Eta Battleground

Enstale panno solè

Pa Kathy Kelly, Jen 27, 2020

Tan an pou fabrikasyon zam nan lagè te pase kòm yon endistri solid pou nasyon nou an, malgre fason kèk lidèchip politik nou an kole ak ekonomi nan tan lontan an.-Lisa Savage, kandida US Sena nan Maine

Nan Jedi, 25 jen, efò re-eleksyon Prezidan Trump te mennen l 'nan eta a "chan batay" nan Wisconsin, kote li te fè yon toune chantye Fincantieri Marinette Marin la. Li railed kont Demokrat yo kòm yon lènmi efreyan pase Larisi oswa Lachin. Li te tou selebre genyen Wisconsin a sou lènmi domestik tankou eta a nan Maine nan sere yon pwojè konstriksyon bato kle. "Premye klas FFG (X) [fregat] pa pral jis yon viktwa pou travayè Wisconsin yo; li pral tou yon gwo viktwa pou Marin nou an, "Trump te di. "Tbato sansasyonèl yo pral delivre fòs la akablan, letalite, ak pouvwa nou bezwen angaje lènmi Amerik la nenpòt kote ak nan nenpòt ki lè. " Sou anpil lespri militè, li sanble, se te Lachin.

"Si ou jis gade nan jewografi nan Indo-Pacom, bato sa yo ka ale yon anpil nan kote ke destriktè pa ka ale," te di Reprezantan Nòdès Wisconsin lan, Mike Gallagher, yon Repibliken malfini franchman anvi pou lagè nan lavni nan 'Indo-Pasifik Kòmandman an': an patikilye, lagè kont Lachin. "... pa sèlman fregat, men bato san ekip ... li pral aliyen joliman ak yon anpil nan sa ki Kòmandan Marin Kò a ap pale de an tèm de kapitalize sou lanmò a anreta nan [Entèmedyè Range fòs nikleyè] Trete a, ak jaden dife ranje entèmedyè. ”

FFGX Fregat

Kòmandan an nan kesyon, jeneral David Berger, gen eksplike: "Bagay la ki te kondwi nou nan kote nou ye kounye a se chanjman nan paradigm pa Lachin k ap deplase nan lanmè ..." Berger vle "mobil ak vit" bato kenbe maren Ameriken sou baz tanporè pi pre ke posib nan Lachin, depi "la pi lwen ou tounen lwen Lachin, yo pral deplase nan direksyon ou. "

Fincantieri, yon konpayi Italyen, akeri SHIPYARD Marinette an 2009, epi, jis mwa pase a, te resevwa yon likratif US Marin kontra yo bati ant youn ak 10 fregat, ki reprezante yon chanjman taktik soti nan pi gwo destriktè. Ekipe pa Lockheed Martin ak 32 tib lansman vètikal ak yon "eta de sistèm atizay rada SPY-6," ak kapasite pouvwa pou akomode rive "sistèm lagè elektwonik," fregat la pral kapab atake ansanm soumarin, objektif peyi ak bato sifas yo. . Si tout 10 bato yo bati nan chantye a, kontra a ap vo $ 5.5 milya dola. Rep.Gallagher ak Prezidan Trump tou de sipòte yon objektif lidèchip Marin nan agrandi flòt ameriken an byen pi lwen pase bouchon aktyèl spéculatif li yo nan 355 bato de gè, pandan l ajoute plizyè bato san moun. . 

Marinette te lite ak plizyè lòt chantye, tankou Bath Iron Works nan Maine, pou kontra milti-milya dola. 2 Mas, yon kowalisyon inite toulede bò nan 54 WI lejislatè te siyen yon lèt pou mande Prezidan Trump pou l dirije kontra konstriksyon bato Ameriken an pou chantye Marinette a. "Nou espwa ke US Navy la ap deside pote konstriksyon bato adisyonèl bay eta Wisconsin", lejislatè yo te ekri nan paragraf final yo, ki rele opòtinite enpòtan anpil pa sèlman pou yon SHIPYARD kap grandi nan Wisconsin, "men pou kominote gwo Ameriken yo." ki moun ki pral benefisye pou ane rive soti nan travay valab epi siyifikatif sou non peyi nou an. "

Kontra a te kapab ajoute 1,000 djòb nan zòn nan ak konstriksyon bato a plan envesti $ 200 milyon dola yo elaji etablisman an Marinette paske nan kontra a. Se konsa, sa a te yon janm viktwa pou chantye a, men tou pou Donald Trump, ki moun ki ka delivre travay sa yo nan yon eta "chan batay" enpòtan pou espwa li nan eleksyon sezon fredi sa a ap vini an. Èske rasanbleman sa a te fèt si kontra a te ale nan Bath Iron Works nan Maine?  Lisa Savage ap fè kanpay kòm yon Green Endepandan pou reprezante Maine kòm yon Senatè Ameriken. Mande fè kòmantè sou si wi ou non Maine "pèdi" lè kontra a te ale nan Wisconsin, li ofri deklarasyon sa a:

Bath Iron Works nan Maine aktyèlman angaje nan sendika negosyasyon kontra kontra ankouraje politik kontinyèl li yo nan pote nan travay kontra ki pa sendikalize. Sa a swiv ane nan pa gen okenn-ogmante kontra ak pi gwo sendika li yo, S6, rezilta a nan BIW mande ke travayè sakrifis pou ke pwopriyetè li ka peye CEO li yo dè dizèn de milyon de dola nan yon ane ak achte tounen stock pwòp li yo. Jeneral Dinamik kapab peye travayè yo san patipri, yo bay yon rès taks $ 45 milyon pou Lejislati Maine te bay manifakti militè masiv la, ak $ 900 milyon an lajan kach nan konpayi an rapòte nan dènye depozisyon SEC li yo.  

