Amerik: Li pral fè yon woulib sovaj

Mwen te gade diskou inogirasyon Donald Trump yè ak twa lòt kokenn kay e pa gen youn nan nou ki te enpresyone. Li ap viv nan yon lòt laj - mwen wè Trump ap eseye kenbe sou tan ki pase nan sipremasi militè Ameriken ak dominasyon ekonomik. Yon dènye soufle anvan anpi ameriken an kraze anba pwa pwòp ipokrizi ak kontradiksyon li yo.

Li te di kèk bagay ki te desan men youn dwe kesyone yo kòm diskou politik pi bon kalite kòm jis yon revizyon rapid nan nominasyon kabinè li yo (plen ak ouvriye antrepriz) fòtman diminye reklamasyon li yo ke li pral retounen pouvwa a bay pèp la ke 'elit yo nan. Washington 'te pran nan men yo enjisteman.

Trump blame lòt nasyon (espesyalman Lachin) pou 'vòlè travay nou' men nou tout konnen ke se te avaris absoli nan kòporasyon yo ki te pouse yo fèmen izin pwodiksyon atravè Amerik ak deplase travay nan kote lòt bò dlo kote travay te pi bon mache ak règleman anviwònman yo te. nòmalman inexistant. Jis gade nan kalite lè a nan peyi Zend ak Lachin pou egzanp. Koulye a, nan lòd yo 'pote travay sa yo lakay yo' Trump, ak zèl dwat domine Kongrè a, vle fini fè peyi Etazini an nan yon diktati twazyèm mond kote 'règleman sou kreyatè travay yo se yon bagay nan tan lontan.

Trump ap gen anpil chans fini ak ti bon volonte ki ka toujou egziste nan direksyon Amerik atravè mond lan. Efondreman inevitab pwojè enperyal ameriken an pral akselere kounye a.

Obama souvan twonpe anpil moun lòt bò dlo (ak lakay yo) ak pale lis li ak konpòtman zanmitay - menm pandan li te. lage bonm sou Libi menm jan li te fè jis jou anvan Trump te pran sèman li nan biwo a. Donald Trump p'ap ka retire trik maji sa a tèlman fasil.

Mwen kwè ke estrateji kle òganizasyon an nan kat ane kap vini yo sou yon nivo entènasyonal yo pral rejte totalman lidèchip Etazini sou prèske tout pwoblèm - soti nan chanjman nan klima nan Òganizasyon Trete Nò Atlantik ak pi lwen. Mond lan dwe izole Etazini kòm yon eta reyaksyonè e ki pa demokratik. Manifestasyon atravè mond lan pa ta dwe sèlman konsantre sou Trump men sou pwojè enperyal ameriken an ki kounye a totalman angaje nan dominasyon mondyal la pou benefis enterè antrepriz. Enkyetid pou moun yo nan mond lan oswa anviwònman an se sou tab la nan Washington. Demokrasi se yon mo san sans kounye a.

Moun yo nan mond lan dwe mande pou lidè yo konplètman rejte US la kòm yon modèl oswa yon vwa nan rezon.

Prensip sa a antrepriz nan gouvènman ameriken an kouri byen lwen pi fon pase Trump. Li se pa yon aberasyon nan nòmal la - Trump reprezante nòmal la nan Washington. Nou kounye a dirije pa fondamantalis kretyen (Taliban Ameriken yo), yon ideoloji ekspansyon ekonomik ki pa gen okenn enkyetid pou planèt la, ak yon etik militè ki pote avèk li fò souch evanjelik Puritan. Grandè sèlman vle di dominasyon - nan tout bagay.

Pou moun nan nou k ap viv isit la nan Amerik nou pa dwe mete restriksyon sou manifestasyon nou yo rele Trump. Nou dwe rekonèt ki jan Demokrat yo regilyèman kolabore ak fòs kòporasyon reyaksyonè dwat yo. Sa fè kèk jou nan Sena ameriken an, 12 Demokrat te mete tèt ansanm ak Repibliken yo pou yo touye yon pwojè lwa ki ta pèmèt sitwayen Ameriken yo achte medikaman pi bon mache nan men Kanada. Sipò Demokrat yo te balanse vòt la pou satisfè enterè gwo famasi yo. Ozetazini nou dwe wè ke nou pa gen yon solisyon lejislatif pou pwoblèm nou yo kòm kòporasyon yo gen gouvènman an fèmen epi yo gen kle a $.

Pwotestasyon piblik ak rezistans sivil san vyolans nan tradisyon Gandhi, ML King, ak Dorothy Day se kote nou dwe deplase kounye a - kolektivman kòm yon nasyon.

Nan Washington kounye a nou gen definisyon klasik nan fachis - maryaj la nan gouvènman an ak kòporasyon yo. Se ta menm istwa a si Hillary Clinton te eli. Li ta gen plis 'sofistike' epi li pa t 'rive nan menm jan ak brav ak malpolite kòm Trump fè. Sa ta ase pou anpil Ameriken - pou yo pa gen pwoblèm pou nou dirije mond lan osi lontan ke nou fè li ak yon souri rasire. Trump te kraze mwazi sa a.

Moun yo te pi bon kenbe paske sa a pral yon woulib sovaj. Viktwa p ap rive jwenn moun ki panse ke bati sipò pou ajanda yon sèl pwoblèm yo se fason pou soti nan moman nwa sa a. Ansyen modèl biznis chak òganizasyon kap defann tèt li p ap travay ankò.

Se sèlman lè nou konekte tout pwen yo epi travay pou konstwi yon mouvman laj ak inifye atravè nasyon an - lye ak zanmi nou yo entènasyonalman - nou ka mete fren nan sezon otòn sa a sou falèz la ke nouvo gouvènman antrepriz nan Washington ap pouse nou nan direksyon.

Nou bezwen kreye yon vizyon pozitif inifye tankou konvèti konplèks endistriyèl militè a pou konstwi solè, turbin van, sistèm tren banlye ak plis ankò. Sa t ap sèvi enterè travayè yo, gwoup anviwonmantal yo, chomè yo ak mouvman lapè a. Yon genyen-genyen pou tout moun.

Bruce K. Gagnon
Koòdonatè
Rezo mondyal kont zam ak pouvwa nikleyè nan espas
PO Box 652
Brunswick, ME 04011
(207) 443-9502
globalnet@mindspring.com
www.space4peace.org
http://space4peace.blogspot. com/  (Blog)

Kite yon Reply

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye. Jaden obligatwa yo make *

Atik ki gen rapò

Teyori Chanjman nou an

Ki jan yo fini ak lagè

Deplase pou lapè
Evènman kont lagè
Ede nou grandi

Ti Donatè yo kenbe nou prale

Si w chwazi fè yon kontribisyon renouvlab omwen $15 pa mwa, ou ka chwazi yon kado remèsiman. Nou remèsye donatè renouvlab nou yo sou sit entènèt nou an.

Sa a se chans ou genyen pou reimajine yon world beyond war
WBW Shop
Tradui nan nenpòt langaj