Pa Robert C. Koehler, World BEYOND War, Janvye 4, 2023
Ki sa ki demokrasi men platitudes ak siflèt chen? Direksyon nasyonal la tou dousman predetèmine - li pa kanpe pou deba. Wòl prezidan an se vann li bay piblik la; ou ta ka di li se direktè an chèf relasyon piblik la:
". . . Administrasyon mwen an pral sezi deseni desizif sa a pou avanse enterè vital Amerik yo, pozisyon Etazini pou depase konpetitè jeopolitik nou yo, atake defi pataje yo, epi mete mond nou an byen fèm sou yon chemen ki mennen nan direksyon yon demen ki pi briyan e ki gen plis espwa. . . . Nou p ap kite avni nou vilnerab a kapris moun ki pa pataje vizyon nou pou yon monn ki lib, ouvè, pwospere ak an sekirite.”
Sa yo se pawòl Prezidan Biden, nan entwodiksyon li nan Estrateji Sekirite Nasyonal la, ki mete deyò plan jeopolitik Amerik la pou deseni kap vini an. Son prèske posib, jiskaske ou reflechi sou bagay ki pa pou diskisyon piblik, tankou, pou egzanp:
Jounal bidjè defans nasyonal la, dènyèman fikse pou 2023 nan $ 858 milya dola epi, kòm tout tan, pi gwo pase rès bidjè militè nan mond lan konbine. Epi, o yeah, modènizasyon an - rekonstwiksyon an - nan zam nikleyè nasyon an nan twa deseni kap vini yo nan yon pri estime nan prèske $ 2 billions. Kòm Siveyans nikleyè di: "An ti bout tan, se yon pwogram zam nikleyè pou tout tan."
Ak lèt la, nan kou, pral pi devan malgre lefèt ke nan 2017 peyi yo nan mond lan - byen, pi fò nan yo (vòt la nan Nasyonzini yo te 122-1) - apwouve Trete a sou Entèdiksyon Zam Nikleyè, ki entèdi totalman itilizasyon, devlopman ak posesyon zam nikleyè. Senkant peyi te ratifye trete a pa janvye 2021, sa ki fè li yon reyalite mondyal; dezan apre, yon total 68 peyi te ratifye li, ak 23 plis nan pwosesis pou fè sa. Se pa sèlman sa, kòm H. Patricia Hynes fè remake, majistra yo nan plis pase 8,000 vil toupatou sou planèt la ap mande pou abolisyon zam nikleyè yo.
Mwen mansyone sa a pou mete pawòl Biden yo nan pèspektiv. Èske “yon demen ki pi briyan e ki gen plis espwa” inyore demann pifò moun nan mond lan epi li enkli prezans plizyè milye zam nikleyè, anpil moun toujou sou alèt pou deklanche cheve? Èske sa vle di posiblite toutan prezan pou lagè ak fabrike ak vann kontinyèl tout zam lagè imajinab? Èske yon bidjè anyèl "defans" prèske yon bilyon dola anyèl fason prensipal nou gen entansyon "depase konpetitè jeopolitik nou yo"?
Ak isit la se yon lòt tranbleman nan reyalite ki manke nan pawòl Biden: pri ki pa monetè nan lagè, ki vle di, "domaj kolateral." Pou kèk rezon, prezidan an pa mansyone konbyen lanmò sivil - konbyen lanmò timoun - pral nesesè pou asire yon demen ki pi briyan ak plis espwa. Konbyen lopital ki ta ka nesesè, pou egzanp, pou nou aksidantèlman bonm nan ane k ap vini yo, kòm nou te bonbade lopital la nan Kunduz, Afganistan an 2015, touye 42 moun, 24 nan yo te pasyan?
Platitudes nan relasyon piblik yo pa sanble gen plas pou rekonèt videyo sou masak Ameriken enflije, tankou Kathy Kelly a deskripsyon yon videyo sou bonbadman Kunduz la, ki te montre prezidan Doktè San Fwontyè yo (aka, Médecins Sans Frontières) t ap mache nan epav la yon ti tan apre epi li t ap pale, ak "tristès prèske pa ka di," ak fanmi yon timoun ki te genyen. jis mouri.
Kelly ekri: “Doktè yo te ede jèn fi a refè, men paske lagè t ap anvayi deyò lopital la, administratè yo te rekòmande pou fanmi an vini nan demen. 'Li pi an sekirite isit la,' yo te di.
"Timoun nan te pami moun ki te touye nan atak Etazini yo, ki te repete nan entèval kenz minit, pandan inèdtan edmi, menm si MSF te deja lanse siplikasyon dezespere pou mande fòs Etazini ak Òganizasyon Trete Nò Atlantik yo sispann bonbadman lopital la."
Moun ki kwè nan nesesite lagè - tankou prezidan an - ka byen santi chòk ak tristès lè yon timoun, pa egzanp, yo touye yon timoun san entansyonèlman pa aksyon militè Etazini, men konsèp lagè a vini konplè ak flè nan regrè: Se fòt la. nan lènmi an. Epi nou pap vilnerab a kapris li yo.
Vreman vre, siflèt chen an nan kout sitasyon Biden an pi wo a se rekonesans kalm nan entansyon US pou kanpe ak fòs nwa yo sou planèt la, otokrat yo, ki pa pataje vizyon nou sou libète pou tout moun (eksepte ti fi nan lopital bonbade). Moun ki, pou kèlkeswa rezon, kwè nan nesesite, e menm glwa, nan lagè, pral santi batman bidjè militè Ameriken an ap kouri nan pawòl pozitif, kè kontan li yo.
Lè relasyon piblik kontourne reyalite, yon diskisyon onèt enposib. Apre sa, Planèt Latè a bezwen dezespere yon diskisyon onèt sou eliminasyon zam nikleyè yo epi, Bondye ede nou, finalman depase lagè.
Jan Hynes te ekri: "Si Etazini ta ka ranplase pouvwa maskilis li a ak politik etranjè kreyatif epi lonje men nan Larisi ak Lachin nan objektif pou demantèlman zam nikleyè yo epi mete fen nan lagè, lavi sou Latè ta gen plis chans."
Ki jan sa ka vin yon peyi ki gen yon politik etranjè kreyatif? Ki jan piblik Ameriken an ka deplase pi lwen pase spektatè ak konsomatè epi vin patisipan aktyèl, literal nan politik etranjè Etazini? Men yon fason: la Machann Lanmò War Crimes Tribunal, yon evènman sou entènèt ki pwograme pou 10-13 novanm 2023.
Jan Kelly, youn nan òganizatè yo, dekri li: “Tribinal la gen entansyon kolekte prèv sou krim kont limanite moun ki devlope, magazen, vann, epi sèvi ak zam pou komèt krim kont limanite. N ap chèche temwayaj nan men moun ki te sibi gwo lagè modèn yo, moun ki sivivan lagè nan Afganistan, Irak, Yemèn, Gaza ak Somali, pou n site kèk nan kote zam ameriken yo te pè anpil moun ki te vle di. nou pa gen okenn mal."
Yo pral fè entèvyou ak moun ki viktim lagè. Moun ki fè lagè, ak moun ki pwofite sa, yo pral responsab devan lemonn. Bondye mwen, sa a son tankou demokrasi reyèl! Èske sa a nan nivo verite a kraze platitudes lagè?
Robert Koehler se yon prim-genyen, Chicago ki baze sou jounalis ak ekriven nasyonal syndic. Liv li, Kouraj ap grandi fò nan blesi a ki disponib. Kontakte li oswa vizite sit entènèt li nan commonwonders.com.
© 2023 TRIBUNE CONTENT AGENCY, INC.
