Yon Preview nan Vini lagè: Èske Nwa Lives Matter nan Afrik?

Pa David Swanson

Lekti nouvo liv Nick Turse a, Chan batay demen an: lagè prokurasyon ameriken ak opresyon sekrè nan Lafrik, ogmante kesyon an si wi ou non lavi nwa nan Lafrik di gen pwoblèm pou militè ameriken an nenpòt ki plis pase lavi nwa nan Etazini yo gen pwoblèm polis la dènyèman ki resevwa fòmasyon ak ame pa militè sa a.

Turse eskout istwa a toujou ti kras te di nan ekspansyon militè US nan Lafrik di sou ane ki sot pase yo 14, ak sitou sou ane ki sot pase yo 6. Senk a uit mil twoup ameriken plis mèsenè yo se fòmasyon, armeman, ak goumen ansanm ak ak kont militè Afriken yo ak gwoup rebèl yo nan prèske tout nasyon nan Afrik. Gwo peyi ak dlo wout pote nan zam ameriken an, ak tout accouterments yo nan baz lojman twoup US, yo te etabli pou fè pou evite sispèk lokal yo kreye pa bati ak amelyore èpòt. E ankò, lame ameriken an te akòde akò lokal yo fè pou sèvi ak 29 èpòt entènasyonal yo ak te vin nan travay bilding ak amelyore pis aterisaj nan yon kantite yo.

Militarizasyon Ameriken an nan Lafrik di gen ladan atak aeryen ak atak kòmando nan Libi; Misyon "ops nwa" ak asasinay abèy nan Somali; yon lagè prokurasyon nan Mali; aksyon sekrè nan Chad; operasyon anti-piratri ki lakòz ogmante piratri nan Gòlf Gine a; gwo operasyon abèy soti nan baz nan Djibouti, peyi Letiopi, Nijè, ak Sesel yo; "Espesyal" operasyon soti nan baz nan Repiblik Afrik Santral, Sid Soudan, ak Repiblik Demokratik Kongo; CIA bungling nan Somali; plis pase yon douzèn egzèsis fòmasyon jwenti nan yon ane; ame ak fòmasyon sòlda nan kote tankou Uganda, Burundi, ak Kenya; yon operasyon "jwenti operasyon espesyal" nan Burkina Faso; baz konstriksyon ki vize pou akomode lavni "vag" nan twoup yo; rejiman espyon mèsenè yo; ekspansyon nan yon ansyen franse baz Rejiman etranje nan Djibouti ak jwenti fè lagè ak Lafrans nan Mali (Turse dwe raple nan ki lòt bèl bagay siksè US kontwòl nan kolonyalis franse li te ye tankou lagè a sou Vyetnam).

AFRICOM (Afrik Kòmand) se an reyalite biwo santral li nan Almay ak plan yo dwe baze nan jeyan nouvo baz la US bati nan Vicenza, Itali, kont volonte nan Vicentini la. Pati enpòtan nan estrikti AFRICOM a se nan Sigonella, Sicily; Rota, Espay; Aruba; ak Souda Bay, Lagrès - tout avanpòs militè ameriken.

Dènye aksyon militè ameriken nan Afrik yo sitou entèvansyon trankil ki kanpe yon bon chans pou mennen nan dezòd ase yo dwe itilize kòm jistifikasyon pou lavni piblik "entèvansyon" nan fòm lan nan pi gwo lagè ke yo pral commercialisés san yo pa mansyone nan kozalite yo. Fòs pi move nan lavni ki pi popilè ki ka yon jou ap menase kay ameriken ak men vag men pè Islamik ak dyabolik nan rapò US "nouvèl" yo diskite nan liv Turse a kounye a epi yo rive kounye a an repons a militaris raman diskite nan antrepriz medya nouvèl US.

AFRICOM ap avanse ak otan sekrè ke li kapab, ap eseye kenbe pretansyon nan pwòp tèt ou-gouvènans pa "patnè" gouvènman lokal yo, menm jan tou pou fè pou evite envestigasyon nan mond lan. Se konsa, li pa te envite pa demann piblik la. Li pa monte nan yo anpeche kèk laterè. Pa te gen okenn deba piblik oswa desizyon pa piblik la US. Poukisa, Lè sa a, Etazini ap deplase lagè ameriken fè nan Lafrik di?

