Pa David Swanson, World BEYOND War, Jiyè 27, 2026
Lagè a toujou yon manti se yon twazyèm edisyon mete ajou nan Lagè se yon kouch epi li gen ladan yon nouvo ankèt 90 paj sou kijan manti sou lagè yo chanje.
Lagè se yon kouch se yon refitasyon konplè sou tout gwo agiman yo itilize pou jistifye lagè, ki baze sou prèv ki soti nan plizyè lagè sot pase yo, ak yon konsantrasyon sou lagè sa yo ki te pi lajman defann kòm jis ak bon. Sa a se yon kalite manyèl, yon manyèl kaptivan, toujou enfòmatif ki ka itilize pou demanti manti nan lavni anvan lagè yo deplwaye pou jistifye yo gen nenpòt chans pou yo kòmanse. Edisyon 2026 sa a mete ajou epi elaji dezyèm edisyon 2015 la, ki te bati sou orijinal 2010 la.
Otè a, David Swanson, disponib pou entèvyou ak evènman. Kontakte l isit la.
Ou kapab tou rantre avè l pou yon World BEYOND War, yon diskisyon kat sesyon nan yon klib liv sou entènèt sou de liv li yo ansanm isit la.
Oswa ou ka enskri pou youn oswa toude nan de diskisyon gratis sou entènèt sou liv sa a ak yon lòt nan dènye liv Swanson yo atravè RootsAction Education Fund. isit la.
Achte nouvo liv la nan libreri lokal ou a. ISBN la se 979-8-2561-9775-9. Distribitè a se Ingram.
Achte l nan nenpòt ki vandè liv sou entènèt, tankou Amazon, Bàn ak Nob, Liv Thrift, Elatriye
Achte Ozetazini oubyen nan Wayòm Ini pou $22 isit la.
Nenpòt kote sou Latè, jwenn yon gwo rabè sou kòmand 10 liv pòch oswa plis (sa ka gen ladan kopi liv sa a ak lòt liv mwen yo). liv). Asire w ou fè nou konnen konbyen liv ladan yo ak ki kote pou nou voye yo, epi nou ka fè w konnen pri a.
Men lis kontni an:
Prefas 2026 12
Prefas 2015 14
Entwodiksyon 2010 15
1. Yo pa goumen lagè kont sa ki mal 22
2. Lagè yo pa lanse nan defans 58
3. Lagè yo pa mennen nan jenerozite 103
4. Lagè yo pa inevitab 126
5. Gèrye yo pa ewo 153
6. Moun k ap fè lagè yo pa gen rezon nòb 193
7. Lagè yo pa pwolonje pou byen sòlda yo 224
8. Yo pa goumen lagè sou chan batay 241
9. Lagè yo pa genyen, epi yo pa fini lè yo agrandi yo 265
10. Nouvèl lagè pa soti nan obsèvatè ki pa enterese yo 282
11. Lagè pa pote sekirite epi li pa dirab 300
12. Lagè yo pa legal 327
13. Lagè pa ka ni planifye ni evite 349
14. Lagè fini si w vle li 361
Epilòg 2015 380
Lagè a toujou yon manti 2026 421
Rekonesans 512
About 513 la Author
Nòt 514
Main Index 548
Lwanj pou Lagè se yon kouch:
"Pou yon demistifikasyon sofistike ak sistematik sou lagè, konsilte liv David Swanson an." Lagè se yon manti.
- Johan Galtung, papa etid lapè yo
"Yon zouti formidable pou rekonèt epi reziste kont lagè se anvan li twò ta."
- Daniel Ellsberg, Pentagon Papers denonseur
"David Swanson an Lagè se yon kouch Li ta dwe yon lekti obligatwa. Li mete aksan sou ipokrizi politik etranjè ameriken an ki di "fè sa m di, pa fè sa m fè", li ekspoze manti yo ak glorifikasyon volontè dezas militè yo. Lagè se yon kouch ba ou agiman, kòlè ak enspirasyon ou bezwen pou w pran aksyon. Li l.”
- Medea branch fanmi Benjamen yo, otè, aktivis pou lapè
"David Swanson se yon moun ki di verite a epi ki pote temwen, vwa ak aksyon li merite atansyon nou."
