Difikilte Times pou Sitwayen Diplomasi Sitwayen nan Larisi

Pa Ann Wright, World BEYOND War, Septanm 9, 2019

Grafik pa dw.com (manke sanksyon sou Venezyela)

Chak fwa ou ale nan youn nan peyi Etazini konsidere kòm "lènmi" li yo, ou ka asire w ke ou jwenn yon anpil nan flak. Ane sa a mwen te nan Iran, Kiba, Nikaragwa, ak Larisi, kat nan anpil peyi Etazini te mete sou yo.   sanksyon solid pou plizyè rezon, pifò ladan yo gen pou wè ak peyi yo refize pèmèt Etazini dikte pwoblèm politik, ekonomik ak sekirite. (Pou dosye a, mwen te nan Kore di Nò an 2015; mwen poko ale nan Venezyela, men mwen gen entansyon ale byento.)

Anpil moun, sitou fanmi, te mande, "poukisa ou ale nan peyi sa yo," tankou ofisyèl FBI yo ki te rankontre m 'ak CODEPINK: Women for Peace ko-fondatè Medea Benjamin nan Dulles Airport lè nou te retounen soti nan Iran an fevriye 2019.

De jèn ofisye FBI yo te mande si mwen konnen te gen sanksyon Etazini sou Iran pou sipò pou gwoup teworis yo. Mwen reponn "Wi, mwen konnen gen sanksyon, men èske w panse lòt peyi ta dwe mete sanksyon sou yon peyi pou envazyon ak okipasyon lòt peyi yo, lanmò plizyè santèn milye (enkli Ameriken), pou destriksyon eritaj kiltirèl iranplasabl. ak dè milya dola nan kay, lekòl, lopital, wout, elatriye, ak pou retire nan akò nikleyè? Ajan FBI yo te fwonte e yo te reponn, "Se pa enkyetid nou."

Kounye a mwen nan Larisi, yon lòt youn nan "lènmi" Amerik la pou deseni sa a ki anba sanksyon US nan men administrasyon Obama a ak plis ankò nan men administrasyon an Trump. Apre ven ane relasyon amikal apre lagè frèt la te fini ak kraze Inyon Sovyetik la ak Etazini te eseye refè Larisi nan yon modèl US ak privatizasyon masiv baz endistriyèl Sovyetik la ki te kreye klas oligark rich ak pwisan nan Larisi. (menm jan ak Ozetazini) ak inonde Larisi ak biznis lwès yo, Larisi te vin tounen yon lènmi yon lòt fwa ankò pa aneksyon li nan Crimea, koperasyon militè li ak gouvènman Assad la nan lagè brital kont gwoup teworis nan peyi Siri ak pou sivil masiv viktim (pou ki pa gen okenn eskiz si se aksyon Ris, Aram oswa US) ak entèferans li nan eleksyon 2016 Ozetazini yo, kote mwen gen dout sou yon pati nan akizasyon yo-piratage nan imèl Komite Nasyonal Demokratik la- men pa gen okenn rezon ki fè dout. enfliyans medya sosyal la te fèt.

Natirèlman, nan peyi Etazini an, nou raman sonje ke aneksyon an nan Crimea ki te fèt akòz pè a nan etnik Larisi nan Crimea nan nasyonalis yo Ukrainian ki te bay yon limyè vèt pou vyolans nan US òkestre ranvèse neo-Nazi Prezidan an eli nan Ikrèn. ak nesesite gouvènman Ris la pou pwoteje enstalasyon militè ak aksè nan Lanmè Nwa li yo ki te lokalize nan Crimea pou plis pase 100 ane.

Nou pa raple ke Larisi te gen yon akò militè depi lontan ak gouvènman peyi Siri a pou pwoteksyon de baz militè li yo nan peyi Siri, sèlman baz militè Ris yo deyò Larisi ki bay aksè naval nan Mediterane a. Nou raman sonje plis pase 800 baz militè Etazini genyen andeyò peyi nou an, anpil ladan yo ki antoure Larisi.

Nou raman sonje tou objektif gouvènman ameriken an nan peyi Siri te deklare se "chanjman rejim" e ke kondisyon yo nan peyi Siri ki te lakòz militè Ris la ede gouvènman Assad la te soti nan lagè ameriken an sou Irak ki te kreye kondisyon yo pou ISIS fè vyolans. eklate nan tou de Irak ak peyi Siri.