Kòmandan AFRICOM Jeneral Carter Ham eksplike militè ameriken an nan Lafrik kòm yon repons a pwoblèm yo li ka nan lavni an jere yo kreye: "Enperatif la absoli pou militè Etazini se pwoteje Amerik, Ameriken, ak enterè Ameriken [klèman yon lòt bagay pase Ameriken]; nan ka nou an, nan ka mwen an, pou pwoteje nou kont menas ki ka sòti nan kontinan Afriken an. ” Mande yo idantifye tankou yon menas nan egzistans aktyèl, AFRICOM pa ka fè sa, difikilte olye yo pretann ke rebèl Afriken yo se yon pati nan Al Qaeda paske Osama bin Laden yon fwa fè lwanj yo. Pandan kou operasyon AFRICOM la, vyolans te elaji, gwoup ensije yo pwopagasyon, teworis k ap monte, ak echwe eta miltipliye - epi yo pa pa konyensidans.

Referans a "enterè Ameriken" pouvwa gen yon siy motivasyon reyèl. Ka mo "pwofi a" yo te aksidantèlman omisyon. Nan nenpòt ka, rezon ki endike yo pa travay trè byen.

Lagè 2011 la sou Libi te mennen nan lagè nan Mali ak anachi nan Libi. Ak mwens operasyon piblik yo te pa mwens dezastre. Lagè Etazini te apiye nan Mali te mennen nan atak nan Aljeri, Nijè, ak Libi. Repons Etazini an nan pi gwo vyolans nan Libi te toujou plis vyolans. Anbasad Ameriken an nan Tinizi te atake ak boule. Sòlda Kongolè ki te antrene pa Etazini yo te mas vyole fanm ak tifi, matche ak atwosite yo komèt pa sòlda Etyopyen ameriken ki resevwa fòmasyon. Nan Nijerya, Boko Haram te parèt. Repiblik Afrik Santral la te gen yon koudeta. Rejyon Gran Lak yo te wè vyolans monte. Sid Soudan, ki Etazini te ede kreye, te tonbe nan lagè sivil ak dezas imanitè. Et cetera. Sa a se pa totalman nouvo. Wòl ameriken nan enstigasyon lagè long nan Kongo, Soudan, ak lòt kote anvan Afrik aktyèl la "pivot." Nasyon Afriken, tankou nasyon nan rès mond lan, gen tandans kwè Etazini se pi gwo menas pou lapè sou latè.

Turse rapòte ke pòtpawòl AFRICOM a, Benjamin Benson, te itilize pou reklame Gòlf Gine a kòm sèl istwa siksè sipoze, jiskaske li te fè sa te vin tèlman ensipòtab ke li te kòmanse reklame ke li pa janm ta fè sa. Turse rapòte tou ke dezas la Benghazi, kontrè ak sa ki sans komen ta ka sijere, te vin tounen yon baz pou plis ekspansyon nan militaris US nan Lafrik. Lè yon bagay pa ap travay, eseye plis nan li! Greg Wilderman, manadjè Pwogram Konstriksyon Militè a pou Kòmandman Jeni Enstalasyon Naval yo, di: “Nou pral nan Lafrik pou kèk tan rive. Gen anpil lòt bagay pou fè la. ”

Yon moun dènyèman te di m 'ke Lachin te menase koupe nan US pwofi bilyonè Sheldon Adelson a soti nan kazino nan Lachin si li kontinye finanse manm Kongrè a ki ensiste sou ale nan lagè ak Iran. Motivasyon swadizan pou sa a te ke Lachin ka pi byen achte lwil oliv nan men Iran si Iran pa nan lagè. Vre oswa ou pa, sa a adapte deskripsyon Turse nan apwòch Lachin nan Afrik. Etazini depann anpil sou fè lagè. Lachin konte plis sou èd ak finansman. Etazini kreye yon nasyon kondane pou tonbe (Sid Soudan) e Lachin achte lwil li yo. Sa a nan kou ogmante yon kesyon enteresan: Poukisa Etazini pa ka kite mond lan nan lapè ak toujou, tankou Lachin, fè tèt li akeyi nan èd ak asistans, e toujou, tankou Lachin, achte moute konbistib yo fosil ak ki detwi lavi sou latè pa vle di lòt pase lagè?

Lòt kesyon ijan ke militè gouvènman Afrik lan te soulve nan Afrik, nan kou, se: Èske ou ka imajine zòrèy pwopòsyon etènèl pwopòsyon biblik nan outraj la te gen yon Repibliken blan fè sa?

##

Grafik soti nan TomDispatch.<--break->

Kite yon Reply

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye. Jaden obligatwa yo make *

Atik ki gen rapò

Teyori Chanjman nou an

Ki jan yo fini ak lagè

Deplase pou lapè
Evènman kont lagè
Ede nou grandi

Ti Donatè yo kenbe nou prale

Si w chwazi fè yon kontribisyon renouvlab omwen $15 pa mwa, ou ka chwazi yon kado remèsiman. Nou remèsye donatè renouvlab nou yo sou sit entènèt nou an.

Sa a se chans ou genyen pou reimajine yon world beyond war
WBW Shop
Tradui nan nenpòt langaj