Pa Nicolas JS Davies, 15 avril 2019
Kongrè Ameriken an te kòmanse deba sou bidjè militè FY2020 la. La Bidjè ane fiskal 2019 la pou Depatman Defans Ameriken an se $695 milya dola. Prezidan Trump la demann bidjè pou ane fiskal 2020 ta ogmante li a $718 milya dola.
Depans lòt Depatman federal yo ajoute plis pase $ 200 milya dola nan bidjè total “sekirite nasyonal la” ($93 milya pou Afè Veteran yo; $16.5 milya pou Depatman Enèji pou zam nikleyè; $43 milya pou Depatman Deta; ak $52 milya pou Depatman Sekirite Teritwa).
Sòm sa yo pa enkli enterè sou dèt Etazini te fè pou finanse lagè sot pase yo ak konstriksyon militè yo, ki ogmante pri reyèl Konplèks Militè-Endistriyèl Ameriken an pou plis pase milya dola pa ane.
Tou depan de kilès nan sòm sa yo youn konte kòm depans militè yo, yo deja manje ant 53% ak 66% nan depans diskresyonè federal (peman enterè yo pa fè pati kalkil sa a paske yo pa diskresyonè), kite sèlman yon tyè nan depans diskresyonè pou tout bagay. lòt bagay.
Nan somè Òganizasyon Trete Nò Atlantik ki te 4 avril la nan Washington, Etazini te fè presyon sou alye Òganizasyon Trete Nò Atlantik li yo pou ogmante depans militè yo a 2% GDP. Men a Atik jiyè 2018 pa Jeff Stein nan Washington Post la te ranvèse sa sou tèt li epi li te egzamine ki jan Etazini te kapab finanse anpil nan bezwen sosyal nou pa satisfè pa olye de sa diminye nou an pwòp depans militè a 2% nan GDP soti nan aktyèl 3.5% -4%. Stein te kalkile ke sa ta pral libere $300 milya dola pa ane pou lòt priyorite nasyonal yo, epi li te eksplore kèk nan fason yo ta ka itilize lajan sa yo, soti nan efase dèt elèv yo ak finansman kolèj gratis ekolaj ak edikasyon inivèsèl pre-K pou elimine povrete timoun ak sanzabri.
Petèt pou kreye yon ilizyon nan balans, Jeff Stein te site Brian Riedl nan Manhattan Institute, ki te eseye vide dlo frèt sou lide li. "Se pa sèlman yon kesyon de achte mwens bonm," Riedl te di l '. "Etazini depanse $100,000 pou chak twoup pou konpansasyon - tankou salè, lojman (ak) swen sante."
Men, Riedl t'ap bay manti. Se sèlman yon wityèm nan ogmantasyon apre Gè Fwad la nan depans militè ameriken an se pou peye ak benefis pou twoup ameriken yo. Depi depans militè ameriken yo te desann an 1998 apre fen Gè Fwad la, pri "Psonèl" ki te ajiste nan enflasyon an te ogmante sèlman apeprè 30%, oswa $39 milya dola pa ane. Men, Pentagòn lan ap depanse 144.5 milya dola pou "Acha" nouvo bato de gè, avyon de gè ak lòt zam ak ekipman. Sa se plis pase doub sa li te depanse an 1998, yon ogmantasyon de 124% oswa $80 milya dola pa ane. Konsènan lojman, Pentagòn te redwi lajan pou lojman fanmi militè yo pa plis pase 70%, jis pou ekonomize $ 4 milya chak ane.
Pi gwo kategori depans militè yo se "Operasyon ak Antretyen," ki kounye a reprezante 284 milya dola pa ane, oswa 41% bidjè Pentagòn lan. Sa se $123 milya (76%) plis pase an 1998. “RDT&E” (rechèch, devlopman, tès ak evalyasyon) reprezante yon lòt $92 milya, yon ogmantasyon 72% oswa $39 milya plis pase 1998. pwòp kantite "dola konstan" Pentagòn nan soti nan DOD FY2019 la Green liv.) Kidonk, ogmantasyon nèt nan depans pèsonèl yo, ki gen ladan lojman pou fanmi yo, reprezante sèlman $35 milya dola, yon wityèm nan ogmantasyon $278 milya dola pa ane nan depans militè depi 1998.