Tan an pou fabrikasyon zam nan lagè te pase kòm yon endistri solid pou nasyon nou an, malgre fason kèk lidèchip politik nou an kole ak ekonomi nan tan lontan an. Pandemi mondyal la mete aksan sou pou nou tout koneksyon nan sosyete mondyal nou an ak foli a, inutilite, ak echèk moral nan lagè nan tout fòm. Nou dwe transfòme enstalasyon tankou BIW ak Marinette nan sant de manifakti pou solisyon nan kriz la klima, ki gen ladan transpò piblik, resous pou kreyasyon enèji renouvlab, ak veso repons pou katastwòf. 

Bati sistèm enèji pwòp ta jenere jiska 50 pousan plis travay pase fè sistèm bra selon rechèch pa dirijan ekonomis yo. De pi gwo menas sekirite Etazini yo kounye a se kriz klima a ak COVID-19. Kontraktè Pentagòn lan gen tan kontribye nan kriz klima a, e moman konvèsyon an se kounye a.

Anvan pandemi an te frape, epi anvan kontra marin sa a te bay Marinette a, aktivis parèy mwen yo nan Voices for Creative Nonviolence te planifye yon pwotestasyon mache ale nan chantye a Marinette. Kòm Trump te note nan diskou li a nan Marinette, yo aktyèlman ap bati kat Bato konbat Littoral pou vann bay Peyi Wa ki nan Arabi Saoudit. Analis endistri defans yo te note, nan fen 2019, ak US marin a pa enterese nan achte Littoral konba Bato soti nan lakou a, SHIPYARD a Marinette te ".sove pa Saudis yo”Ak pa Lockheed Martin, ki te ede fè aranjman pou kontra a. 

Militè Arabi yo te itilize bato konba Littoral (tou pre-kòt) Ameriken an pou bloke pò kotyè Yemèn yo, ki sibi pi move kriz imanitè nan mond lan akòz yon grangou anvayi blokaj Arabi a ak yon envazyon ki enplike ayeryen inplakabl. bonbadman. Epidemi kolera aktyèl yo, okoumansman de syèk pase yo, te yon lòt rezilta nan kreyasyon lagè a nan reta letal ak mank pou moun Yemèn nan bezwen dezespere nan gaz, manje, medikaman ak dlo pwòp. Sitiyasyon imanitè Yemèn lan, pi mal pa gaye nan COVID-19, se kounye a konsa dezespere ke Nasyonzini chèf imanitè a, Mark Lowcock, te avèti. Yemèn pral "tonbe falèz la”San masiv sipò finansye. Prezidan Trump te pran tout kredi pou kontra Arabi a nan rasanbleman jodi a.  

Mond lan ke anpi mondyal nou an ap rapidman kreye, nan lagè devastatè nou an lwil nan Mwayen Oryan an ak rive nou lagè frèt ak Larisi ak Lachin, se yon mond san ganyan. Maine ta ka jwenn ase rezon ki fè selebre pèdi batay li yo pou kontra sa a si li konsidere kòm opòtinite a koute chè pran nan ki Savage élokans rapèl nou: nan konvèsyon, ak yon benefis nèt nan travay, nan endistri ki prepare nou kont menas yo reyèl nou fè fas a: devaste chanjman nan klima, yon pandemi mondyal, ak wont korozivite nan lagè intèrminabl. Nou dwe reziste siyen kontra ak mizisyen zam benefisye de immiseration kontinuèl nan Mwayen Oryan an ak rivalite nesesite gwo pwisans envite plen lagè nikleyè. Kontra sa yo, anrejistre nan san, fayit tout kwen nan mond nou an peri kòm yon eta chan batay. 

 

Kathy Kelly se sendikal pa Lapè, ko-koòdone Voices pou nonviolans kreyatif e se yon enstriktè lapè ak manm konsèy konsiltatif pou World BEYOND War.

One Response

Kite yon Reply

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye. Jaden obligatwa yo make *

Atik ki gen rapò

Teyori Chanjman nou an

Ki jan yo fini ak lagè

Deplase pou lapè
Evènman kont lagè
Ede nou grandi

Ti Donatè yo kenbe nou prale

Si w chwazi fè yon kontribisyon renouvlab omwen $15 pa mwa, ou ka chwazi yon kado remèsiman. Nou remèsye donatè renouvlab nou yo sou sit entènèt nou an.

Sa a se chans ou genyen pou reimajine yon world beyond war
WBW Shop
Tradui nan nenpòt langaj