Tradui nan nenpòt langaj
Tradui nan nenpòt langaj

Signa la Declaració de Pau

Anglè. 日本语. Deutsch. Panyòl. Italiano. 中文. français. Norsk. Swedish. Pусский. Polskie. বাংলা.. हिंदी.. 한국어. portuguese. فارسی. العربية. Українська. Catalpa. Română. Ayiti kreooli. Òganizasyon siyen angajman an isit la. Jwenn fèy papye enskripsyon an. Achte yon afich ankadre angajman lapè sa a isit la.

“Entenc que les guerres i el militarisme ens fan less segurs en lloc de pwoteje-nos, ke maten, fereixen i traumatitzen adults, children i nadons, danyen greument el medi natural, erosionen les libers civils i drenen les our economies, desviant els recursos. de les aktivite ki afirmen lavi a. Em comprometo a participar i donar suport als esforços no-violents per acabar amb totes les guerres i els preparatius per a la guerra i per crear una pau justa i sostenible”.

Vèsyon Catalan: Gwoup Syantifik ak Teknik pou yon Futur No Nuclear, Catalunya

Ki vols dir?
  • Lagè ak militè: per guerres ens referim a l'ús organizt, armat i massiu de la violence mortal; i per militarisme entenem els preparatius per a la guerra, inclosa la construction d'armes i militars i la creation de cultures favorables a la guerra. Rebutgem els ti kòb kwiv ke solenn recolzar la guerra i el militarisme.
  • Mens sekirite: estim en danje per les guerres, les proves d'armes, altres impactes del militarisme i el risc d'apocalipsi nuclear.
  • Matar, ferir i traumatitzar: la guerra és una de les prensipal kòz yo de mort i sofriment.
  • Danyar l'entorn: lagè ak militè yo se gran destriktè del clima, la terra i l'aigua.
  • Erozyon lib sivil yo: la guerra és la jistifikasyon santral del secret governamental i l'erosió dels drets.
  • Drenar les ekonomi: lagè ens empobreix.
  • Devyasyon resous: la guerra malgasta 2 milya dola anuals que ta kapab fè yon monn de bé. This is the form principal in what the war mata.
  • Esfò pou san vyolans: enklien tot, des d'événements educatius fins a l'art, passant per lobby, desinversió, protestes i quedar-se davant de camions plens d'armes.
  • Pau sostenible i justa: l'activisme no-violent no sèlman te plis siksè ke lagè nan bagay sa a ke sipoze sèvi pou lagè a: fini ak occupacions i les invasions i la tirania. Epitou és més probable que es traduieixi en una pau duradora, una pau estable porque no va acompanyada d'injustícia, amargor i set de venjança, yon pa baze sou tout dwa yo respekte.
Pou ki sa?
  • Uneix-te a la rezo mondyal World BEYOND War, amb manm de 193 peyi d'arreu del monn. En augmenter el nombre de signants del angajman de pau, demonstram el poder del nostre poble, montrent the world that hi ha un support global massiu per a l'abolició de la guerra.
  • Marqueu les cases of the page that appears after signar the engagement for indicated your areas in interest, kom ara la desinversió o el tancament de bases militars. Seguirem ak oportunitats per prendre mesures en these campanyes!
  • Subscribe to the our list of email global per rebre butlletins informatius quinzenals i altres aktyalizasyon enpòtan ak dènye nouvèl kont lagè d'arreu del món, pwoprè evènman kont lagè/pro-pau, règ, kanpay i alertes d'action.
  • Connecteu-vos amb altres activistes de la nostra réseau global ke travayen en campanyes similars arreu del món per pataje històries d'activisme i aprendre els uns dels altres.
  • Aconsegueix accés als nostres recursos pou ede-te a òganize mwen pwomote ou evènman yo i campanyes contra la guerra/pro-pau a un public global. Podem ede amb l'organisation d'événements, konsepsyon gràfic, konsepsyon de sit entènèt, hébergement de seminaris web, planification estratègica de campanyes i molt més.
  • Apre w fin siyen, afegiu yon deklarasyon breu site sou kisa w ap fini ak lagè, ke en ofri yon materyèl fantastik pou yon rezo sosyal ak lòt mwayen.