- Kònèl West, filozòf
"Yon gid esansyèl pou konprann pwopagann mòtèl," Lagè se yon kouche trase tèren twonpè a kote moun yo tonbe nan aksepte lagè pèpetyèl kòm nesesè. David Swanson te fè travay difisil la pou fè li fasil pou lektè yo konprann limit manti yo - ak konsekans terib yo. Avèk rechèch metikuleu ak klè moral, liv sa a ta ka transfòme pèspektiv ou sou lagè ak posiblite reyèl pou lapè.
- Norman Salomon, otè, reyalizatè fim, aktivis
"David Swanson baze kwayans li ke non-vyolans ka chanje mond lan sou rechèch atantif ak analiz istorik."
- Kathy Kelly, otè, aktivis pou lapè
"Epòk nou an ap mande yon Popilis entelijan, espirityèl e kourajye ki pa bliye kijan pou l jwe ofans. Erezman nou gen David Swanson."
- Mike Ferner, otè, aktivis pou lapè
"Petèt deklarasyon anti-lagè ki pi konplè ki disponib nan lang angle a."
- Kevin Young, jounalis
"Eklèrisan, vivan, e pouse moun reflechi," Lagè se yon kouch se yon lekti endispansab pou tout Ameriken ki responsab aksyon gouvènman nou an, ni lakay yo ni aletranje."
- Josh Ruebner, Otè a Espwa kraze: Echèk Obama pou fè lapè Izrayelyen-Palestinien
"Depi Jeneral Smedley Butler pa t la" Lagè se yon Racket èske yo pibliye yon liv ki pi senp, ki pi briyan, oswa ki pi vre?”
- Geoffrey Millard, aktivis lapè, veteran
"Demanti tout agiman ou te tande yo itilize pou jistifye, glorifye, pwovoke, ankouraje, pwolonje ak elaji lagè."
- Kim Carlyle, aktivis lapè, veteran
"Gen twa liv ki gen anpil sans mwen li ki eksplike kijan e poukisa pa gen anyen ki bon ki ka soti nan depandans aktyèl Etazini sou fòs militè ak lagè nan rechèch 'Pax Americana' li vle a:" Lagè se yon Racket pa Jeneral Smedley Butler; Lagè se yon fòs ki bay nou siyifikasyon pa Chris Hedges, ak Lagè se yon kouch pa David Swanson.”
- Coleen Rowley, aktivis lapè, denonsyè, ajan FBI retrete
"Si ou pran yon ti tan pou reflechi, epi ou vrèman ap mande tèt ou, epi ou anvi yon mond nouvo, yon mond miyò, mwen ankouraje w pou w li yon liv mwen fèk fini. Li ekri avèk anpil briyans e pasyon, epi pandan l ap di verite a, li plen espwa pou detwi konplèks militè-endistriyèl-medya-kongrè-enperyal-prezidansyèl la."
- Mumia Abu-Jamal, otè, komentatè radyo
"Nan stil abityèl li a, ki fran e ki byen mezire, Swanson rann nou yon sèvis formidable lè li dekri, an detay e avèk yon pakèt egzanp, manti ki dèyè tout lagè ameriken yo, lajan ki dèyè yo, ak politisyen ki vann yo bay piblik la. Si ou vle konnen poukisa e kijan lagè ameriken yo vrèman ap fèt, li liv sa a ki enpòtan anpil."
- Dahr Jamail, jounalis, otè Beyond Zòn Vèt: Dispatches soti nan yon jounalis Unembedded nan Okipi Irak
"Liv sa a se pi bon defans chak Ameriken kont pi gwo danje nou fè fas antanke èt imen: menas lagè a. Swanson revele kijan lidè ameriken yo (ki soti nan tou de gwo pati politik yo) te konfonn piblik la pou kreye ilizyon konsantman pou destriksyon ak masak san fen."
- Nicolas JS Davies, Otè a San sou men nou: envazyon Ameriken an ak Destriksyon nan Irak
"David Swanson te fè nou tout konnen yon ti sekrè: Tout sa nou kwè ki vre sou lagè se yon gwo manti... an reyalite, yon seri manti ki mele youn ak lòt epi ki ranfòse youn lòt jiskaske manti yo se sèl bagay nou ka wè."
