Èske Oratè Corey Johnson ka fè bon bagay pou Vil New York ak limanite?

Alexandria Ocasio-Cortez, Manm Konsèy Danny Dromm, ak Oratè Konsèy Vil la, Corey Johnson, St Pats Pou Tout Parad, 2018 (Imaj pa Anthony Donovan)

pa Anthony Donovan, Pressenza, Jen 7, 2021

1 Pati:

Yon rezolisyon Konsèy Vil, sinik yo di nou, se "jis mo yo." Men, mo ki nan Rezolisyon 0976-2019-ki te deperi pou plis pase yon ane san yo pa yon vòt-anpil pwoblèm. Yo montre wout la nan yon mond pi bon ak pi an sekirite.

Rezolisyon an apèl sou Vil New York pou retire nan manifakti zam nikleyè yo nan fon pansyon anplwaye piblik yo. Senk fon pansyon vil la gen HOLDINGS nan apeprè mwatye yon milya dola nan konpayi ki enplike nan endistri a zam nikleyè, ki reprezante mwens pase .25 nan byen total sistèm lan. Rezolisyon an mande tou Etazini pou sipòte Trete sou Entèdiksyon Zam Nikleyè yo, ki te vin lwa entènasyonal ak antre nan fòs nan mwa janvye.

Divestisman reprezante yon ti etap nan direksyon pou yon mond nikleyè-gratis nan yon moman kote trillion-dola ras la bra ap galope ansanm, lajman inyore, si se pa sa reprezante pa medya yo endikap. Men, li nan yon etap enpòtan anpil ak enpòtan.

Li ra anpil ke yon moun gen yon opòtinite pou sove yon lavi, pa janm bliye ede sove tout lavi moun. Oratè Corey Johnson te kapab pèmèt Konsèy Vil la pase rezolisyon sa a kounye a pou pwouve priyorite nan vil nou an, epi fè pati li pou lavni limanite.

Nan mwa avril 2018, apre yo te prezante bay defansè yo, Prezidan Finans nan Konsèy Vil la, Daniel Dromm te ekri yon lèt bay Kontwolè Scott Stringer pou mande lajan pansyon NYC retire nan sa yo ki pwofi nan konpayi zam nikleyè yo. Gade dokiman lyen

"Dezinvestisman nou an ta voye yon siyal klè bay enstitisyon finansye yo ak kòporasyon yo atravè mond lan ke Nouyòkè k ap travay di yo refize jwenn benefis lajan nan endistri sordid ak joui ilegal sa a."

Apre repete mande, depi jounen jodi a, Memorial Day 2021, Scott Stringer pa te fè anyen nan direksyon pou demann konsèy chèz finans vil nou an. Scott ap kouri pou Majistra NYC, e kounye a, Corey vle pran pozisyon kontwolè NYC l 'yo, ak yon istwa kongriyan ki pa aksyon pou menm bagay la. Pi mal, Oratè Johnson te aktivman anpeche rezolisyon sa a popilè sipòte soti nan pwogrè li yo.

Kontwolè Stringer ak Konsèy Oratè Johnson tou de pale de wòl modèl, ki moun ki yo reklamasyon enspire lavi yo.

Kòm yon timoun Scott ta temwen manman l 'ak kouzen l', louabl Reprezantan nou an Bella Abzug nan aksyon. Lè li janbe lòt biwo li, li inyore pwoblèm sa a premye Bella te pasyone konsakre nan; abolisyon zam nikleyè. An 1961 Bella te ede jwenn fanm grèv pou lapè (WSP), yon òganizasyon ki te fè pi gwo demonstrasyon fanm nasyonal nan dènye syèk lan, pou mande yon arè nan ras zam nikleyè a. Pou sa, li kontinye ap chanpyon nou an bati pon ak fanm nan Inyon Sovyetik pandan Gè Fwad la.

Oratè Corey Johnson te kapab montre ke li tout bon onore ewo pwoklame li yo ak enspirasyon gwo, defen Bayard Rustin a, gwo jeyan nou an New York dwa sivil jeyan, pyonye nan aktivis LGBT, ak nan pwen a nan ofri lavi l ', santye konplètman konsakre nou an nan libere mond lan nan zam nikleyè.

