Yon Laj New nwa

Pa Robert C. Koehler

"Sa ki frape m '" jounalis Christian Parenti te di nan yon dènye Troutout entèvyou, ki refere a konsekans siklòn Katrina, “se te lefèt ke vil lokal sa yo ak eta alantou rejyon an te voye sèlman resous yo te genyen nan New Orleans: zam ak angrenaj militarize.

"Apre 30 ane Lagè kont Dwòg la ak yon restriktirasyon neyoliberal nan eta a nan nivo lokal, ki se pa yon rediksyon nan sektè piblik la men yon transfòmasyon nan sektè piblik la, sèl bagay gouvènman lokal yo te genyen sete zam."

Obsèvasyon Parenti te rezime yon gwo santiman fristrasyon mwen te santi depi lontan, ki te grandi nan entansite depi epòk Reagan an e plis toujou depi 9/11 ak ajanda Bush ki te deklannche. Laperèz, eksplwate ak san kontwòl, deklanche yon pwofon, "rasyonèl" foli. Nou ap kondwi tèt nou nan yon nouvo Laj nwa.

Fòs kondwi a se enstitisyonèl: gouvènman an, medya prensipal yo, ekonomi militè-endistriyèl la. Antite sa yo ap konvèje nan yon mani lockstep, ame sou divès ènmi nan sitiyasyon an kote yo kenbe gwo pouvwa; ak mani sa a ap transfè konsyans piblik nan yon mantalite pèmanan batay-oswa vòl. Olye pou yo fè fas ak pwoblèm sosyal reyèl ak konplèks ak konpasyon ak entèlijans, pi gwo enstitisyon nou yo sanble ap fòtifye tèt yo - ak toujou ogmante initilite - kont demon imajine yo.

Parenti te kontinye, nan entèvyou li ak Vincent Emanuele: "Se konsa, mwens lajan pou lojman piblik, plis lajan pou prizon prive. Li se yon transfè literal resous nan diferan enstitisyon, soti nan yon enstitisyon sosyal demokratik ki gen defo tankou lojman piblik, nan yon enstitisyon nannan sa ki mal, men toujou trè chè ak finansman piblik, tankou prizon.

Pandan sosyete Ameriken an militè, li bese tèt li.

Sèl aspè etone nan yon istwa resan nan edisyon US la Gadyen legal la, pou egzanp - sou ki jan biwo Houston nan FBI la te kraze pwòp règ li yo nan kòmanse yon ankèt sou opozan nan tiyo Keystone XL la - te ki jan li pa etone.

Esansyèlman, biwo FBI la te vyole règ entèn depatman an - "ki fèt," dapre The Guardian, "pou anpeche ajans lan vin twòp nan pwoblèm politik sansib" - nan kòmanse yon operasyon siveyans kont aktivis anti-pipeline san yo pa resevwa gwo- nivo apwobasyon pou fè sa. Anplis de sa, "ankèt la te louvri nan kòmansman 2013, plizyè mwa apre yon reyinyon estrateji wo nivo ant ajans lan ak TransCanada, konpayi an ki bati tiyo a," The Guardian rapòte.

"... Nan yon moman, biwo FBI nan Houston te di ke li ta pataje ak TransCanada 'nenpòt entèlijans ki konsène nenpòt menas' pou konpayi an avan yon pwotestasyon k ap vini an."

Petèt sèl bagay etone sou revelasyon sa a se ke ajans lan gen règ entèn ki fèt pou kenbe nen li soti nan pwoblèm politik sansib. Li evidan, yo fasil kontourne. Ki sa ki pa etone se alyans antrepriz ak FBI pou kanpe di kont "ekstremis anviwònman" oswa ajans lan rasanbleman pwotestasyon anviwonman an ak lòt "pwoblèm teworis domestik" - laperèz patolojik li yo, nan lòt mo, nan manifestasyon lapè ak dezobeyisans sivil ak enkapasite li pou wè pi piti valè patriyotik nan kòz yo.

Sa a se ka a malgre tradisyon pwotestasyon ak dezobeyisans sivil depi lontan onore Ozetazini ak konsyans piblik toupatou sou nesesite pou pwoteje anviwònman nou an. Pa gen pwoblèm. Nan domèn ki fè respekte lalwa, yon senp moralism twò souvan domine: Jwenn lènmi an.

Imajine, jis pou yon ti moman, yon enstitisyon ki fè respekte lalwa Ameriken ki te opere nan yon eta emosyonèl ki pa ame jistis pwòp tèt ou; ki te konsidere sekirite li te etabli pou pwoteje kòm yon pwoblèm konplèks ki te mande koperasyon ak jistis e ki te mal sèvi pa entimidasyon. Imajine yon enstitisyon ki fè respekte lalwa ki kapab aprann soti nan mal pase yo epi yo pa otomatikman mete angrenaj antirevòlt devan tout defi nan kondisyon sosyal - epi yo pa otomatikman ekipe ti tiyo yo.

Sa mwen wè enstitisyon pwisan nou yo ap fè se ame tèt yo kont tan kap vini an. Konsidere lènmi yo: pòv, imigran, manifestan tout kalite. . . denonsatè.

"Yon tribinal federal nan Alexandria, Virginia te kondane ansyen ofisye CIA Jeffrey Sterling a twazan edmi nan prizon. Lendi nan yon ka ki te resevwa kondanasyon toupatou paske li te revele 'ipokrizi ran' nan lagè gouvènman ameriken an te fè kont moun k'ap fè siflèt yo," Rèv Komen rapòte.

Sterling te kondane, sou prèv sikonstansyal, nan koule enfòmasyon klase bay jounalis New York Times James Risen sou yon operasyon ra CIA ki rele Operasyon Merlin. Si se vre, Sterling te komèt krim ki te anbarase gouvènman ameriken an lè li te pwononse yon plan CIA ki te mal ansent pou l te pase enfòmasyon ki defektye sou konsepsyon zam nikleyè yo bay Iran, ki ka aktyèlman te avanse pwogram zam Iran an. Gouvènman an pa gen dwa kache operasyon li yo - e sètènman pa erè li yo - nan piblik la. Lè li pretann ke l ap defann sekirite "nou" lè l fè sa, menmsi li inyore epi li pa envesti nan vrè mezi sekirite, tankou yon rezo sekirite sosyal rebati, li gaspiye lejitimite li.

E plis li gaspiye lejitimite, se plis li milite.

Robert Koehler se yon prim-genyen, Chicago ki baze sou jounalis ak ekriven nasyonal syndic. Liv li, Kouraj ap grandi fò nan blesi a (Xenos Press), toujou disponib. Kontakte l 'nan koehlercw@gmail.com oswa vizite sit entènèt li nan commonwonders.com.

© 2015 TRIBUNE CONTENT AGENCY, INC.

 

Kite yon Reply

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye. Jaden obligatwa yo make *

Atik ki gen rapò

Teyori Chanjman nou an

Ki jan yo fini ak lagè

Deplase pou lapè
Evènman kont lagè
Ede nou grandi

Ti Donatè yo kenbe nou prale

Si w chwazi fè yon kontribisyon renouvlab omwen $15 pa mwa, ou ka chwazi yon kado remèsiman. Nou remèsye donatè renouvlab nou yo sou sit entènèt nou an.

Sa a se chans ou genyen pou reimajine yon world beyond war
WBW Shop
Tradui nan nenpòt langaj