Èske Òganizasyon Trete Nò Atlantik ak Pentagòn nan ka jwenn yon ranp diplomatik nan lagè Ikrèn lan?


Kredi foto: Economic Club of New York

Pa Medea Benjamin ak Nicolas JS Davies, World BEYOND War, Janvye 3, 2023

Sekretè Jeneral Òganizasyon Trete Nò Atlantik, Jens Stoltenberg, li te ye pou sipò solid li pou Ikrèn, dènyèman revele pi gwo pè li pou sezon fredi sa a bay yon entèvyou televizyon nan peyi Nòvèj natif natal li: ke batay la nan Ikrèn ta ka vire soti nan kontwòl ak vin yon gwo lagè ant Òganizasyon Trete Nò Atlantik ak Larisi. "Si bagay yo ale mal," li te avèti solanèlman, "yo ka fè mal anpil."

Se te yon admisyon ki ra nan men yon moun ki tèlman patisipe nan lagè a, epi li reflete dikotomi nan dènye deklarasyon ant lidè politik Etazini ak Òganizasyon Trete Nò Atlantik sou yon bò ak ofisyèl militè yo sou lòt la. Lidè sivil yo toujou sanble angaje nan mennen yon lagè ki dire lontan nan Ikrèn, pandan y ap lidè militè yo, tankou Prezidan Ameriken Joint Chiefs of Staff Jeneral Mark Milley, te pale ak ankouraje Ikrèn "pwofite moman an” pou chita pale lapè.

Amiral retrete Michael Mullen, yon ansyen Prezidan Joint Chiefs of Staff, te pale an premye, petèt li te teste dlo yo pou Milley, di ABC News ke Etazini ta dwe "fè tout sa nou posib pou eseye rive sou tab la pou rezoud bagay sa a."

Azi Times rapòte ke lòt lidè militè Òganizasyon Trete Nò Atlantik pataje opinyon Milley ke ni Larisi ni Ikrèn pa ka reyalize yon viktwa militè kareman, pandan y ap evalyasyon militè franse ak alman yo konkli ke pozisyon negosyasyon ki pi solid Ikrèn te genyen nan dènye siksè militè li yo pral kout si li pa fè atansyon. Konsèy Milley la.

Kidonk, poukisa lidè militè Etazini ak Òganizasyon Trete Nò Atlantik yo ap pale konsa ijan pou yo rejte pèrpetuasyon pwòp wòl santral yo nan lagè nan Ikrèn? Epi poukisa yo wè yon danje konsa si patwon politik yo rate oswa inyore siyal yo pou chanjman nan diplomasi a?

Yon Rand Corporation komisyone Pentagòn etidye pibliye an Desanm, ki gen tit Reponn a yon atak Larisi sou Òganizasyon Trete Nò Atlantik Pandan Lagè Ikrèn lan, bay endikasyon sou sa Milley ak kòlèg militè li yo jwenn tèlman alarmant. Etid la egzamine opsyon US pou reponn a kat senaryo kote Larisi atake yon seri sib Òganizasyon Trete Nò Atlantik, soti nan yon satelit entèlijans ameriken oswa yon depo zam Òganizasyon Trete Nò Atlantik nan Polòy rive nan atak misil pi gwo sou baz ak pò Òganizasyon Trete Nò Atlantik, ki gen ladan Ramstein US Air Base. ak pò Rotterdam.

Kat senaryo sa yo tout ipotetik epi yo baze sou yon eskalasyon Ris pi lwen pase fwontyè Ikrèn yo. Men, analiz otè yo revele jis ki jan liy ki byen ak delika se ant repons militè limite ak pwopòsyonèl nan eskalasyon Ris ak yon espiral nan eskalasyon ki ka vire soti nan kontwòl ak mennen nan lagè nikleyè.

Fraz final la nan konklizyon etid la li: "Potansyalite pou itilizasyon nikleyè ajoute pwa nan objektif Etazini pou evite plis eskalasyon, yon objektif ki ta ka sanble de pli zan pli kritik apre yon atak konvansyonèl Ris limite." Men, lòt pati nan etid la diskite kont de-eskalasyon oswa repons mwens pase-pwopòsyonèl nan eskalasyon Larisi, ki baze sou menm enkyetid yo ak "kredibilite" US ki te kondwi devastatè, men finalman initil jij nan eskalasyon nan Vyetnam, Irak, Afganistan ak lòt pèdi. lagè.