Rustin te yon opozan dirijan nan aparèy sa yo soti nan ane 1940 yo. An 1955 li te arete deyò City Hall ak Dorothy Day ak lòt moun pou opoze nasyon yo konsantman ak foli a ak sekirite fo nan k ap antre nan abri pandan egzèsis obligatwa atak nikleyè. Yo te byen konnen lè sa a sa gouvènman an toujou refize admèt piblik la; Pa gen okenn abri, pa gen okenn sekirite, pa gen okenn sekirite, e pa gen okenn sans. Anvan Konsèy Vil la ki Corey Johnson sèvi kòm Oratè, nan Odyans Piblik City Hall la sou rezolisyon sa a, patnè Bayard Rustin a, Walter Naegle, te gen remakab temwayaj pèsonèl: "Èske li te [Bayard] avèk nou jodi a, mwen konnen li ta dwe mande City Council pou avanse pou pi devan sou inisyativ sa yo. "

Dapre biwo lejislatif la nan Prezidan Finans Danny Dromm (apre demann repete pou Danny reponn dirèkteman), Oratè Corey Johnson te kenbe pèmèt vòt la, san eksplikasyon. Yo dekri yon Oratè ki pap bouje. Ni Danny pa pral swiv nan ak angajman deklare l 'yo ban nou. Nou tout konprann reta a, ak reta nan bòdwo akòz priyorite nan Covid-19. Mwen menm mwen se yon enfimyè aktif nan tout defi grav sa a toujou ap dewoule devan nou. Men, gen yon ane ak 4 mwa transpire depi ke Odyans Piblik enpòtan anpil.

Avèk Corey Johnson mande rezidan nan vil yo konfye l 'yo ranpli Scotts Kontwolè pozisyon, egzanp li nan reta chanm retounen ak konfizyon lakòz nou pran yon poz nan sipòte yon moun nou nan lòt fason admire. Pèmèt yon vòt pou rezolisyon sa a ta ekspoze ak klarifye pozisyon yo nan kèk nan li eta yo enfliyanse inaksyon konsèté l 'yo. Sa ta gen anpil valè pou non sèlman majorite Manm Konsèy yo ki sipòte rezolisyon 0976, men pou tout votè New York ki konsidere li pou goumen pou priyorite finansye nou yo.

Zam nikleyè yo se yon pwoblèm enpòtan anpil nou ka aktyèlman fè yon bagay konkrè sou jodi a. Nou fè yo, avèk volonte politik, nou ka dissemble yo. Referans Plant Endyen Pwen Enèji nou an.

Si rezolisyon an pa pase nan kèk semèn kap vini yo, li pral pèdi parenn orijinal li pou pran retrèt, epi yo gen yon lòd trè wo yo dwe reenkòmanse nan pwochen City Council la ak nouvo lidèchip li yo ak manm. Manm Konsèy Danny Dromm, ki moun ki pa ap chèche reyeleksyon, epi ki yon fwa dekri lejislasyon l 'yo tankou yon priyorite ki pi renmen l', ki moun ki te pwomèt yo wè li nan fen li yo, pa gen, ankò.

Li te mande pou mobilize dè santèn de Nouyòkè pou rele ak gwoup pou sipòte rezolisyon an, ki kòm yon rezilta byento te vin lajman siksè, pran byen vit yon supermajorite nan ko-siyen Manm Konsèy la, ak yon gwo koule nan reyalite ki baze sou temwen ranpli City Hall la Odyans Piblik ak entèlijans, epi, sans komen. CM Dromm ak lòt ko-patwone, ki gen ladan Manm Konsèy Ben Kallos, kounye a kouri pou Manhattan Borough Prezidan, gen yon obligasyon depanse kapital politik yo ranmase kòlèg yo epi yo rele pou Konsèy la rive nan yon vòt.

