Tcheke lis chèk la pou fini ak tirani

Pa David Swanson, World BEYOND War, Desanm 15, 2021

Kit ou pa abitye (tankou tout moun ta dwe) ak liv ak fim Peter Ackerman "A Force More Powerful" sou kanpay aktivis san vyolans ki gen siksè, oswa lòt liv ak fim li yo sou menm tèm nan, si ou gen nenpòt enterè nan chanje a. mond lan pou pi bon ou ta pwobableman vle tcheke nouvo liv kout li a, Lis verifikasyon pou fini ak tirani. Yon webinar sou liv sa a ta akonpli radikalman plis pase Somè Demokrasi Joe Biden ki sot pase a.

Liv la pa abòde kritik ke gouvènman ameriken an te itilize taktik san vyolans yo nan yon objektif endezirab, k ap fè mouvman lokal yo pou ranvèse yo vle. Ni li pa mande eskiz pou orijin dout li nan Konsèy Atlantik la. Men, evidamman ase, resevwa rakwoche sou enpèfeksyon sa a revele prensipalman mank nan gravite nan moun ki vin rakwoche. Yon zouti pwisan se yon zouti pwisan, kèlkeswa moun ki sèvi ak li pou ki bon oswa sa ki mal oswa rezon ki pa klè. Ak aktivis san vyolans se seri zouti ki pi pwisan nou genyen. Se konsa, ann sèvi ak zouti sa yo pou pi bon rezon posib!

Nouvo liv Ackerman a se pa sèlman yon bon entwodiksyon ak rezime, eksplikasyon sou lang ak konsèp, ak revizyon sou eta aktivis san vyolans ak edikasyon, men tou yon gid pou planifye ak bati yon kanpay. Ackerman mete aksan sou taktik sa yo, nan plizyè milye ki disponib, kòm li gen yon gwo potansyèl pou anpil kote nan moman sa a (men li pa fè kòmantè sou okenn ajisteman pandemi):

• Gwoup oswa mas petisyon
• Asanble pwotestasyon oswa sipò
• Retrè nan enstitisyon sosyal yo
• Bòykote konsomatè yo nan sèten machandiz ak sèvis
• Inefikasite ekspre ak nonkooperasyon selektif pa inite gouvènman konstitiyan yo
• Bòykòt pwodiktè yo (refi pwodiktè yo pou yo vann oswa otreman delivre pwòp pwodwi yo)
• Refize peye frè, kotizasyon, ak evalyasyon
• Grèv detaye (travayè pa travayè, oswa pa zòn; arè pa grenn)
• Fèmen ekonomik (lè travayè yo fè grèv ak anplwayè yo sispann aktivite ekonomik yo)
• Rete nan grèv (okipasyon nan chan travay)
• Surcharge nan sistèm administratif yo

Li itilize premye Revolisyon Ris la ki pa gen anpil siksè ak Mouvman Endepandans Endyen ki gen siksè pou montre twa desizyon kle yo, yo tout te pran mal nan premye ka a epi kòrèkteman nan dezyèm lan: desizyon pou inifye, pou sèvi ak divès kalite taktik, epi kenbe disiplin san vyolans.

Ackerman ofri de faktè posib ki kontribye nan dènye bès nan to siksè kanpay san vyolans (toujou pi wo pase sa pou kanpay vyolan). Premyèman, diktatè yo - e sipozeman gouvènman ki pa diktatoryal yo men ki opresyon yo - vin gen plis konpetans pou sabote inite, sabote oswa pwovoke vyolans, limite vi prive, elatriye. Dezyèmman, kanpay yo te miltipliye pi vit pase edikasyon ak fòmasyon te kenbe. Apre sa, Ackerman note ogmantasyon dramatik nan bousdetid ak miltiplikasyon rapid nan rapò sou kanpay yo, sijere kòm yon twazyèm faktè posib nan to siksè diminye pousantaj rapò a ogmante.

Liv Ackerman a bay yon élaboration trè itil ak enfòmatif nan senk pwen ke disidan yo ta dwe konnen: wout yo te vwayaje pa lòt moun; pa gen anyen sou sitiyasyon espesifik yo ki fè siksè enposib; vyolans gen yon ti chans pou reyisit, san vyolans gen yon chans ki pi wo; rezistans sivil se chofè ki pi serye nan "tranzisyon demokratik"; epi bagay ki pi enpòtan ou ka fè se devlope konpetans ou nan òganize, mobilize, ak reziste.

Kè liv la se lis verifikasyon an, ki gen seksyon sou chak nan sijè sa yo:

• Èske kanpay rezistans sivil la inifye alantou aspirasyon, lidè, ak yon estrateji pou genyen?
• Èske kanpay rezistans sivil la divèsifye opsyon taktik li yo pandan l ap kenbe disiplin san vyolans?
• Èske taktik sekans kanpay rezistans sivil la pou dezòd maksimòm nan risk minimòm?
• Èske kanpay rezistans sivil la dekouvri fason pou fè sipò ekstèn gen plis valè?
• Èske kantite ak divèsite sitwayen ki konfwonte tirani a gen anpil chans pou grandi?
• Èske kwayans tiran an nan efikasite nan represyon vyolan gen chans pou diminye?
• Èske defèktè potansyèl pami sipòtè kle tiran yo gen anpil chans pou ogmante?
• Èske yon lòd politik apre konfli kapab parèt ki konsistan avèk valè demokratik yo?

Ou pa ka aprann kontni lis sa a san w pa li liv la. Ou pa ka fè pi bon pase bay yon kopi liv sa a bay nenpòt moun ki enterese nan amelyore planèt sa a. Gen kèk sijè ki pi enpòtan ak adistans kòm mal li te ye. Men yon bon lide: bay pwofesè yo ak manm konsèy lekòl yo liv sa a.

Ak isit la nan yon lòt bagay nou ta ka vle travay sou. Ackerman fè remake, prèske an pasan, ke gouvènman an nan Lityani "gen an plas yon plan byen devlope pou rezistans sivil mas kont posib okipasyon etranje." Reyalite enteresan sa a imedyatman sijere de kou nan aksyon:

1) Nou ta dwe travay pou mete yon plan konsa an plas nan kèk 199 lòt gouvènman, epi

2) Nenpòt gouvènman ki manke yon plan konsa ak ale nan lagè pandan y ap bougonnen anyen sou yon "dènye rekou" ta dwe ri soti nan egzistans.