Mwen pa tolere entèferans nan eleksyon Ozetazini, men li pa etone ke lòt peyi yo ka eseye enfliyanse eleksyon Ozetazini pou resipwòk sa Etazini te fè nan anpil peyi tankou nan Larisi an 1991 ak sipò Ozetazini trè piblik Yeltsin. Larisi sètènman se pa sèl peyi ki ka eseye enfliyanse eleksyon ameriken yo. Pèp Izrayèl la se peyi ki gen plis enfliyans piblik sou eleksyon prezidansyèl ak kongrè ameriken yo grasa efò espresyon òganizasyon prensipal li nan peyi Etazini an, Konsèy Afè Piblik Ameriken Izrayelyen an (AIPAC).

Avèk tout bagay sa yo kòm background, mwen nan Larisi ak yon gwoup 44 sitwayen ameriken ak yon Ilandè anba ejid òganizasyon an ki gen 40 an, la.  Sant pou Inisyativ Sitwayen yo (CCI). CCI, anba lidèchip fondatè òganizasyon Sharon Tennison, ap mennen gwoup Ameriken yo nan Larisi epi fè aranjman pou Larisi vizite peyi Etazini pou plis pase 40 ane nan inisyativ diplomasi sitwayen-a-sitwayen. Tou de gwoup aprann sou peyi respektif nou yo ak objektif pou yon jan kanmenm konvenk politisyen nou yo ak lidè gouvènman yo ke konfwontasyon militè ak ekonomik, pandan y ap pwofitab pou elit ekonomik yo, se yon dezas pou limanite an jeneral e li bezwen sispann.

Apre Larisi yo te envite Ameriken yo nan ane 1990 yo epi yo te envite nan divès evènman sivik pandan sejou yo nan peyi Etazini an, gwoup CCI te ede nan fòme nan Larisi gwoup sivik tankou Rotarians ak nan demann gouvènman Sovyetik la nan ane 1980 yo, te pote premye a. Espesyalis Alkolik anonim nan Larisi.

Delegasyon CCI yo anjeneral kòmanse nan Moskou ak dyalòg ak ekspè politik, ekonomik ak sekirite, ki te swiv pa vwayaj nan lòt pati nan Larisi epi li fini ak yon fini nan St.

Nan yon gwo defi lojistik, gwoup CCI septanm 2018 la te kraze an ti delegasyon, yon gwoup ki te vizite youn nan 20 vil anvan yo te reyini nan Saint Petersburg. CCI gen tout pouvwa a nan Barnaul, Simferopol, Yalta, Sebastopol, Yekaterinburg, Irkutsk, Kaliningrad, Kazan, Krasnodar, Kungur, Perm, Kazan, Nizhny Novgorod, Krasnodar, Novosibirsk, Orenburg, Perm, Sergiev Posad, Torzhok, Tver, Ufa prezante, ak manm delegasyon nou an nan lavi deyò Moskou.

Ane sa a kat jou yo nan Moskou nan kòmansman mwa septanm dewoule ak oratè sou entènasyonal ak domestik politik, sekirite ak anviwònman ekonomik nan Larisi jodi a. Mwen te nan yon delegasyon CCI pandan twazan an 2016, kidonk mwen te enterese nan chanjman yo depi lè sa a. Ane sa a nou te dyalòg ak yon koup analis nou te rankontre twazan de sa ak kòm byen ke nouvo obsèvatè nan sèn Ris la. Pifò te byen ak nou filme prezantasyon yo ki disponib kounye a Facebook epi ki pita ap disponib nan fòma pwofesyonèl nan www.cssif.org. Lòt prezantatè yo te mande pou nou pa filme epi kòmantè yo pa dwe atribiye.

Pandan nou te nan Moskou, nou te pale ak:

— Vladimir Pozner, jounalis televizyon ak analiz politik;

— Vladimir Kozin, analis estratejik ak nikleyè, otè anpil liv sou sekirite entènasyonal ak kontwòl zam ak sistèm defans misil Etazini;

- Pyè Kortunov, analis politik, pitit gason Andrey Kortunov nan Konsèy Afè Entènasyonal Ris la;

–Rich Sobel, biznisman ameriken nan Larisi;

–Chris Weafer, chèf Macro Advisory ak ansyen stratèj anchèf nan Sherbank, pi gwo bank leta Larisi a;

– Dr. Vera Lyalina ak Dr Igor Borshenko, sou swen medikal prive ak piblik Larisi;

–Dmitri Babich, jounalis televizyon;

–Alexander Korobko, sinema dokimantè ak de jèn moun nan Dombass.

— Pavel Palazhchenko, tradiktè Prezidan Gorbachev ou fè konfyans.

