Bernie Sanders kòmanse Mentioning bidjè a militè

Pa David Swanson

Bernie Sanders te ajoute egzistans politik etranjè anba imèl tankou sa ki anba a, apre li fin poste. yon videyo nan tèt li site abityèl Eisenhower quotes sou depans militè yo. Chanjman sa yo koresponn ak demann ki fèt lè World BEYOND War ak RootsAction.org te mande 100 moun enpòtan yo siyen yon lèt ouvè bay Senatè Ameriken Bernie Sanders mande l pou l adrese depans militè yo. Plis pase 13,000 lòt moun te siyen li. Ann espere ke Senatè Sanders bati sou pwogrè sa a. Ann pran menm demann lan bay lòt politisyen.

**************************************

Bernie Sanders

Jane ak mwen vle pwofite okazyon sa a pou nou swete nou ak nou yon bon ane ki gen anpil bon sante.

Li ale san yo pa di ke 2019 pral yon moman esansyèl ak enpòtan pou peyi nou an ak tout planèt la. Kòm ou konnen, gen yon konfli moniman k ap fèt kounye a ant de vizyon politik trè diferan. Pa fè ou twò nève, men avni peyi nou an ak mond lan depann de ki bò ranport lit sa a.

Move nouvèl la se ke Ozetazini ak lòt pati nan mond lan, fondasyon demokrasi yo anba gwo atak kòm demagòg, sipòte pa oligark bilyonè, travay pou etabli rejim otoritè kalite. Sa a se vre nan Larisi. Se vre nan Arabi Saoudit. Se vre Ozetazini. Pandan ke moun ki trè rich yo vin pi rich anpil, demagòg sa yo ap chèche pouse nou nan direksyon tribalis epi mete yon gwoup kont yon lòt, detounen atansyon sou vrè kriz nou rankontre yo.

Bon nouvèl la se ke, toupatou nan peyi sa a, moun yo ap patisipe politikman epi yo ap goumen. Yo defann jistis ekonomik, politik, sosyal ak rasyal.

Nan dènye ane a, nou te wè pwofesè vanyan, nan kèk nan eta ki pi konsèvatif nan peyi a, genyen grèv pandan y ap goumen pou bon jan finansman pou edikasyon.

Nou te wè travayè ki peye ba nan Amazon, Disney ak lòt kote antreprann batay siksè pou ogmante salè yo nan yon salè vivan - omwen $15 pa èdtan.

Nou te wè jèn ki ekstrèmman vanyan, ki te fè eksperyans yon fiziyad an mas nan lekòl yo, mennen efò siksè pou lejislasyon sekirite zam komen.

Nou te wè divès kominote kanpe ansanm nan batay kont anprizònman an mas ak pou refòm jistis kriminèl reyèl.

Nou te wè plizyè dizèn milye Ameriken, ki soti nan tout domèn nan lavi yo, pran lari epi mande pou politisyen yo reponn ak kriz mondyal chanjman klima a.

Pandan n ap antre nan ane 2019 la, mwen sanble ke nou dwe monte yon ofansif de-pwen. Premyèman, nou dwe byen pran manti, fanatik ak konpòtman kleptokratik prezidan ki pi irèsponsab nan istwa modèn peyi nou an. Nan tout fason posib, nou dwe fè fas ak rasis, sèksis, omofobi, ksenofobi ak entolerans relijye administrasyon Trump la.

Men, goumen kont Trump pa ase.

Verite a se ke malgre relativman ba chomaj, dè dizèn de milyon Ameriken ap lite chak jou pou kenbe tèt yo anlè dlo ekonomikman pandan klas mwayèn nan kontinye ap retresi.

Pandan ke moun rich yo vin pi rich, 40 milyon moun ap viv nan povrete, dè milyon de travayè yo oblije travay de oswa twa travay pou peye bòdwo yo, 30 milyon pa gen okenn asirans sante, youn nan senk pa kapab peye medikaman sou preskripsyon yo, prèske mwatye nan travayè ki pi gran yo genyen. pa gen anyen ki sove pou pran retrèt, jèn moun pa kapab peye kolèj oswa kite lekòl pwofondman nan dèt, lojman abòdab se de pli zan pli ra, ak anpil granmoun aje koupe sou bezwen debaz yo pandan y ap viv sou chèk Sekirite Sosyal ensifizan.

Kidonk, travay nou se pa sèlman pou nou opoze ak Trump men se pou nou fè yon ajanda pwogresif ak popilè ki pale ak bezwen reyèl moun k ap travay yo. Nou dwe di Wall Street, konpayi asirans yo, konpayi dwòg yo, endistri gaz fosil yo, konplèks militè-endistriyèl yo, National Rifle Association ak lòt enterè espesyal pwisan yo ke nou p ap kontinye kite Evaris yo detwi peyi sa a ak peyi nou an. planèt.

Politik nan yon demokrasi pa ta dwe konplike. Gouvènman an dwe travay pou tout pèp la, pa sèlman moun rich ak pwisan. Kòm yon nouvo Chanm ak Sena reyini semèn pwochèn, li enperatif pou pèp Ameriken an leve kanpe epi mande solisyon reyèl pou gwo kriz ekonomik, sosyal, rasyal ak anviwònman ke nou fè fas a. Nan peyi ki pi rich nan istwa mond lan, men kèk (byen lwen tout) nan pwoblèm mwen pral konsantre sou ane sa a. Kisa ou panse? Ki jan nou ka pi byen travay ansanm?

