Moulen moute ak krache deyò: kisa ki rive veteran lè yo pran retrèt ou?

Yon veteran lagè ap dòmi sou twotwa a jan madanm li chita vlope nan lenn nan Washington DC sou li a, 29 jiyè 1932. Photo | AP
Yon veteran lagè ap dòmi sou twotwa a jan madanm li chita vlope nan kouvèti nan Washington DC nan dat 29 jiyè 1932 pandan Gran Depresyon an. Yo te jwenn yo apre degèpisman yo epi yo pa te kolekte bonis veteran yo. (Foto AP)

Pa Alan Macleod, Mas 30, 2020

Soti nan Mint Press News

Tli fraz "militè-endistriyèl konplèks" jete alantou yon anpil. Men reyalite a rete ke Etazini depanse prèske kòm anpil sou lagè tankou rès la nan mond lan konbine. Twoup Ameriken yo estasyone nan alantou 150 peyi nan alantou etranje 800 baz militè; pèsonn pa sanble konnen chif egzak la. Tou depan de definisyon an itilize yo, Etazini yo te nan lagè pou jiska 227 nan istwa 244-ane li yo.

Lagè kontinuèl, nan kou, mande pou yon torrent kontinuèl nan vanyan sòlda, sakrifye libète yo, sekirite ak san nan pouswit nan anpi. Sa yo sòlda yo jwenn anpil lwanj kòm ewo, ak parad konstan ak seremoni nan tout Amerik nan "onè" ak "voye bonjou pou" militè yo. Men, yon fwa mobilize, pou anpil moun, pwofesyon an pa sanble konsa ewoyik. Britalite nan travay la - yo te voye alantou mond lan yo touye - pran nimewo telefòn li yo. Sèlman 17 pousan manm devwa aktif nan militè an bwa alantou lontan ase yo touche nenpòt ki pansyon tou. E yon fwa yo kite, souvan ak terib mak fizik ak emosyonèl yo, yo yo souvan konplètman sou pwòp yo fè fas ak li.

Yon konsekans lagè pèmanan se yon epidemi kontinyèl nan swisid veteran yo. Dapre Depatman Afè Veteran (VA), 6-7,000 veteran Ameriken touye tèt yo chak ane - yon pousantaj de prèske youn chak èdtan. Plis sòlda mouri nan pwòp men yo pase nan konba. Depi kreyasyon li an 2007, Liy Kriz Veteran reponn prèske 4.4 milyon apèl sou sijè a.

Pou konprann fenomèn la, MintPress te pale ak David Swanson, Direktè Egzekitif World Beyond War.

"Veteran disproporsyonelman soufri soti nan blesi fizik, ki gen ladan blesi nan sèvo, ak blesi moral, PTSD, ak mank de kandida karyè. Tout faktè sa yo kontribye nan sanzabri nan yon sosyete san kap kapitalis. Tout moun nan yo kontribye nan dezespwa ak mizè. Apre sa, yo sitou mennen nan swisid lè konbine avèk yon lòt bagay veteran disproporsyonelman gen: aksè a ak abitye ak zam, "li te di.

Swisid ak yon zam a fe se byen lwen plis chans yo reyisi pase lòt metòd tankou anpwazònman oswa asfiksi. figi soti nan montre nan VA ke mwens pase mwatye nan swisid ki pa veteran yo ak zam, men byen pase de tyè nan veteran sèvi ak yon zam a fe yo pran pwòp vi yo.

"Ki sa VA a, ak lòt syans ak rechèch te montre, se ke gen yon lyen dirèk ant konba ak swisid nan veteran e ke pwoblèm nan kilpabilite, regrèt, wont, elatriye rive sou yo ak sou ankò nan etid sa yo nan veteran. Lyen sètènman egziste ant blesi twomatik nan sèvo, PTSD ak lòt pwoblèm sante mantal nan swisid nan veteran konba, men endikatè prensipal la nan swisid nan veteran lagè sanble ap blesi moral, sètadi kilpabilite, wont, ak regrèt "te di Matthew Hoh, yon veteran nan tou de Afganistan ak Irak. An 2009, li te demisyone pozisyon li ak Depatman Deta a nan yon pwotestasyon kont akselerasyon vyolans nan konfli a nan Afganistan. Hoh te ouvri sou goumen ak panse komèt swisid depi kite.