Pou kontinye yon eritaj nan sèvis piblik, kounye a se tan pou tou de CM Dromm ak Oratè Johnson pran responsablite ak swiv nan. Si se pa sa, yo ka fè li kòmsadwa te note ak anrejistre piblikman ke de ak mwatye ane nan efò kominote ankouraje yo te jete sou pil bouyon politik la pa yo, san yo pa responsablite bay sitwayen yo, san yo pa koutwazi debaz la nan eksplike yon rezon ki fè jistifye. Dènye mwa nan apèl nan telefòn respè ak Imèl te ale san repons.

Tout defansè ak aktivis benefisye pa kite tounen nan men yo te "pwoblèm sèl". Sepandan, pwoblèm lan nan zam nikleyè ap retounen ankò e ankò jiskaske swa nou reponn li, oswa sivilizasyon fini. Pri a nan yon sèl pwoblèm sa a se yon ontraryete nan tout lòt priyorite ijan.

De pwoblèm sa yo debaz nou ap irèsponsableman kite Grand pitit nou yo fè fas a yo se: chay la fòmidab nan klima nou an / anviwònman, ak sa yo pi lwen pase aparèy terib nan aniilasyon. Yo se menas entimite ki gen rapò entim, tou de nan ki konvoke tout klè nou yo ak enèji. Efè negatif nan nenpòt ki nivo deksplozyon nikleyè, pa erè, atak cyber oswa echanj nikleyè ta dwe yon ontraryete imedya ak irevèrsibl devaste nan tout objektif anviwònman an, ak lavi moun.

San ipèrbol, evite, ak inaksyon nan lidè NYC aktyèl sa yo sipòte pwopagann ki twonpe nan yon konplèks militè ki sove kite endistriyèl nou te itilize yo. Silans sa a negatif kont tout etabli syantifik, medikal, ak legal konesans sou endistri nikleyè a ak efè li yo. Gen kèk nan brav nou an retrete Jeneral ki te dirije moute tout Fòs Estratejik nou an (zam nikleyè) admèt vo anyen nan sa yo pou nenpòt ki objektif lejitim oswa itil militè yo.

Silans sa a pèmèt e kidonk avanse kous zam zam nikleyè aktyèl la, yon ras san patisipasyon sitwayen, ni pwosesis demokratik. Kòm yon lòt New Yorkè renome, Reveran Dan Berrigan te fè klè nan tribinal nan lane 1980 pou premye aksyon Plowshares yo, "Sa yo bagay sa yo fè pati nou. Yo se pou nou ... " Li kite jij la ak jiri a ak yon dènye mo. "Responsablite."

Silans se sa ki pèmèt teyori pwofondman defekte ak long demode nan prevansyon nikleyè fleri, osi byen ke mit konplè ke nou pral "chans pou tout tan". Yo rele sa "panse majik". Majorite Manm Konsèy Vil Nouyòk yo pa sèlman kase pou wè limyè a, men yo montre bon konprann, kouraj ak bon sans pou fè yon bagay sou sa. Majorite Manm Konsèy Vil Nouyòk yo, menm jan Konsèy la te fè nan deseni pase yo, te aliyen ak nouvo lwa entènasyonal briyan sa a ki te sipòte nan rezolisyon sa a.

Oratè Konsèy nou an ap koute yon moun li pa idantifye. Si li kanpe akonplisman kominote sa a nan nivo Konsèy la, ki sa ki anpeche li fè menm jan ak Kontwolè? Men, si pase, nou pa ta vle yon Kontwolè rezistan trennen pye l 'tankou Scott Stringer te fè ak divestisman gaz fosil.

Nan non nou, yo rele Kontwolè Vil Nouyòk la pou li responsab fiskalman, pou li veye byen sou "responsablite fidisyè" nou yo. Se travay la, yon sèvis vital. CM Danny Dromm kòm Prezidan Finans nan Konsèy Vil la ak entwodiksyon nan rezolisyon 0976 te ranpli kondisyon li yo dwe fiskalman responsab kòm byen.