- Leah Bolger, aktivis, veteran
"Liv sa a revolisyonè, e sètènman li di verite a nan yon fason remakab ak brav."
- Jennifer Van Bergen, otè
"Depi mwen te resevwa l, mwen te kòmanse li yon ti moso nan liv sa a chak swa. Li difisil pou m eksplike efè l ap fè sou mwen. Se tankou si m te fèt nan yon sèk kit mwen vle kit mwen pa vle, men kounye a lapli a ap lave manti yo."
- Jan Bostrom, aktivis lapè
"Aktivis David Swanson byen respekte nan kominote anti-lagè a kòm yon nonm ki pratike pawòl li yon fason fonse, angaje, solid, ke li se yon lidè ki gen prensip. Kounye a, nou dwe ajoute nan lis kalifikasyon sa a otè yon liv enpòtan, ki destine pou l vin yon klasik." Lagè se yon kouch li adrese rezo manti yo, sijè tabou yo, fo deklarasyon yo, mesaj mitik ki vid e ki pa gen okenn valè epi li detwi yo."
- Rob Kall, jounalis, animatè radyo
"Si desizyon pou ale nan lagè te vrèman pran sou baz rezon ak reyalite, olye de avidite ak pouvwa, nouvo liv briyan David Swanson an ta mete yon fen nan yo. Moun nan nou ki konnen David konprann ke li ekri byen vit ak elokans, li pale onètman ak puisans, epi li swiv yon pwen lojik tout wout la nan konklizyon li. Li gen yon lespri filozòf ak presizyon yon òdinatè. Epi li toujou kenbe yon kòlè moral jistifye kont manti kriminèl lagè yo - li denonse krim yo, li detaye masak yo, li fouye twou nan eskiz yo. Lekti Lagè se yon kouch se tankou li 'Priyè Lagè' Mark Twain nan, sèlman nan fòm liv."
- Steve Cobble, stratèj politik
"Pandan ke Ameriken yo eli lidè yo fè konfyans ki onèt, veridik epi ki vrèman gen sousi pou timoun yo voye touye pou peyi nou an," Lagè se yon kouch revele deseni apre deseni bò sordid listwa nou an — ke fonksyonè eli nou yo twonpe nou nan lagè avèk yon regilarite etonan ak anbarasan epi yo pa twò enkyete sou domaj sou sivil inosan yo, alewè pou manm pwòp militè nou yo."
- Ann Wright, aktivis lapè, otè, veteran
"Swanson ofri yon egzamen pwofon sou rasyonalizasyon, jistifikasyon, ak manti kare ki te mennen Etazini, ak lòt nasyon, nan batay. Epi li montre pri pèsonèl jenerasyon konbatan aktyèl la k ap retounen soti nan lagè yo nan Irak ak Afganistan."
- Cynthia Wachtell, otè
"David Swanson pran plas AJ Muste, ki te gen kouraj ak odas pou l deklare Dezyèm Gè Mondyal la te initil e mal. Swanson pouse agiman Muste a pi lwen pou l fè deklarasyon odasye ke tout lagè pa sèlman initil, men se yon krim."
- Dave Lindorff, jounalis, otè
"Lagè se yon kouch se yon liv endispansab pou nenpòt moun ki vle kraze sik plizyè syèk yon Etazini ki toujou ap fè lagè. Nan liv sa a ki byen dokimante, Swanson denonse manti yon gouvènman ki dispoze vann bay yon piblik nayif pou jwenn sipò pou yon lagè ki pa nesesè apre yon lòt. Motivasyon pwofi yo, jwèt pouvwa yo ak batman kè san rete yo, ke yo tout bay plis enpòtans pase lavi moun, yo denonse nan tout lèd yo. Liv sa a ta dwe yon lekti obligatwa nan chak klas istwa lekòl segondè nan peyi a.
