikleyè ak tès nikleyè, itilizasyon Ajan Orange, apovri iranyòm ak lòt pwodui chimik toksik, osi byen ke min teritwa ak òdonans san eksplozyon pèsiste nan zòn konfli lontan apre lagè a te deplase sou, te touche militè a yon repitasyon merite kòm "Pi gwo agresyon yon sèl sou anviwònman an." Li te estime ke X% nan tout degradasyon anviwònman atravè mond lan se akòz militè ak aktivite ki gen rapò ak.

Coincident ak sa yo trajedi anviwònman entansifye pa rechofman atmosfè, se apwòch la kontinyèl nan US bidjè federal ant militè defans ak otantik imen ak sekirite nan anviwònman an. Lèzetazini kontribye plis pase XNI pousan gaz mondyal rechofman atmosfè a, ke senk pousan popilasyon nan mond lan ak militaris ameriken. Moso nan bidjè federal ameriken an ki finanse edikasyon, enèji, anviwònman, sèvis sosyal, lojman ak nouvo kreyasyon djòb, pran ansanm, resevwa mwens finansman pase bidjè militè / defans lan. Ansyen Sekretè Travay Robert Reich te rele bidjè militè a yon kontribiyab-sipòte pwogram travay ak diskite pou reprioritizing depans federal sou travay nan enèji vèt, edikasyon ak enfrastrikti - sekirite reyèl la nasyonal la.

Ann vire mare nan. Mouvman lapè: kòmanse fè rechèch pou gade emisyon CO2 militè a ak anpwazonnman ak planèt nou an. Aktivis Dwa Moun: pale klè kont lagè ak destriksyon. Se poutèt sa, mwen fè yon apèl fò nan tout aktivis klima ki gen tout laj:

'Defann klima a pa vin aktivis lapè ak anti-militaris'.

Ria Verjauw / ICBUW / Leuvense Vredesbeweging

Sous:

ufpj-peacetalk- Poukisa kanpe lagè se esansyèl pou kanpe chanjman klima | Elaine Graham-Leigh

Elaine Graham-Leigh, liv: 'Yon rejim alèt nan osterize: Gwoup, Manje ak Chanjman Klima'

http://www.bandepleteduranium.org/en/index.html

https://truthout.org/articles/the-military-assault-on-global-climate/

Ian Angus, Fè fas a Anthropocene la -Monè revizyon Sur 2016), p.161