Biden defann mete fen nan yon lagè Li pa konplètman fini

Pa David Swanson, World BEYOND War, Jiyè 8, 2021

Li te yon rèv moun ki renmen lapè toupatou pou plis pase 20 ane kounye a pou yon gouvènman ameriken fini yon lagè ak pale nan sipò pou te fè sa. Malerezman, Biden se sèlman pasyèlman fini youn nan lagè yo kontinuèl, pa youn nan lòt moun yo ki gen ankò te konplètman fini swa, ak remak li nan Jedi yo te twò fè lwanj nan lagè yo dwe nan anpil itilize nan kòz la nan aboli li.

Sa te di, yon sèl pa ta swete pou Biden bese devan demand yo beligerant nan medya yo US ak vin pi grav tout lagè posib jiskaske tout lavi sou latè te fini nan yon jou nan evalyasyon dosye ak revni piblisite. Li itil ke gen kèk limit nan ki distans li pral ale.

Biden pretann ke Etazini te atake Afganistan legalman, jistis, avèk jistis, pou motif nòb. Sa a se fo istwa danjere. Li sanble itil nan premye paske li manje nan l '"Nou pa t' ale nan Afganistan nan nasyon-bati" schtick ki vin tounen yon baz pou retire twoup yo. Sepandan, bonbadman ak tire moun pa aktyèlman bati anyen pa gen pwoblèm konbyen tan oswa ki jan lou ou fè li, ak asistans aktyèl nan Afganistan - reparasyon an reyalite - ta dwe yon trè apwopriye twazyèm chwa pi lwen pase dikotomi an fo nan tire yo oswa abandone yo .

Biden pretann non sèlman ke lagè a te lanse pou bon rezon, men ke li reyisi, ke li "degrade menas teworis la." Sa a se yon egzanp pou ale tèlman gwo ak yon manti ke gen moun ki pral manke li. Reklamasyon an se komik. Te lagè a kont teworis pran yon koup la san twou wòch-moun ki rete ak elaji yo nan dè milye gaye toupatou nan kontinan. Krim sa a se yon echèk terib sou pwòp tèm li yo.

Li bèl tande pale de Biden ke "li nan dwa a ak responsablite nan moun yo Afganestan pou kont li deside avni yo ak ki jan yo vle kouri peyi yo." Men, li pa vle di li, pa avèk yon angajman pou kenbe mèsenè ak ajans ki san lalwa nan Afganistan, ak misil pare pou fè plis domaj nan deyò fwontyè li yo. Sa a depi lontan te lajman yon lagè lè, epi ou pa ka fini yon lagè lè pa retire twoup tè. Ni li pa itil sitou pou detwi yon kote epi deklare li responsablite moun ki rete vivan pou dirije li kounye a.

Pa enkyete, sepandan, paske Biden te kontinye fè klè ke gouvènman ameriken an ta kontinye finansman, fòmasyon, ak ame militè Afgan an (klèman nan yon nivo redwi). Lè sa a, li te rakonte kijan li te resamman enstwi gouvènman sa a sou sa li te bezwen fè. Oh, epi li planifye pou jwenn lòt nasyon pou kontwole yon ayewopò nan Afganistan - nan sipò nan kou nan dwa ak responsablite Afganistan an.

(Li te ajoute kòm yon nòt bò ke US la ta "kontinye bay sivil ak asistans imanitè, ki gen ladan pale soti pou dwa yo nan fanm ak tifi." Efò sa a konpare ak sa ki nesesè kòm sante domestik Biden a, richès, anviwònman, enfrastrikti, edikasyon , retrèt, ak efò travay konpare ak sa ki nesesè.)

Tout bagay byen, Biden eksplike, e rezon ki fè Etazini ap ede moun ki kolabore nan move okipasyon li yo sove pou lavi yo se senpleman ke yo pa gen travay. Natirèlman pa gen okenn lòt moun nenpòt kote nan mond lan ki pa gen yon travay.

Si ou fè li byen lwen nan firehose Biden a nan BS, li kòmanse kònen klewon byen sansib:

"Men, pou moun ki te diskite ke nou ta dwe rete jis sis mwa plis oswa jis yon ane plis, mwen mande yo konsidere leson yo nan istwa resan. Nan 2011, alye NATOganizasyon Trete Nò Atlantik yo ak patnè yo te dakò ke nou ta fini misyon konba nou an nan 2014. Nan 2014, kèk te diskite, 'Yon ane plis.' Se konsa, nou te kontinye goumen, epi nou te kontinye pran [ak sitou sa ki lakòz] viktim. Nan 2015, menm bagay la. Ak sou yo ak sou. Prèske 20 ane eksperyans nan montre nou ke sitiyasyon sekirite aktyèl la sèlman konfime ke 'jis yon ane plis' nan batay nan Afganistan se pa yon solisyon men yon resèt pou yo te la endefiniman. "

Pa ka diskite ak sa. Ni yon moun ka diskite ak admisyon yo nan echèk ki swiv (kwake nan konfli ak reklamasyon an pi bonè nan siksè):