Yon faktè enpòtan nan ogmantasyon depans nan Pentagòn lan, espesyalman nan pòsyon "Operasyon ak Antretyen" ki pi chè nan bidjè a, se politik la nan kontrakte fonksyon pèsonèl militè tradisyonèlman fèt bay "kontraktè" antrepriz ki fè pwofi yo. Kondwi externalisation sa a te yon tren sòs san parèy pou dè santèn de kòperasyon pou pwofi.
A 2018 etid pa Sèvis Rechèch Kongrè a te jwenn ke yon enkwayab $ 380 milya dola nan $ 605 milya dola FY2017 bidjè baz Pentagòn te fini nan kès yo nan antrepriz kontraktè yo. Pòsyon bidjè "Operasyon ak Antretyen" ki te kontrakte soti nan anviwon 40% an 1999 rive nan 57% bidjè ki pi gwo jodi a – yon pi gwo pati nan yon pi gwo pi gwo.
Pi gwo fabricant zam Ozetazini yo te devlope, fè espresyon epi kounye a pwofite anpil nan nouvo modèl biznis sa a. Nan liv yo, Top sekrè Amerik la, Dana Priest ak William Arkin te revele ki jan General Dynamics, te fonde ak te dirije pou pi fò nan istwa li pa Kliyan Barack Obama yo, fanmi Crown nan Chicago, te eksplwate vag externalisation sa a pou vin pi gwo founisè sèvis IT pou gouvènman ameriken an.
Priest ak Arkin te dekri kijan kontraktè Pentagòn tankou General Dynamics te evolye soti nan tou senpleman fabrikasyon zam yo jwe. yon wòl entegre nan operasyon militè yo, vize asasinay ak nouvo eta siveyans lan. "Evolisyon General Dynamics te baze sou yon estrateji senp," yo te ekri: "Swiv lajan an."
Priest ak Arkin te revele ke pi gwo mizisyen zam yo te sekirize pati lyon yo nan nouvo kontra ki pi likratif yo. "Nan 1,900 konpayi yo ki t ap travay sou gwo kontra sekrè nan mitan ane 2010, apeprè 90 pousan nan travay la te fè pa 6% (110) nan yo," Priest ak Arkin eksplike. "Pou konprann ki jan konpayi sa yo te vin domine epòk apre 9/11 la, pa gen yon kote ki pi bon pou gade pase... General Dynamics."
Chwa Trump pou manm konsèy Jeneral Dynamics Jeneral James Mattis kòm premye Sekretè Defans li a te pèrsonifye pòt vire ki genyen ant echèl siperyè fòs lame yo, manifaktirè zam yo ak branch sivil yo nan gouvènman an ki alimante sistèm koripsyon militè antrepriz sa a. Sa a se egzakteman sa Prezidan Eisenhower te avèti piblik Ameriken an kont nan diskou orevwa li an 1960, lè li te kreye tèm "Konplèks Militè-Endistriyèl".
Ki sa ki fè?
Kontrèman ak Riedl, William Hartung, direktè pwojè zam ak sekirite nan Sant pou politik entènasyonal la, te di Washington Post la ke rediksyon sibstansyèl nan depans militè Jeff Stein t ap konsidere yo te pa rezonab. "Mwen panse ke li trè rezonab an tèm de toujou defann peyi a," Hartung te di, "Menm si ou ta bezwen yon estrateji pou fè li."
Yon estrateji konsa ta dwe kòmanse nan yon analiz klè sou 67%, oswa $278 milya dola pa ane, ogmantasyon nan depans militè yo ajiste nan enflasyon ant 1998 ak 2019.
- Ki kantite nan ogmantasyon sa a se rezilta desizyon lidè ameriken yo pran pou mennen lagè dezas nan Afganistan, Irak, Pakistan, Somali, Libi, Siri ak Yemèn?
- Ak konbyen se rezilta enterè militè-endistriyèl ogmante eta lagè sa a pou yo ka pwofite sou lis dezi nouvo bato de gè chè, avyon de gè ak lòt sistèm zam ak tren sòs koripsyon nan antrepriz externalisation mwen deja dekri?
Toulede pati 2010 la Dirab Defans Task Force Kongresman Barney Frank te konvoke nan ane 2010 la te reponn kesyon sa yo pou peryòd 2001-2010 la, e li te konkli ke sèlman 43% ogmantasyon depans militè yo te gen rapò ak lagè fòs ameriken yo t ap goumen, alòske 57% pa t gen rapò ak lagè aktyèl yo.