Yon foto nan Matthew Hoh, dwa, ak yon kòmandan ploton nan Haditha, Irak, Desanm 2006. Foto | Matthew Hoh
Yon foto nan Matthew Hoh, dwa, ak yon kòmandan ploton nan Haditha, Irak, Desanm 2006. Foto | Matthew Hoh

Touye moun pa vini natirèlman pou èt imen yo. Menm k ap travay nan yon labatwa, kote anplwaye touye liy kontinuèl nan bèt, pran yon nimewo telefòn sikolojik ekstrèm, travay la se lye nan pi lwen pousantaj pi wo nan PTSD, abi domestik ak dwòg ak pwoblèm alkòl. Men, pa gen okenn kantite lajan nan fòmasyon militè ka vrèman vaksine moun soti nan laterè nan touye lòt moun. Done sijere pi long la ou depanse nan militè a ak tan an plis nan zòn lagè, ki pi wo a chans pou ke ou pral evantyèlman pran pwòp vi ou. Tankou yon viris, pi long la ou ap ekspoze nan batay, plis chans a ou se sikonbe maladi a nan depresyon, PTSD ak swisid. Gen parèt yo dwe pa gen okenn geri asire w, sèlman prevansyon an plas an premye.

Pandan ke veteran gason yo se 50 pousan plis chans pran pwòp vi yo pase gason ki pa janm sèvi yo, fanm veteran yo se plis pase senk fwa plis chans komèt swisid an mwayèn (diferans ki genyen ant veteran yo ak moun ki pa veteran yo te pi gwo, men yon apik. monte nan swisid atravè Amerik te redwi rapò yo). Hoh sijere yon faktè ki kontribye ta ka pousantaj segondè yo nan vyòl ak atak seksyèl nan militè a. Chif sa yo se tout bon sezisman: yon etid Pentagòn jwenn ke 10 pousan nan fanm aktif-devwa yo te vyole, ak yon lòt 13 pousan yo te sibi lòt kontak seksyèl vle. Figi sa yo konsistan avèk yon sondaj 2012 Depatman Defans lan ki te jwenn prèske yon ka nan sèvis fanm te agresyon seksyèl omwen yon fwa nan travay la.

Mouri nan mache

Te veterinè a san kay te yon karaktè diskontinu nan lavi Ameriken yo ak sosyete pou plis pase yon syèk. Malgre ke reklamasyon an VA nimewo yo ap diminye, yon estime 37,085 veteran toujou fè eksperyans sanzabri nan janvye 2019, dènye fwa a figi a te konte. "Mwen panse menm pwoblèm yo ki bay monte nan swisid nan veteran tou kontribye nan sanzabri," te di Hoh, sijere ke anpil moun ki boujonnen nan yon regimented, limenm, anviwònman ekip-kondwi tankou militè yo fè fas a gwo pwoblèm fè ak izolasyon ak yon mank. nan estrikti yon fwa demobilize. Ak fè fas ak souvan-undiagnosed chòk pou kont li kapab devastatè. Hoh te sèlman dyagnostike ak yon aksidan twomatik nan sèvo ak yon twoub newolojik-entelektyèl nan 2016, anpil ane apre kite fòs lame yo.

"Militè a glorifye itilizasyon alkòl, ki ka mennen nan abi sibstans ki sou pita, e, malgre pwopagann rekritman li yo, fè yon travay pòv pou bay anpil moun ki rantre nan militè a ak yon konpetans oswa komès ki ka itilize lè yo kite lame a". te di MintPress. "Moun ki mekanik oswa chofè machin nan militè a jwenn ke lè yo kite militè yo kalifikasyon yo ak fòmasyon nan militè yo pa tranzisyon nan sètifikasyon sivil, lisans oswa kalifikasyon. Sa a ka gen yon enpak sou jwenn oswa kenbe travay, "li te di, akize fòs lame yo nan entansyonèlman fè li difisil pou ansyen sòlda nan tranzisyon nan pwofesyon sivil nan èd retansyon.

Andikap tou kontribye nan yon mank de opòtinite travay, pli lwen ajoute nan risk pou yo sanzabri. An jeneral, Hoh di, militè a fè yon bon travay nan mete ak disiplinè jèn moun nan tout ras, anseye yo ladrès ak responsablite. "Men rezilta final la tout se pou touye moun." Pou rezon sa a, li rekòmande pou jèn moun ki gen swaf dlo pou pwouve tèt yo ak yon pasyon pou avanti rantre nan depatman ponpye oswa petèt vin yon naje sekou pou Gad Kòt yo

Lagè nan lavni

Ki kote pral pwochen lagè Ameriken an pran plas? Si ou ta ka parye sou bagay sa yo, Iran ta ka pi renmen an. Nan yon rasanbleman resan anti-lagè nan Los Angeles, ansyen US lame veteran Mike Prysner te avèti foul la sou eksperyans li:

