Kredi: Gouvènman Kanada
Pa Murray Lumley, World BEYOND War, Oktòb 13, 2022
Mwen te ekri yon lèt bay CBC Radio One a The Current nan dat 4 oktòb 2022. Pou m ka bay yon sans de sa m t ap reponn, mwen kopye de premye paragraf yo sou sitwèb The Current. Transkripsyon konplè a se nan https://www.cbc.ca/radio/thecurrent/thursday-october-4-2022-full-transcript-1.6605889 Sa a se twazyèm atik nan transkripsyon an.
“Lame Matt Galloway te prezante atik la ak, “Apre yon tanpèt devastatè nan Kanada Atlantik, yo te mennen militè Kanadyen an pou ede nan netwayaj la. Apèl sa a te aksyon an default nan anpil sitiyasyon menm jan an. Epi kounye a, chèf estaf defans la ap mande tèt yo sou preparasyon jeneral fòs lame yo.”
“Kounye a, lame Kanadyen an jwenn tèt li ede ak bagay tankou deplwaye vaksen ak repons pou katastwòf — poze kesyon sou si travay sa yo distrè nan preparasyon jeneral fòs lame peyi a. Nou pale ak Stephen Saideman, direktè Rezo Defans ak Sekirite Kanadyen e yon pwofesè nan Carleton University; Kerry Buck, ansyen anbasadè Kanadyen nan Òganizasyon Trete Nò Atlantik; ak David Bercuson, direktè emerit Sant Inivèsite Calgary pou Etid Militè ak Estratejik.”
Pou Matt Galloway, animatè CBC Radio One's, The Current:
Mwen trè deranje nan sipozisyon envite ou yo maten an, ke Kanada dwe gen yon militè ame. Dapre yon envite, David Bercuson, militè Kanadyen an se "pou touye moun ak kraze bagay." Pawòl sa yo sanble repons yon sèvo reptil. Èske nou pa panse nan yon nivo pi wo pase sa? Si ta dwe gen yon militè objektif li ta dwe pwoteje moun oswa sitwayen ki ap oprime pa kèk lòt fòs ame.
Bercuson te pale tou de nesesite pou “rekrite yon gwo kantite jèn”. Stephen Saideman te ajoute nesesite pou rekrite fanm, "ki se 50% nan popilasyon nou an". Poukisa yo toujou sipoze ke se jèn yo ki oblije touye ak mouri lè se lidè ki gen laj yo ki planifye ak rele pou lagè? Li lè pou ansyen lidè politik yo sispann konte sou jèn yo pou yo mennen lagè yo. Nan Larisi pa egzanp, 200,000 sitou jèn ap kouri met deyò Larisi pou evite ke yo te enskri nan yon lagè ke pèsonn eksepte lidè a vle. Jèn yo pa vle touye epi yo dwe touye nan enstitisyon lagè a ki demode.
Bercuson te pale de militè Kanadyen an ke yo te 10,000 moun anba fòs ak bezwen pou Kanada gen yon lame pi gwo yo dwe prepare pou goumen yon kote. Sa a se demode panse. Kòm nou wè nan Ikrèn, lagè tradisyonèl ki trè danjere pou anpil sivil, ka mennen nan yon echanj nikleyè ki ta ka mennen nan yon olokòs ak nan fen lavi sou Latè.
Saideman menm te dekri "misyon" Òganizasyon Trete Nò Atlantik Kanada a nan Afganistan kòm yon egzanp ki ta ka atire jèn moun ki vle eksitasyon nan lavi yo, malgre echèk evidan nan aksyon militè yo pote lapè ak fini nan kantite inakseptab nan lanmò sivil Afgan an plis lanmò nan jèn Kanadyen. ak lòt gason ak fanm Òganizasyon Trete Nò Atlantik.
Saideman sigjere ke Ozetazini gen yon Federal Emergency Management Agency (FEMA) ke nou pa genyen. Pwovens yo ka jis rele militè nan moman ijans yo pa oblije peye pou yo. Enplikasyon an se ke nou bezwen pwòp òganizasyon sekirite piblik ijans sivil san zam nou olye ke yon fòs ame.
Lènmi nou an se pa èt imen nan lòt peyi, se kounye a retonbe nan katastwòf klima a. Wi, se pou nou gen yon kò ijans sivil san zam nan jèn nou yo ede sitwayen yo ak dezas klimatik yo ki kounye a se yon pati nan lavi nou.