Lidè politik ameriken yo toujou pè ke si yo pa reponn ak fòs ase nan aksyon ènmi yo, ènmi yo (kounye a ki gen ladan Lachin) pral konkli ke mouvman militè yo ka gen yon enpak desizif sou politik Etazini ak fòse Etazini ak alye li yo fè bak. Men, eskalasyon ki te kondwi pa laperèz sa yo te toujou mennen sèlman nan menm plis desizif ak imilyan defèt US.

Nan Ikrèn, enkyetid Etazini sou "kredibilite" yo vin pi plis ak bezwen pou demontre alye li yo ke Atik 5 Òganizasyon Trete Nò Atlantik—ki di ke yon atak sou yon sèl manm Òganizasyon Trete Nò Atlantik yo pral konsidere kòm yon atak sou tout moun—se yon angajman vrèman sere pou defann yo.

Se konsa, politik US nan Ikrèn se kenbe ant bezwen nan repitasyon yo entimide lènmi li yo ak sipòte alye li yo sou yon bò, ak danje yo enkwayab nan mond reyèl la nan eskalasyon sou lòt la. Si lidè ameriken yo kontinye aji menm jan yo te fè nan tan lontan an, favorize eskalasyon sou pèt "kredibilite," yo pral fleurit ak lagè nikleyè, e danje a pral sèlman ogmante ak chak tòde nan espiral eskalatè a.

Kòm absans yon "solisyon militè" tou dousman parèt sou fotèy vanyan sòlda yo nan Washington ak kapital Òganizasyon Trete Nò Atlantik yo, yo ap glise tou dousman pozisyon plis konsilyasyon nan deklarasyon piblik yo. Pi miyò, yo ranplase ensistans anvan yo ke Ikrèn dwe retabli nan fwontyè li yo anvan 2014, sa vle di yon retounen nan tout Donbas yo ak Crimea, ak yon apèl pou Larisi retire sèlman nan pozisyon anvan 24 fevriye 2022, ki. Larisi te deja te dakò nan negosyasyon an Latiki nan mwa mas.

Sekretè Deta Ameriken an Antony Blinken te di Wall Street Journal nan dat 5 desanm ki fè konnen objektif lagè a se kounye a "reprann teritwa ki te sezi nan [Ikrèn] depi 24 fevriye." WSJ la rapòte ke “De diplomat Ewopeyen… te di [Konseye Sekirite Nasyonal Etazini an, Jake] Sullivan te rekòmande pou ekip Mesye Zelenskyy a kòmanse reflechi sou demand reyalis li yo ak priyorite pou negosyasyon yo, ki gen ladan yon rekonsiderasyon objektif li te deklare pou Ikrèn rejwenn Crimea, ki te anekse an 2014. .”

In yon lòt atik, The Wall Street Journal te site ofisyèl Alman yo di, "yo kwè li pa reyalis pou atann twoup Ris yo pral konplètman mete deyò nan tout teritwa okipe yo," pandan ke ofisyèl Britanik yo defini baz minimòm pou negosyasyon yo kòm volonte Larisi nan "retire nan pozisyon yo. li te okipe 23 fevriye."

Youn nan premye aksyon Rishi Sunak kòm Premye Minis UK nan fen mwa oktòb la se te fè Minis Defans lan Ben Wallace rele Minis Defans Ris la Sergei Shoigu pou premye fwa depi envazyon Ris la nan mwa fevriye. Wallace te di Shoigu UK a te vle de-eskale konfli a, yon chanjman enpòtan nan politik ansyen Premye Minis Boris Johnson ak Liz Truss.Yon gwo bite kenbe diplomat Lwès yo tounen soti nan tab lapè a se diskou maksimòm ak pozisyon negosyasyon Prezidan Zelenskyy ak gouvènman an Ukrainian, ki te ensiste depi Avril ke li pa pral regle anyen ki pa souverènte konplè sou chak pous nan teritwa ke Ikrèn te posede anvan 2014.