Depi 2010, pandan y ap US la te kontinye e menm elaji li yo lagè lè ak Covert operasyon, li te pote lakay pi fò nan fòs okipasyon li yo soti nan Afganistan ak Irak, remèt baz ak operasyon konba tè bay fòs prokurasyon lokal yo. Bidjè Pentagòn FY2010 la te $ 801.5 milya dola, se sèlman yon kèk milya timid nan $ 806 milya bidjè FY2008 Bush la, yon dosye apre Dezyèm Gè a. Men, nan 2019, depans militè ameriken yo se sèlman 106 milya dola (oswa 13%) pi ba pase an 2010.
Yon pann nan ti koupe yo depi 2010 fè li klè ke yon pwopòsyon menm pi wo nan depans militè jodi a pa gen rapò ak lagè. Pandan ke depans operasyon ak antretyen yo te bese pa 15.5% ak depans konstriksyon militè yo te retresi pa 62.5%, bidjè Pentagòn lan pou Akizisyon ak RDT&E te sèlman koupe pa 4.5% depi 2010 pi gwo eskalasyon Obama a nan Afganistan. (Yon fwa ankò, chif sa yo tout nan "FY2019 Constant Dollars" ki soti nan DOD Pentagòn lan. Green liv.)
Se konsa, gwo kantite lajan yo ka koupe nan bidjè militè a jis pa seryezman aplike disiplin sou ki militè a fyè tèt li nan fason li depanse lajan peyi nou an. Pentagòn lan te deja detèmine li ta dwe fèmen 22% nan baz militè li yo Ozetazini ak atravè mond lan, men milya dola ak ki Trump ak Kongrè a kontinye inonde kont li yo te konvenk li pou ranvwaye fèmen plizyè santèn de baz redondants.
Men, refòme politik militè ak etranjè ameriken an mande plis pase jis fèmen baz redondants ak goumen kont fatra, fwod ak abi. Apre 20 ane lagè, li se yon bon tan pase yo admèt ke militis agresif ke Etazini te adopte pou eksplwate pozisyon li kòm yon "sèl gwo pwisans" apre fen Lagè Fwad la, epi apre sa. reponn ak krim yo 11 septanm, se te yon echèk katastwofik ak san, ki fè mond lan pi danjere san yo pa fè Ameriken yo pi an sekirite.
Se konsa, Etazini an tou fè fas a yon enperatif politik etranjè ijan pou yon nouvo angajman nan koperasyon entènasyonal, diplomasi ak règ la nan lwa entènasyonal. Depandans ilegal Etazini sou menas ak itilizasyon fòs kòm zouti prensipal politik etranjè peyi nou an se yon pi gwo menas pou lemonn pase nenpòt nan peyi Etazini te atake depi 2001 pou Etazini.
Men, si Konplèks Militè-Endistriyèl la sèvi ak resous nasyon nou an pou li konbat lagè katastwofik oswa jis pou mete pwòp pòch li yo, kenbe yon machin lagè milya dola ki koute plis pase sèt a dis pwochen pi gwo militè nan mond lan mete ansanm kreye yon danje ki toujou prezan. Tankou Madeleine Albright nan ekip tranzisyon Clinton nan an 1992, nouvo administrasyon ameriken yo te vin nan biwo yo ap mande: “Kisa w genyen si w ap toujou pale de bèl militè sa a si nou pa gen dwa sèvi ak li?”
Se konsa, egzistans la nan machin lagè sa a ak rezon ki fè yo evoke jistifye li vin pwòp tèt ou-ranpli, ki mennen nan ilizyon an danjere ke US la ka ak Se poutèt sa ta dwe eseye enpoze volonte politik li pa fòs sou lòt peyi ak moun atravè mond lan.
Yon politik etranjè pwogresis
Ki jan yon altènatif, pwogresis politik etranjè ameriken ta sanble?
- Si Etazini ta dwe konfòme yo ak la renonse nan lagè kòm yon "enstriman politik nasyonal" nan Pak Kellogg Briand 1928 ak entèdiksyon kont menas oswa itilizasyon fòs nan Nasyonzini Charter, ki kalite Depatman Defans nou ta aktyèlman bezwen? Repons lan se evidan: yon Depatman defans.
