Arete sispèk yo mal

Pa John LaForge

NEW YORK, NY - Isit la nan Nasyon Zini, pale konsantre sou Trete Nukleyè ki pa proliferasyon (NP.T.). Nan apeprè NAN am avril 2010, mwen te menote ak 11 lòt nikleyè realist apre bloke yon antre nan misyon ameriken an. Mwen di “reyalis” paske medya ameriken yo pap peye anpil atansyon sou vyolasyon ameriken nan tretman zam nikleyè amwenske yon moun pran nan prizon.

Yo itilize barik lank ki detaye asenal nikleyè inexistant Iran an. US la gen apeprè 2,000 zam nikleyè pare pou lanse e itilize kòm pwentaj bonm tan chak jou pa prezidan - fason pistolè yo ka jwenn farin lan san yo pa janm rale deklanche la. Dekourajman li pa.

Lè nou te òdone pou nou te kite oswa pou nou te arete nou, nou te rele tèt nou krim-stoppers epi nou te mande ofisye yo pou yo arete vrè scofflaws yo. Nou te chaje nan kamyon ak kondwi nan 17 lath Sikonskripsyon. Gwoup nou an abolisyonis nikleyè konkli sa pibliye depi lontan ke bandi Ameriken nikleyè ak polisismis te vo dramating pou yon jou, oswa yon mwa, oswa pou tout lavi.

Nou te pale pandan ke flik yo te travay nan woutin nan anrjistreman an. David McReynolds, 85, manm pèsonèl la depi lontan nan Lig Rezistans Lagè (Ret.), Te mande nou tout yo gade lè li te soti nan van an wè ke li pa t 'pèdi balans li. Mwen mande si mwen ta gen entesten yo kontinye fè aksyon sa yo si mwen rive nan deseni yo tranble.

Jou a anvan, Sec. nan Eta John Kerry doub-pale ak Asanble a Jeneral, pwomèt tou de kontinye ak US posturing nikleyè ak rèv nan yon mond nikleyè-gratis. Mwen sote broche l ', li ale tande Jay Coghlan nan Nikleyè Watch New Mexico eksplike plan gouvènman ameriken an pou twa nouvo faktori H-bonm (youn chak nan Tenn., Kansas ak New Mexico), ak plan pou bati 80 nouvo tèt de gè nouvo plitonyòm chak ane. jiska 2027. Nan 1996, Tribinal Mondyal la te deklare angajman NP.T. a pou elimine zam nikleyè yo dwe yon obligasyon obligatwa, inekivok ak legal ki pa legal. Sitasyon arestasyon nou an se ironik paske li nan peyi Etazini an ki te "refize yon lòd legal."

Retounen nan kamyon lapolis la, tan trennen. Yon moun te di nou ta dwe pataje yon kèk blag politik. K: "Poukisa estatistik jis tankou prizonye prizon yo?" A: "Si ou tòti yo ase, yo pral di ou nenpòt ki bagay ou vle tande." Puns prizon move yo fasil vin pa nan mitan opozan politik.

Finalman andedan biwo vòt la, mwen te chita nan selil la kenbe akote Jerry Goralnick, yon otè ak Teyat nan Living, ki moun ki ap eseye jwenn yon script sèn ki enplike relasyon an prizon-kay ant Dorothy Day ak yon kolèg ki pataje yon selil pou 90 jou. . Jou, yon fondatè mouvman Travayè Katolik la, ak zanmi l 'te prizon nan New York pou refize obeyi ofisye defans sivil yo ak desann nan abri nan retonbe. Li te pandan epòk Deliram nan lagè nikleyè "remousab". Defi yo se te yon senp ka refize bay manti sou zam nikleyè yo. Yo te realist ki te konnen ke 10-kare-mil firestorms yo ki te limen pa H-bonm souse tout lè a soti nan retonbe abri kote bloti a Lè sa a, toufe. Yo te konnen pa gen okenn defans anba konfizyon nikleyè sa yo, ki sivivan ta anvye moun ki mouri yo.

Jou sa yo, planifikasyon lagè nikleyè ale sou istwa 6 anba a Kòmandman Estratejik HQ nan Offutt Air Force Base nan Omaha. Gwo twou san fon nan sous-sousòl Strat-Com a, teknisyen ak Anplwaye Estratejik Planifikasyon Joint Sib chwazi moun ak kote yo dwe ensinere si sa nesesè. Objektif yo se peyi ki fè pati patnè komèsyal ameriken, alye ak zanmi ki gen bonm lan - Lachin, Larisi, peyi Zend, Pakistan - ak peyi ki pa nikleyè tankou Iran ak Kore di Nò (ki ka gen 3 nukes, men ki pa gen okenn fason pou delivre yo) .

Planifikasyon sib sa a te pase pou dè dekad. Yon kèk mil difisil-mòde, nikleyè-obsede optimis yo te kriye "move" sou li pandan tout tan an. Mwen te nan prizon ak 21 yo pou kèk èdtan. Se te yon soulajman yo dwe la.

Plent nou an, ki ta dwe nan ekspozisyon nan akizasyon an tribinal Jen 24, se ke pwodiktè zam nikleyè, deplwaman ak moun deklannche nan peyi Etazini an (sa yo nou ap responsab pou), se Ganstè kriminèl, sosyopat danjere, manm nan yon laterè mondyal la. selil ki fè menas bonm ki pa kanpe yo ke yo degize ak yon fo teyat rele "dekourajman."

Mwen te wè agiman legal sa a reyisi nan tribinal sèlman de fwa, men de vèdik ki pa koupab konvenk mwen ke lwa a se sou bò nou yo ye. Bal Dum-dum, gaz nè, min tè, bonm grap, ajan chimik, zam byolojik ak pwazon yo tout ilegal - entèdi nan trete. Gè nikleyè yo fè tout mal zam sa yo entèdi konbine - plis domaj mutagenic ak teratogenic nan jenerasyon miltip. Nonm Depatman Deta nou an di bonm lan malere e legal - men sekretè a pa gen rad.

Pandan ke eta manm Nasyonzini yo diskite sou si posesyon an nan H-bonm vyole NP.T la, mwen pral rete ak reyalis yo jis soti nan menòt - omwen jiskaske Joint Planifikasyon Estratejik Anplwaye a Sib ak Mesye Kerry yo chaje avèk deranje lapè.

 

- John LaForge ap travay pou Nukewatch, yon gwoup gadyen nikleyè nan Wisconsin, edite bilten chak trimès li yo, epi li se sendika nan PeaceVoice.

 

One Response

  1. Mwen panse ke nou ta dwe inifòm refere a sosyopat yo antrepriz kòm "chèf lagè" menm tèm nan anjeneral aplike nan lidè gang nan Afganistan. Nou bezwen envèse lang lan. Malfra se yon lòt tèm, e mwen si ke ou ka imajine lòt moun ki ka Envèse.

Kite yon Reply

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye. Jaden obligatwa yo make *

Atik ki gen rapò

Teyori Chanjman nou an

Ki jan yo fini ak lagè

Deplase pou lapè
Evènman kont lagè
Ede nou grandi

Ti Donatè yo kenbe nou prale

Si w chwazi fè yon kontribisyon renouvlab omwen $15 pa mwa, ou ka chwazi yon kado remèsiman. Nou remèsye donatè renouvlab nou yo sou sit entènèt nou an.

Sa a se chans ou genyen pou reimajine yon world beyond war
WBW Shop
Tradui nan nenpòt langaj