Men, pozisyon maksimilist sa a se te yon ranvèsman remakab nan pozisyon Ikrèn te pran nan chita pale pou sispann tire nan peyi Turkey nan mwa mas, lè li te dakò pou l abandone anbisyon li genyen pou l rantre nan Òganizasyon Trete Nò Atlantik epi pou l pa òganize baz militè etranje an echanj pou yon retrè Ris nan li. pozisyon anvan envazyon an. Nan chita pale sa yo, Ikrèn te dakò negosye tan kap vini an nan Donbas ak nan ranvwaye yon desizyon final sou lavni an nan Crimea pou jiska 15 ane.

Financial Times te kraze a istwa nan plan lapè 15 pwen sa a sou 16 mas, ak Zelenskyy eksplike "Akò netralite" a bay pèp li a nan yon emisyon televizyon nasyonal sou 27 mas, pwomèt yo soumèt li nan yon referandòm nasyonal anvan li te kapab pran efè.

Men, Lè sa a, Premye Minis UK Boris Johnson te entèvni 9 avril pou anile akò sa a. Li te di Zelenskyy ke UK a ak "Lwès kolektif la" te "nan li pou yon tan ki long" epi yo ta fè Ikrèn goumen yon lagè long, men yo pa ta siyen sou okenn akò Ikrèn te fè ak Larisi.

Sa a ede eksplike poukisa Zelenskyy kounye a tèlman ofanse pa sijesyon Lwès yo ke li ta dwe retounen sou tab negosyasyon an. Johnson te demisyone depi nan wont, men li te kite Zelenskyy ak moun nan Ikrèn pandye sou pwomès li yo.

Nan mwa avril, Johnson te deklare ke li t ap pale pou "Lwès kolektif la", men sèlman Etazini an piblik te pran yon menm jan an. pozisyon, Pandan y ap Lafrans, Almay ak Itali tout te mande pou nouvo negosyasyon sispann tire nan mwa me. Koulye a, Johnson tèt li te fè yon sou-fas, ekri nan yon Op-ed pou The Wall Street Journal sou Desanm 9 sèlman ke "fòs Ris yo dwe pouse tounen nan fwontyè defakto nan 24 fevriye."

Johnson ak Biden te fè yon dechoukaj politik oksidantal sou Ikrèn, politikman kole tèt yo nan yon politik lagè san kondisyon, kontinuèl ke konseye militè Òganizasyon Trete Nò Atlantik yo rejte pou rezon ki pi solid: pou fè pou evite XNUMXyèm Gè Mondyal ki fini mondyal la ke Biden li menm. te pwomèt la evite.

Lidè Etazini ak Òganizasyon Trete Nò Atlantik yo finalman pran etap ti bebe nan direksyon negosyasyon yo, men kesyon kritik mond lan ap fè fas an 2023 se si pati yo lagè yo pral rive sou tab negosyasyon an anvan espiral eskalasyon an vire katastwofik soti nan kontwòl.

Medea Benjamin ak Nicolas JS Davies se otè yo Lagè nan Ikrèn: fè sans nan yon konfli san sans, ki te pibliye pa OR Books an Novanm 2022.

Medea Benjamin se ko-fondatè a nan CODEPINK pou lapè, ak otè a nan plizyè liv, ki gen ladan Anndan Iran: Istwa Imobilye ak Politik nan Repiblik Islamik la nan Iran.

Nicolas JS Davies se yon jounalis endepandan, yon chèchè ak CODEPINK ak otè a San sou men nou: envazyon Ameriken an ak Destriksyon nan Irak.

 

Kite yon Reply

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye. Jaden obligatwa yo make *

Atik ki gen rapò

Teyori Chanjman nou an

Ki jan yo fini ak lagè

Deplase pou lapè
Evènman kont lagè
Ede nou grandi

Ti Donatè yo kenbe nou prale

Si w chwazi fè yon kontribisyon renouvlab omwen $15 pa mwa, ou ka chwazi yon kado remèsiman. Nou remèsye donatè renouvlab nou yo sou sit entènèt nou an.

Sa a se chans ou genyen pou reimajine yon world beyond war
WBW Shop
Tradui nan nenpòt langaj