- Si Etazini te angaje nan yon diplomasi grav ak Larisi, Lachin ak lòt nasyon ki gen zam nikleyè pou yo demonte gradyèlman asenal nikleyè nou yo, jan yo te deja dakò Trete Nonproliferasyon Nikleyè (NPT), konbyen vit Etazini te kapab rantre nan Trete 2017 sou la Pwoyibisyon zam nikleyè (TPNW), pou elimine pi gwo menas ekzistansyal ki fè fas a nou tout? Repons sa a tou evidan: pi bonè a pi bon.
- Yon fwa nou pa sèvi ak fòs militè nou yo ak zam nou yo ankò pou menase agresyon ilegal kont lòt peyi yo, kiyès nan sistèm zam nou yo ka kraze bidjè nou ka fabrike epi kenbe an kantite pi piti? Ak ki sa nou ka fè san yo pa tout ansanm? Kesyon sa yo ta mande kèk analiz detaye ak tèt di, men yo dwe mande yo - epi reponn.
Phyllis Bennis nan Enstiti pou Etid Politik te fè yon bon kòmansman nan reponn kèk nan kesyon sa yo nan nivo politik ki kache nan yon Atik Out 2018 in Nan moman sa yo ki gen tit, "Yon Platfòm Politik Etranjè Odasye pou Nouvo Vag Lejislatè Goch yo." Bennis te ekri sa:
"Yon politik etranjè pwogresis dwe rejte dominasyon militè ak ekonomik Etazini epi olye li dwe chita sou koperasyon mondyal, dwa moun, respè pou lwa entènasyonal ak privilèj diplomasi sou lagè."
Bennis pwopoze:
- Diplomasi serye pou lapè ak dezameman ak Larisi, Lachin, Kore di Nò ak Iran;
- Abolisyon Òganizasyon Trete Nò Atlantik kòm yon demode ak danjere relik nan Lagè Fwad la;
- Mete fen nan sik vyolans ak dezòd oto-ranpliman te deklannche pa "Lagè kont laterè" militè Etazini;
- Mete fen ak èd militè Etazini ak sipò diplomatik enkondisyonèl pou pèp Izrayèl la;
- Mete fen nan entèvansyon militè ameriken yo nan Afganistan, Irak, Siri ak Yemèn;
- Mete fen ak menas Etazini ak sanksyon ekonomik kont Iran, Kore di Nò ak Venezyela;
- Ranvèse militarizasyon k ap trennen sou relasyon Etazini ak Lafrik ak Amerik Latin nan.
Menm san yon platfòm politik pwogresis ki ta transfòme pozisyon militè agresif Etazini ki egziste deja, Barney Frank nan 2010. Dirab Defans Task Forcepwopoze koupe nan apeprè yon billions dola sou dizan. Detay prensipal yo nan rekòmandasyon li yo te:
- Diminye pozisyon nikleyè Etazini a 1,000 tèt de gè nikleyè sou 7 soumaren ak 160 misil Minuteman;
- Diminye fòs jeneral twoup yo pa 50,000 (ak retrè pasyèl nan Azi ak Ewòp);
- Yon marin bato 230, ak 9 "gwo-pon" transpòtè avyon (kounye a nou gen 11, plis 2 sou konstriksyon ak 2 plis sou lòd, plis 9 pi piti "bato anfibi" oswa transpòtè elikoptè);
- De mwens zèl Air Force;
- Achte altènativ ki pa koute chè pou avyon de gè F-35 la, avyon dekolaj vètikal MV-22 Osprey, Veyikil de batay ekspedisyonè ak tankè lè KC-X;
- Refòm tèt-lou estrikti kòmand militè (yon jeneral oswa admiral pou chak 1,500 twoup nan 2019);
- Refòm sistèm swen sante militè a.
Kidonk, konbyen plis nou ta ka koupe soti nan bidjè militè gonfleman an nan yon kontèks refòm serye pwogresis nan politik etranjè ameriken ak yon nouvo angajman nan règ la lwa entènasyonal?
Etazini te fèt ak bati yon machin lagè pou menase ak mennen operasyon militè ofansif nenpòt kote nan mond lan. Li reponn a kriz, kèlkeswa kote yo ye, epi enkli kriz li te kreye tèt li, lè li deklare ke "tout opsyon yo sou tab la," ki gen ladan menas fòs militè a. Sa se yon menas ilegal, an vyolasyon de la Konstitisyon Nasyonzini an entèdiksyon kont menas oswa itilizasyon fòs.