"Men, sa inyore reyalite a ak reyalite yo ki deja prezante sou tè a nan Afganistan lè mwen te pran biwo: Taliban an te nan pi fò mil- li yo - se nan pi fò li yo militè depi 2001. Nimewo a nan fòs US nan Afganistan te redwi a yon minimòm vid. Ak Etazini yo, nan administrasyon ki sot pase a, te fè yon akò ke - a ak Taliban yo retire tout fòs nou yo nan 1 me nan sot pase sa a - nan ane sa a. Se sa mwen eritye. Akò sa a te rezon ki fè Taliban yo te sispann gwo atak kont fòs ameriken yo. Si, nan mwa avril, mwen te pito anonse ke Etazini yo pral tounen - pral tounen sou akò sa a te fè nan dènye administrasyon an - [ke] Etazini yo ak fòs alye ta rete nan Afganistan pou pwochen prévisible - Taliban yo ta te kòmanse ankò sib fòs nou yo. Sitiyasyon an pa t 'yon opsyon. Rete ta vle di twoup ameriken k ap pran viktim; Gason ak fanm Ameriken tounen nan mitan yon gè sivil. Epi nou ta gen risk pou yo te voye plis twoup tounen nan Afganistan defann twoup ki rete nou yo. "

Si ou ka neglije endiferans total la nan a vas majorite de lavi yo nan poto, mani nan ak lavi US (men evite nan reyalite ke pifò lanmò US militè yo se swisid, souvan apre retrè nan yon lagè), ak pretansyon nan inosan bite nan yon gè sivil, sa a se fondamantalman dwat. Li te tou bay Trump yon bon zafè nan kredi pou bloke Biden nan pasyèlman soti nan Afganistan, menm jan Bush fòse Obama pasyèlman soti nan Irak.

Biden Lè sa a, deplase sou admèt ke lagè a kont teworis te opoze a nan siksè li te deklare:

"Jodi a, te menas teworis metastazize pi lwen pase Afganistan. Se konsa, nou ap repozisyon resous nou yo ak adapte pwèstans antiteroris nou yo satisfè menas yo kote yo kounye a se siyifikativman pi wo: nan Azi Sid, Mwayen Oryan an, ak Lafrik. "

Nan menm souf la li fè klè ke retrè a soti nan Afganistan se sèlman pasyèl:

"Men, pa fè okenn erè: militè nou yo ak lidè entèlijans yo gen konfyans yo gen kapasite yo pwoteje peyi a ak enterè nou yo soti nan nenpòt ki defi teworis rezurjans émergentes oswa sòti nan Afganistan. Nou ap devlope yon kapasite anti-teworis sou-orizon an ki pral pèmèt nou kenbe je nou byen fiks sou nenpòt menas dirèk nan Etazini nan rejyon an, ak aji byen vit ak desizif si sa nesesè. "

Isit la nou gen pretansyon ke lagè yo swiv jenerasyon an espontane nan teworis, olye ke enteresan li. Sa a se swiv byen vit pa yon ekspresyon de anprèsman pou lòt lagè yon lòt kote malgre absans la nan nenpòt ki teworis:

"Epi nou menm tou nou bezwen konsantre sou ranfòse fòs debaz Amerik la al kontre konpetisyon estratejik la ak Lachin ak lòt nasyon ki se reyèlman pral detèmine - detèmine lavni nou an."

Biden fèmen pa repete remèsye twoup yo pou "sèvis la" nan kraze Afganistan, samblan Ameriken natif natal yo pa moun ak lagè yo sou yo pa reyèl ak lagè a sou Afganistan pi long nan Etazini yo, epi mande Bondye beni ak pwoteje ak sou sa .

Ki sa ki ka fè tankou yon diskou prezidansyèl sanble bon? Repòtè yo revòlt ki poze kesyon aftrwards, nan kou! Men kèk nan kesyon yo:

"Èske ou fè konfyans Taliban yo, Mesye Prezidan? Èske ou fè konfyans Taliban yo, mesye? ”

"Gen pwòp kominote entèlijans ou ki evalye ke gouvènman Afganestan an ap gen chans pou tonbe."

"Men, nou te pale ak pwòp tèt ou an jeneral nan Afganistan, Jeneral Scott Miller. Li te di ABC News kondisyon yo tèlman konsène nan pwen sa a ke li ka lakòz yon lagè sivil. Se konsa, si Kaboul tonbe nan men Taliban yo, ki sa ki pral Etazini fè sou li? "

"Ak ki sa ou fè - e ki sa ou fè, Mesye, nan Taliban yo te nan Larisi jodi a?"

Anplis de sa medya ameriken an kounye a, apre 20 ane, enterese nan lavi afgan yo ki te mouri nan lagè a!

"Mesye. Prezidan, èske Etazini ap responsab pou pèt lavi sivil Afganestan ki ka rive apre yon sòti militè? ”

Pi bon an reta pase pa janm, mwen devine.

Kite yon Reply

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye. Jaden obligatwa yo make *

Atik ki gen rapò

Teyori Chanjman nou an

Ki jan yo fini ak lagè

Deplase pou lapè
Evènman kont lagè
Ede nou grandi

Ti Donatè yo kenbe nou prale

Si w chwazi fè yon kontribisyon renouvlab omwen $15 pa mwa, ou ka chwazi yon kado remèsiman. Nou remèsye donatè renouvlab nou yo sou sit entènèt nou an.

Sa a se chans ou genyen pou reimajine yon world beyond war
WBW Shop
Tradui nan nenpòt langaj