- Robert Fantina, otè, aktivis pou lapè
“Se te yon senatè Repibliken ameriken, Hiram Johnson ki soti Kalifòni, yo rekonèt kòm envante fraz sa a: 'Premye viktim nan lè lagè rive se verite a.' ... Si l t ap sèvi nan Sena a kounye a, Hiram Johnson t ap ale nan tribinal, leve yon kopi nouvo liv esansyèl David Swanson an epi egzije pou chanm lan ak tout pèp ameriken an rekonèt reyalite tit liv sa a: Lagè se yon kouch".
- Jan Nichols, jounalis, otè
"Nan Lagè se yon kouch David Swanson bay tèt li yon travay monimantal: pou pwouve verite sa a nan chak ka istorik kote li gen yon kontèks. Li akonpli travay sa a, avèk yon kantite prèv ke nou ka sèlman dekri kòm devastatè. Swanson prezante yon tèz ki twonpeman senp men pwovokan: Lagè pa janm sèl chwa a, epi li toujou pi move chwa a.
- Ralph Lopez, aktivis lapè
"David Swanson ekri nan tradisyon Howard Zinn. Li toujou chèche klète, ni nan òkestrasyon san rete li fè pou bay enfòmasyon yo ni nan vizyon etik li." Lagè se yon kouch Li klè tankou tit la. Lagè yo tout baze sou manti, yo pa t ap ka fèt san manti, epi yo pa t ap fèt ditou si moun yo te egzije gouvènman yo nan yon nivo onètete rezonab. Liv la fasil pou konprann, fasil pou li, si ou gen volonte pou fè fas ak yon pakèt reyalite ki egzije gouvènman Etazini an nan yon nivo onètete rezonab.
- Charles M. Young, jounalis
"Analiz pwofon Swanson sou manti ki dèyè lagè yo, apiye pa konesans istorik vaste li, mete limyè non sèlman sou lagè destriktif yo, men tou sou panse irasyonèl ak ilizyon ak pwopagann ki kòmanse yo epi pwolonje yo epi ki mennen nan anpil lanmò, destriksyon ak soufrans."
- Jay Kvale, aktivis lapè
"Nouvo liv David Swanson an ban mwen yon nouvo pèspektiv sou yon sijè mwen te konsakre lavi m pou li: kilti lagè Amerik la ak konsekans li yo ki toujou ap chanje. Efondreman ekonomik, polisyon, depandans sou konbistib fosil, menm rechofman planèt la: ou pa ka kòmanse konprann sitiyasyon difisil nou yo jiskaske ou imajine mons lagè Ameriken an. Swanson dechire relasyon piblik/piblisite jeyan endistriyèl militè sa a pou montre vrè koulè kansè li yo. Li dousman, Amerik. Sa a se yon glas pwisan pou moun ki toujou kole sou deformation medya nou yo. Se yon akizasyon kont yon kilti ki vin depann sou, epi defòme pa machin vyolans lan. Men, gen yon konpasyon, yon senpati nan ton otè a. Nou tout se viktim, Swanson diskite. Nou se yon pèp ki kenbe avèg sou pri reyèl yo, trajedi imen yo, pa manti lagè ki pa janm fini an."
- Charles Bivona, ekriven, pwofesè
"Sa fè yon semèn depi mwen fini Lagè se yon kouch, epi mwen pa ka sispann panse/pale sou li... Tout moun nan lavi mwen pral resevwa yon kopi pou anivèsè nesans yo ane sa a epi m ap ekri yon lèt bay editè chak gwo jounal nan Idaho. Mèsi paske ou chanje mond mwen an.”
- Kim Mazik, aktivis lapè
"Liv sa a se yon atak san vyolans sou akseptasyon ak jistifikasyon lagè, nan tout lagè. Pou nou menm ki deja abitye ak agiman inonbrabl ki sipòte pozisyon Swanson an, li te reyisi konpile yo nan yon travay trè lizib ki sèvi tou kòm yon liv referans. Pou nou menm ki plis oswa mwens avèg aksepte kilti militaris nou an, mwen espere ke ekspozisyon a demanti klè, konvenkan, ki baze sou prèv sou mit ak manti jeneral lagè Swanson yo pral louvri nouvo fenèt konpreyansyon."