Jenerasyon mwen an te pase nan lagè Irak la. Ki sa yo te anseye nou ke ou bezwen konnen kounye a? Sa nimewo youn: Yo pral bay manti. Yo pral bay manti sou poukisa nou bezwen ale nan lagè, menm jan yo te fè lè sa a. Yo pral bay ou manti. Ak devine kisa? Lè sa a lagè kòmanse pral move pou yo, jan li inevitableman pral, ak yon anpil nan nou kòmanse mouri, ki sa yo pral fè? Yo pral kenbe manti ak yo pral voye plis nan ou mouri, paske yo pa vle pran responsablite. Men, yo pa ap resevwa janm kònen koupe oswa gen nenpòt ki timoun sou chan batay la, se konsa yo pa pran swen. "

Li te tou avèti moun ki koute sa veteran yo ta renmen l 'lè yo tounen:

Lè ou vini lakay ou blese, blese, twomatize, ki sa yo pral fè, yo pral ede ou? Non. Yo pral pini ou, pase w nan betiz, voye ou choute sou twotwa a. Politisyen sa yo te montre yo pa pran swen si ou pann tèt ou nan klozèt ou lè ou retounen. Yo pa pran swen si ou ale soti nan Woods yo ak tire tèt ou. Yo pa pran swen si ou fini nan lari yo isit la nan Skid Row. Yo te pwouve yo pa pran swen lavi nou e yo pa gen dwa pou yo dikte okenn kontwòl sou lavi nou. "

Veteran lagè Irak Mike Prysner arete nan yon pwotestasyon anti-lagè nan DC Sept 15, 2017. Foto | Danny Hammontree
Veteran lagè Irak Mike Prysner arete nan yon pwotestasyon anti-lagè nan DC Sept 15, 2017. Foto | Danny Hammontree

Sou 3 janvye, Trump te bay lòd la asasina nan jeneral Iranyen ak Statesman Qassem Soleimani atravè grèv abèy. Iran reponn pa tire yon kantite misil balistik nan fòs ameriken an Irak. Malgre palman an Irak pase yon rezolisyon inanim mande tout twoup Ameriken kite, te apiye nan yon demonstrasyon de 2.5 milyon moun nan Bagdad, peyi Etazini an te anonse ke li ta voye dè milye de twoup plis nan rejyon an, bati twa nouvo baz sou fontyè Irak / Iran. Nan mitan pandemi COVID – 19 lan, li te repwodwi Repiblik Islamik la, Trump gen te anonse nouvo sanksyon ki plis bloke Iran pou pwokire medikaman pou sove lavi ak founiti medikal.

"US, te apiye nan UK a, pèp Izrayèl la, Saudis ak lòt monachi Gòlf la, pral sèvi ak nenpòt ki rezon ki fè lanse atak kont Iran," Hoh te di. "Pi bon bagay Iranyen yo ka fè se tann novanm. Pa bay Trump ak Repibliken lagè yo kapab itilize pou distrè COVID – 19. ” Swanson te egalman kondanasyon de aksyon gouvènman l 'lan. "Lèzetazini konpòte yo kòm vwazen ki pi move nan katye mondyal la," li te di. "Petèt piblik ameriken an, k ap obsève komès inisyal senatorial la ak sosyopati prezidansyèl la, pral jwenn kèk ide nan fon lanmè vre nan sa ki mal la dèyè politik etranjè US."

Yon menmen 22 milyon Ameriken te sèvi nan fòs lame yo. Pandan ke se militè a toujou ap glamorized nan lavi piblik, reyalite a pou anpil moun se ke, yon fwa yo pa nan sèvi ak militè-endistriyèl konplèks la-, yo jete tankou fatra sou yon koub. Avèk ti sipò, yon fwa yo kite, anpil, kapab fè fas ak reyalite yo nan sa yo te genyen yo kenbe fèm, fini pran pwòp vi yo, yo souse ak krache soti nan yon machin lagè inplakabl, grangou pou plis san, plis lagè, ak plis pwofi.

 

Alan MacLeod se yon anplwaye Writer pou MintPress News. Aprè li te konplete PhD li nan 2017 li te pibliye de liv: Move nouvèl Soti nan Venezyela: Ven ane nan nouvèl fo ak Reprèksétaj ak Pwopagann nan Laj enfòmasyon an: Toujou faktori konsantman. Li te tou kontribye nan Fidelite ak presizyon nan rapòGadyen legal laSalonGrayzone aMagazin JacobinRèv Komen nan Ameriken Herald Tribune ak Canary la.

One Response

Kite yon Reply

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye. Jaden obligatwa yo make *

Atik ki gen rapò

Teyori Chanjman nou an

Ki jan yo fini ak lagè

Deplase pou lapè
Evènman kont lagè
Ede nou grandi

Ti Donatè yo kenbe nou prale

Si w chwazi fè yon kontribisyon renouvlab omwen $15 pa mwa, ou ka chwazi yon kado remèsiman. Nou remèsye donatè renouvlab nou yo sou sit entènèt nou an.

Sa a se chans ou genyen pou reimajine yon world beyond war
WBW Shop
Tradui nan nenpòt langaj