Nou te gen opòtinite tou pou nou pale ak anpil jèn Moskovit ki soti nan yon varyete pwofesyon atravè yon jèn zanmi ki gen zanmi ki pale anglè te vle kominike avèk gwoup nou an, ansanm ak konvèsasyon ak moun owaza nan lari a, anpil nan yo ki te pale angle.

Prensip yo rapid nan diskisyon nou yo se:

– Anilasyon akò kontwòl zam Etazini yo ak ekspansyon kontinyèl baz militè ameriken yo ak deplwaman militè Etazini/OTAN yo ozalantou fwontyè Larisi a gen ekspè nan sekirite Larisi yo trè enkyete. Gouvènman Ris la natirèlman reponn a sa li wè kòm menas pou Larisi pa evènman sa yo. Bidjè militè Ris la kontinye ap diminye pandan bidjè militè ameriken an kontinye ap ogmante. Bidjè militè ameriken an katòz fwa pi gwo pase bidjè militè Ris la.

Grafik pa Zerohedge.com

-Sanksyon ki soti nan aneksyon an nan Crimea gen tou de efè pozitif ak negatif nan Larisi. Nouvo endistri yo pou bay machandiz ki te deja enpòte yo pa disponib ankò ap fè Larisi plis endepandan manje, men prè pou ekspansyon ti ak mwayen biznis yo difisil akòz mank envestisman entènasyonal yo. Analis yo te raple nou ke US/Inyon Ewopeyen an rezon pou sanksyon, aneksyon an nan Crimea, se te atravè yon referandòm pa sitwayen yo nan Crimea apre US la patwone koudeta neo-Nazi nan gouvènman an nan Ikrèn.

– Ekonomi Ris la te ralanti nan kwasans rapid nan deseni ki sot pase a. Pou ankouraje ekonomi an, gouvènman Ris la gen yon nouvo plan Pwojè Nasyonal senk ane ki pral mete $ 400 milya oswa 23% nan GDP nan ekonomi an atravè gwo pwojè enfrastrikti. Administrasyon Putin a mete espwa li genyen pou kwasans ekonomik sou pwojè sa yo pou anpeche ajitasyon sosyal akòz salè stagnation, bese benefis sosyal yo ak lòt pwoblèm potansyèlman deranje ki ta ka afekte anviwònman politik la. Manifestasyon ki sot pase yo nan Moskou konsènan eleksyon yo pa enkyete gouvènman an paske yo konsidere gwoup politikman aktif yo pa anpil yon menas, men mekontantman ak benefis sosyal ki ta ka gaye nan majorite apolitik nan peyi a konsène yo.

Ak politisyen yo ak ofisyèl gouvènman yo ap fè moman sa yo trè danjere pou sitwayen Ozetazini, Larisi ak mond lan, diplomasi sitwayen nou an trè enpòtan pou pote tounen nan kominote nou yo ak nan lidè eli nou yo, espwa ak rèv sitwayen parèy nou yo. monn nou an, kèlkeswa kote yo ap viv, ke yo vle viv anpè ak opòtinite pou pitit yo, olye pou yo lanmò ak destriksyon pou "demokratik, kapitalis ideolojik" rezon, ki te yon tèm k ap kontinye soti nan analis Ris.

Sou otè a:

Ann Wright te gen 29 ane nan Lame Ameriken/Rezèv Lame e li te pran retrèt kòm yon kolonèl. Li te yon diplomat ameriken tou e li te sèvi nan anbasad ameriken yo nan Nikaragwa, Grenada, Somali Sierra Leone, Kyrgyzstan, Micronesia, Afganistan, ak Mongoli. Nan mwa mas 2003, li te demisyone nan men gouvènman ameriken an an opozisyon ak lagè ameriken an sou Irak. Li te sou flotilla Gaza pou defye blokaj ilegal Izrayelyen an nan Gaza e li te vwayaje nan Afganistan, Pakistan ak Yemèn pou pale ak fanmi ki gen manm fanmi yo te touye pa dron asasen ameriken. Li te nan Kore di Nò kòm yon delege sou 2015 Women Cross the. Li te fè yon vizit nan peyi Japon pou defann atik 9 kont lagè konstitisyon Japonè a. Li te pale nan Kiba, nan Okinawa ak nan zile Jeju, Kore di Sid, sou kesyon baz militè etranje yo. Li te nan Kiba, Nikaragwa, El Salvador ak Chili sou militis ameriken an nan Amerik Latin ak wòl li nan migrasyon refijye nan Amerik Santral nan peyi Etazini.