Pale de responsablite, kite a mete aksan sou yon bank nasyonal ki te fonde ak ki baze isit la nan NYC pou 98 ane ki sot pase yo. Te gen yon bon rezon Amalgamated Bank voye yon Senior VP temwaye pawòl la ak papye kay nan Rezolisyon 0976 nan Odyans Piblik Konsèy la a sou rezon ki fè divestasyon soti nan endistri a zam nikleyè se yon genyen genyen pou vil la. Amalgamated temwaye poukisa rele pou sipòte Trete Entèdiksyon Nikleyè a ede ak bank yo ak objektif nou pou envesti nan yon vil dirab, ak planèt la. Wi, pou bank sa a reyalite a se, vil nou an, nasyon ak mond yo inséparabl, ak entèdepandan. Lè li rive Klima, zam nikleyè, ak rasis, li se yon ti, presye, mond konekte. Nou bezwen defann li epi envesti ladan l.

Tanpri li sou rezon ki fè Amalgamated Bank gen politik fèm pa envesti nan oswa pèmèt tranzaksyon ak konpayi zam nikleyè, e poukisa yo wè li kòm entelijan, responsab, ak pwofitab sou tout kont. Vil New York ka fyè de premye bank ameriken ki mennen nan fason sa a: https://www.amalgamatedbank.com/blog/divesting-warfare

2 Pati:

New York City Hall komite odyans komite sou Nikleyè Ban ak Divestisman sou, 29 janvye 2020 (Imaj pa Davd Andersson)

Jou vòt la, 22 jen, nou ta vle yon Kontwolè, yon Majistra ak yon Konsèy anonse ak elaji valè sa yo ak modèl sa a nan vil nou an.

Èske zam nikleyè se yon priyorite merite pandan tan kriz Covid la? Natirèlman! Sa a rete pa sèlman yon pwoblèm lavi iminan ak lanmò, men inyore li fè espre fènwa fon yo priyorite anpil bezwen pou bezwen vil nou an. Taks rezidan NYC yo pou kont yo ap peye dè milya nan endistri zam sekrè a. Li rete yon pwoblèm benyen nan sans komen. Li se yon mouvman kritik ki lè siksè pral gen yon prodigieux, efè pozitif nan vil nou an, nasyon, ak nan mond lan. Li pral sispann dechè a absoli.

Rezolisyon 0976-2019 ka sèlman ede reveye, gide ak edike Reprezantan nou yo. Li montre lidèchip otantik nan moman difisil, ak envesti nan asire lavni nou an. Li pa sèlman aflije desepsyon yo terib nan endistri a, men egzanp solidarite ak tout limanite. Li kanpe jiska trètr rasis la gwo twou san fon nan endistri a, e li ta dwe yon kle nan responsablite nou yo anpeche irevokabl pi lwen pase destriksyon katastwofik. Li aliyen ak yon lòt Rezolisyon Konsèy ki diy ki mande pou deplase lajan nou yo ak attitude soti nan absoli militaris, nan solisyon plis dogmatik ak etik ak rezilta, Rezolisyon 747-A.

28 janvye, 2020, konplètman chaje City Hall Odyans Piblik sou Danny Dromm Res. 0976 pwouve yon NYC yon lòt fwa ankò pare a plon pouse tounen sou yon ras konplètman sove kite zam nikleyè, yon ras tan sa a ki antrepriz medya yo kouran prensipal fè espre inyore, kenbe sitwayen lajman inatandi.

Lidèchip just rele pa sèlman pou dezinvestisman, men sipòte yon Trete lontan, istorik Trete sou Entèdiksyon an nan zam nikleyè.

Jis youn nan dè milye de aparèy nikleyè sou alèt deklanche cheve pral nan minit vire tout, tout sa nou renmen, valè, tout sa nou konnen, tout moun nan nou, nan sann dife. Kòm Prezidan Eisenhower nan 1960 famezman mete yon vèb nan endistri a, "vòl", sa a "vòl" nan resous incalculable, ansanm konpetans ak lajan rive pandan ke nou ap lite ede ti biznis siviv, peye pou repons Covid ak swen medikal, plede pou jis lojman, pou bon edikasyon, pou enfrastrikti ki nesesè, pou monte nan defi klima / anviwònman nou an, ak anpil refòm politik / sosyal ijan ki rele nou.