- Patrick Hiller, espesyalis nan transfòmasyon konfli
"Pa gen moun ki travay pi rèd pase David Swanson pou libere Etazini anba priz militaris la." Lagè se yon kouch briyan montre pwofon dejwe nou genyen pou lagè. Mwen espere li lanse yon konvèsasyon sou kijan nou ka reyalize yon lapè dirab.
- Jan Horgan, jounalis syantifik, otè, Fen nan lagè
"David Swanson se youn nan pi gwo stratèj lapè ki vivan jodi a. Ou pral jwenn Lagè se yon kouch pou yo enteresan, perspicaces, enspirasyonèl, epi itil."
- Michael D. Knox, Doktè, Prezidan, Fondasyon Memoryal Lapè Etazini
Liv pa menm otè a:
Lagè a toujou yon raket (2026) ISBN 979-8-3492-9165-4
Òganizasyon Trete Nò Atlantik Sa Ou Dwe Konnen (2024). Medea Benjamin ak David Swanson. OSWA Liv.
Doktrin Monroe a nan 200 ak sa pou ranplase li avèk (2023). David Swanson. ISBN 979-8-9869811-0-9
Snippers sove mond lan (2021). David Swanson. ISBN 978-1734783704
Kite Dezyèm Gè Mondyal la Dèyè (2021). David Swanson. ISBN 978-1734783759
20 Diktatè Kounye a Sipòte pa US la (2020). David Swanson. ISBN 978-1734783797
Sere Eksepsyonalite (2018). David Swanson. ISBN 978-0998085937
Lagè pa janm jis (2016). David Swanson. ISBN 978-0998085906
Lagè se yon kouch (2010, 2016). Jis Liv Mondyal. ISBN 978-1682570005
Touye se pa yon fason pou viv (2014). David Swanson. ISBN 978-0983083061
Lagè Pa Plis: Ka a pou Abolisyon an (2013). David Swanson. ISBN 978-0983083054
Tib Mondyal la (2012). Ilistrasyon pa Shane Burke. David Swanson. ISBN 978-0983083047
Militè Endistriyèl Complex nan 50 (2011). Editè ak kontribitè. David Swanson. ISBN 978-0983083078
Lè Mondyal la te entèdi lagè (2011). David Swanson. ISBN 978-0983083092
Daybreak: Defèt Prezidans Enperyal la epi fòme yon Inyon ki pi pafè (2009). Sèt Istwa pou laprès. ISBN 978-1583228883
35 Atik yo nan Defizyon (2008). Entwodiksyon. Feral House. ISBN 978-1932595420
Sou otè a:
David Swanson se yon otè, aktivis, jounalis, ak animatè radyo. Li se direktè egzekitif World BEYOND War, yon mouvman mondyal san vyolans pou mete fen nan lagè epi etabli yon lapè jis e dirab. Li se kowòdonatè kanpay RootsAction.
Nan dat 10 novanm 2024, Swanson te resevwa Pri Nobèl pou Lapè a nan men Fondasyon Lay Down Your Arms nan Oslo, Nòvèj. Swanson te resevwa Pri Lapè 2018 la nan men Fondasyon Memorial Lapè Etazini. Li te resevwa tou yon Pri Beacon of Peace nan men Chapit Eisenhower Veterans For Peace an 2011, Pri Dorothy Eldridge Peacemaker nan men New Jersey Peace Action an 2022, epi yon Pri Lidèchip ak Ekselans pou Lapè Mondyal an 2024.
Swanson te nan komite konsiltatif: Nobel Peace Prize Watch, Veterans For Peace, Assange Defense, BPUR, Military Families Speak Out, Fields of Peace, ak Peace in Ukraine Coalition. Li se yon Asosye nan Transnational Foundation, epi yon Patron Platform for Peace and Humanity. Li nan Konsèy Konsiltatif Pwojè SHAPE la. Li nan Komite Kowòdinasyon Entènasyonal Non pou Lagè - Non pou OTAN. Li nan Gwoup Direktè Tèt Aeryen pou Moulen Van. Li nan Konsèy Administrasyon Charlottesville Center for Peace and Justice.