Pwoteje demokrasi Ameriken an: Anilasyon Citizens United, ale nan finansman piblik eleksyon yo epi mete fen nan represyon votè yo ak jerrymandering. Objektif nou dwe etabli yon sistèm politik ki gen pi gwo patisipasyon elektè nan mond lan epi ki gouvène pa prensip demokratik yon sèl moun - yon sèl vòt.

Pran klas bilyonè a: Mete fen nan oligachi ak kwasans masiv revni ak inegalite richès lè yo mande pou moun ki rich yo kòmanse peye taks yo jis. Nou dwe anile rediksyon taks Trump pou bilyonè yo epi fèmen brèch taks sou antrepriz yo.

Ogmante Salè: Ogmante salè minimòm nan a $15 pa èdtan, etabli ekite salè pou fanm ak revitalize mouvman sendikal la. Ozetazini, si w ap travay 40 èdtan pa semèn, ou pa ta dwe viv nan povrete.

Fè swen sante yon dwa: Garanti swen sante pou tout moun atravè yon pwogram Medicare pou tout moun. Nou pa kapab kontinye yon sistèm swen sante ki disfonksyonèl ki koute nou apeprè de fwa plis per capita ke nenpòt lòt gwo peyi epi ki kite 30 milyon dola san asirans.

Transfòme sistèm enèji nou an: Konbat kriz mondyal chanjman klimatik la ki deja lakòz gwo domaj sou planèt nou an. Nan pwosesis la, nou ka kreye plizyè milyon djòb ki byen peye pandan n ap transfòme sistèm enèji nou an lwen gaz fosil epi an efikasite enèji ak enèji dirab.

Rebati Amerik la: Pase yon plan enfrastrikti $1 billions. Ozetazini nou pa dwe kontinye gen wout, pon, sistèm dlo, transpò tren, ak ayewopò ki andeyò.

Travay pou tout moun: Gen yon kantite travay ki gen pou fèt nan tout peyi nou an – soti nan bati lojman abòdab ak lekòl yo rive pran swen timoun nou yo ak granmoun aje yo. Sa gen 75 ane, FDR te pale de nesesite pou garanti chak moun ki gen kapasite nan peyi sa a yon bon travay kòm dwa fondamantal. Sa te vre an 1944. Se vre jodi a.

Edikasyon Kalite: Fè kolèj ak inivèsite piblik yo ekolaj gratis, bese dèt elèv yo, byen finanse edikasyon piblik epi ale nan gadri inivèsèl. Pa gen anpil ane de sa, Etazini te gen pi bon sistèm edikasyon nan mond lan. Nou anpil refè estati sa a ankò.

Sekirite retrèt: Elaji Sekirite Sosyal pou chak Ameriken kapab pran retrèt ak diyite epi tout moun ki gen andikap ka viv ak sekirite. Twòp nan granmoun, andikape ak veteran nou yo ap viv sou revni ensifizan. Nou dwe fè pi byen pou moun ki bati peyi sa a.

Dwa fanm yo: Se yon fanm, pa gouvènman an, ki ta dwe kontwole pwòp kò li. Nou dwe opoze ak tout efò pou ranvèse Roe v. Wade, pwoteje Planned Parenthood epi opoze ak lwa restriksyon eta sou avòtman.

Jistis pou tout moun: Mete fen nan anprizònman an mas epi pase refòm jistis kriminèl serye. Nou pa dwe depanse $80 milya dola pa ane pou fèmen plis moun pase nenpòt lòt peyi. Nou dwe envesti nan edikasyon ak travay, pa nan prizon ak nan prizon.

Refòm imigrasyon konplè: Li absid ak iniman ke dè milyon de moun k ap travay di, anpil ladan yo ap viv nan peyi sa a pandan plizyè dizèn ane, yo pè depòtasyon. Nou dwe bay moun ki nan pwogram DACA a estati legal, ak yon chemen pou sitwayènte pou moun ki pa gen papye.

Jistis sosyal: Mete fen nan diskriminasyon ki baze sou ras, sèks, relijyon, kote nesans oswa oryantasyon seksyèl. Trump pa ka pèmèt yo reyisi nan divize nou. Nou dwe kanpe ansanm kòm yon sèl pèp.

Yon nouvo politik etranjè: Ann kreye yon politik etranjè ki chita sou lapè, demokrasi ak dwa moun. Nan yon moman kote nou depanse plis nan militè a pase dis pwochen peyi yo ansanm, nou bezwen pran yon gade serye nan refòm nan gonfleman ak gaspiyaj $ 716 milya dola anyèl Pentagòn.

Nan Nouvèl Ane sa a, se pou nou deside goumen tankou nou pa t janm goumen anvan pou yon gouvènman, yon sosyete ak yon ekonomi ki travay pou nou tout, pa sèlman moun ki an tèt yo.

Swete ou yon bèl ane nouvo,

Bernie Sanders

Kite yon Reply

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye. Jaden obligatwa yo make *

Atik ki gen rapò

Teyori Chanjman nou an

Ki jan yo fini ak lagè

Deplase pou lapè
Evènman kont lagè
Ede nou grandi

Ti Donatè yo kenbe nou prale

Si w chwazi fè yon kontribisyon renouvlab omwen $15 pa mwa, ou ka chwazi yon kado remèsiman. Nou remèsye donatè renouvlab nou yo sou sit entènèt nou an.

Sa a se chans ou genyen pou reimajine yon world beyond war
WBW Shop
Tradui nan nenpòt langaj