Manm Konsèy distri mwen an, youn nan premye moun ki siyen rezolisyon sa a se CM Carlina Rivera. Lè yo mande li de sa, li ta di, "Wi, se pou yo rele yon vòt! Sa a se yon brainer pa gen okenn. "

Lyen nan rezolisyon an ak odyans gen anrejistreman an videyo nan temwayaj oral, ak dosye a .pdf nan tout soumèt yo ekri:

https://legistar.council.nyc.gov/LegislationDetail.aspx?ID=3996240&GUID=4AF9FC30-DFB8-45BC-B03F-2A6B534FC349

11 fevriye pase sa a, sou Brian Lehrer Show WNYC a, Oratè Johnson paradoksal reponn a yon kesyon moun kap rele ak ankourajman pou avanse pou pi sou mezi sa a: "Mwen sipòte li [rezolisyon an] 100%, ... [men] li vin yon ti kras etranj lè New York City Council ap peze sou pwoblèm entènasyonal .... Nan moman sa a nan Covid, nou te reyèlman te konsantre sou sa ki te pase isit la nan NYC ... Mwen jis panse kesyon an se ... sa mete yon presedan pou nou kontinye deplase sou rezolisyon ki andeyò jiridiksyon yon kò lejislatif lokal .... ”

Ekip la Brian Lehrer te kontakte yon fwa kèk tanpri swivi sou pwomès Corey a nan montre nan pale ak Danny. Okenn moun pa reponn dirèkteman.

Konsènan repons Corey a, se pou nou mete sou kote kesyon si wi ou non èkstèrminasyon lavi moun sou tè a se yon pwoblèm lokal oswa entènasyonal. Verite a se nan moman apèl fevriye sa a, yon revizyon rapid tout bon jwenn kèk sèz NY City Hall lòt mezi ki enplike "pwoblèm entènasyonal" pandan tan Covid.

Vil New York gen yon istwa long ak fyè de "peze sou pwoblèm entènasyonal yo." Youn nan aksyon ki gen rapò ki enstwi nou te Konsèy la rele pou retire nan konpayi kap fè biznis nan Lafrik di sid-jan sistèm retrèt Anplwaye Vil New York la te fè an 1984-e li te yon eleman esansyèl nan sezon otòn la nan rejim apated la. Divèsman gaz fosil ki Scott Stringer jwenn opòtinite pann chapo l 'sou, se tou yon pwoblèm mondyal.

Kò lejislatif vil la te entwodwi epi pase byen sou yon rezolisyon douzèn sou deseni yo espesyalman sou danje yo kavo ak fatra nan resous ki nesesè nan ras la zam nikleyè.

Soti nan 1963 jiska 1990 pou kont li, Vil nou an te dirije nasyon moral ajanda a ak 15 NYC rezolisyon ki mande pou nan fen ras la zam nikleyè. Yo te rele "pati lènmi yo" pou yo negosye olye de sa, pou yo retire kò yo nan danje egi sa a ak depans trezò nou an. Lè Prezidan John F. Kennedy te kraze glas la nan Gè Fwad la ki te mande pou premye trete nikleyè sou tès entèdiksyon zam, Konsèy NYC pa t ezite yon moman pou sipòte li ak yon rezolisyon. Entèdiksyon li te dwe premye etap nan direksyon dezameman total. Tout nasyon yo te prezan nan Asanble Jeneral Nasyonzini an ki te septanm 1963 kòm reprezantan yo te eklate nan ra aplodisman espontane lè JFK te pale de li. Pèp la te toujou pare.

Kite yon Reply

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye. Jaden obligatwa yo make *

Atik ki gen rapò

Teyori Chanjman nou an

Ki jan yo fini ak lagè

Deplase pou lapè
Evènman kont lagè
Ede nou grandi

Ti Donatè yo kenbe nou prale

Si w chwazi fè yon kontribisyon renouvlab omwen $15 pa mwa, ou ka chwazi yon kado remèsiman. Nou remèsye donatè renouvlab nou yo sou sit entènèt nou an.

Sa a se chans ou genyen pou reimajine yon world beyond war
WBW Shop
Tradui nan nenpòt langaj