Ofisyèl ameriken yo jistifye politikman menas yo ak itilizasyon fòs yo lè yo di ke yo dwe "defann enterè vital Etazini yo." Men, kòm ansyen konseye legal UK a te di gouvènman li an pandan kriz Suez la an 1956, "Plidyè enterè vital yo, ki te youn nan prensipal jistifikasyon pou lagè nan tan lontan an, se vreman sa a menm ki Konstitisyon (ONU) te gen entansyon eskli kòm yon baz pou entèvansyon ame nan yon lòt peyi."
Yon peyi k ap eseye enpoze volonte li sou peyi ak moun toupatou nan mond lan pa menas ak itilizasyon fòs se pa règ lalwa - li se enperyalis. Moun k ap fè politik pwogresis yo ak politisyen yo ta dwe ensiste pou di ke Etazini dwe viv dapre règ obligatwa lwa entènasyonal yo ke jenerasyon anvan lidè ameriken yo ak mesye eta yo te dakò ak sa nou jije konpòtman lòt peyi yo. Kòm istwa resan nou an demontre, altènatif la se yon glise previzib desann nan lwa forè a, ak vyolans ki toujou ap pwolifere ak dezòd nan peyi apre peyi.
konklizyon
Premyerman, elimine asenal nikleyè nou an atravè trete miltilateral ak akò dezameman pa sèlman posib. Li esansyèl.
Apre sa, konbyen transpòtè avyon nikleyè ki gen "gwo pil" nou pral bezwen pou defann pwòp rivaj nou yo, jwe yon wòl koperativ nan kenbe liy transpò nan mond lan an sekirite epi patisipe nan misyon lejitim mentyen lapè Nasyonzini yo? Repons kesyon sa a se nimewo nou ta dwe kenbe epi kenbe, menm si li se zewo.
Yo dwe aplike menm analiz difisil pou chak eleman nan bidjè militè a, depi fèmen baz pou achte plis sistèm zam ki deja egziste oswa nouvo. Repons pou tout kesyon sa yo dwe baze sou bezwen defans lejitim peyi nou an, pa sou okenn politisyen ameriken oswa anbisyon jeneral pou "genyen" lagè ilegal oswa pliye lòt peyi yo nan volonte yo pa lagè ekonomik ak "tout opsyon yo sou tab la" menas. .
Refòm sa a nan politik etranje ak defans Etazini ta dwe fèt ak yon sèl je sou yon transkripsyon Prezidan Eisenhower a. diskou mwen kite nou. Nou pa dwe pèmèt transfòmasyon vital machin lagè Etazini an nan yon Depatman Defans lejitim kontwole oswa koripsyon pa "enfliyans san jistifikasyon" Konplèks Militè-Endistriyèl la.
Kòm Eisenhower te di, "Se sèlman yon sitwayen alèt ak konesans ki ka fòse bon jan mesh nan gwo machin endistriyèl ak militè nan defans ak metòd lapè ak objektif nou yo, pou sekirite ak libète ka pwospere ansanm."
Gras a mouvman popilè pou Medicare pou tout moun, yon kantite Ameriken k ap grandi kounye a konprann ke peyi ki gen swen sante inivèsèl gen pi bon rezilta sante pase Etazini pandan y ap depanse sèlman mwatye sa nou depanse sou swen sante. Yon Depatman Defans lejitim ap ba nou menm jan an tou pi bon rezilta politik etranjè pou pa plis pase mwatye pri machin de lagè aktyèl nou an ki kase bidjè nou an.
Se poutèt sa, chak Manm Kongrè a ta dwe vote kont dènye pasaj bidjè militè FY2020 ki gaspiye, koripsyon ak danjere. Epi nan kad yon refòm pwogresis ak lejitim nan politik etranje ak defans Etazini an, pwochen Prezidan Etazini an, kèlkeswa sa li ye, dwe fè l tounen yon priyorite nasyonal pou koupe depans militè ameriken an omwen 50%.
Nicolas JS Davies se otè a San nan men nou: envazyon Ameriken an ak destriksyon Irak, ak nan chapit la sou "Obama nan lagè" nan Klase 44yèm Prezidan an. Li se yon chèchè pou CODEPINK: Women For Peace, ak yon ekriven endependan ki gen travay ki te pibliye lajman pa medya endepandan, ki pa antrepriz.
