75 Ane: Kanada, Zam Nikleyè ak Trete Nasyonzini yo

Cenotaph pou A-bomb victims, Hiroshima Peace Memorial Park
Cenotaph pou A-bomb victims, Hiroshima Peace Memorial Park

Hiroshima Nagasaki Kowalisyon Jou 

Jou 75yèm anivèsè anivèsè Jounen Hiroshima-Nagasaki avèk Setsuko Thurlow & Zanmi

Jedi, Out 6, 2020 at 7:00 PM - 8:30 PM EDT

"Sa a se kòmansman fen zam nikleyè yo." - Setsuko Thurlow

TORONTO: 6 Out nan 7pm kowalisyon an jou Hiroshima-Nagasaki envite piblik la yo patisipe nan 75 lath Anivèsè komemorasyon de bonbadman atomik Japon yo. Ki te fèt chak ane nan pou Jaden Lapè nan Natan Phillips Square nan Toronto, sa a se premye fwa li pral pran plas sou entènèt. Komemorasyon an pral konsantre sou 75 ane nan k ap viv ak menas la nan lagè nikleyè ak bon konprann la te vin de sivivan li yo, ki gen refren "Pa janm ankò!" te repete kòm yon avètisman nan mond lan. Yon konsantre patikilye nan 75 lath komemorasyon an pral wòl ke Kanada te jwe nan pwojè Manhattan. Premye oratè prensipal la pral sivivan bonm A Setsuko Nakamura Thurlow, ki te inogire komemorasyon anyèl yo nan Toronto an 1975 lè David Crombie te Majistra a. Setsuko Thurlow te angaje pandan tout lavi li nan edikasyon piblik ak defans pou dezameman nikleyè. Efò li atravè mond lan yo te rekonèt pa manm nan Lòd la nan Kanada, felisitasyon nan men Gouvènman Japonè a, ak lòt onè. Li ansanm aksepte la Pri Nobèl Lapè an favè kanpay entènasyonal pou elimine zam nikleyè yo Beatrice Fihn nan 2017.

Dezyèm moderatè a pral delivre pa aktivis lapè ak istoryen Phyllis Creighton. Li pral trase wòl Kanada nan kreye bonm atomik yo tonbe sou Hiroshima ak Nagasaki, endistri nikleyè li an danje ensifizan nan travayè Dene, grav konsekans sou kominote a Indigenous, Kanada a kontinye vann nan iranyòm ak réacteurs nikleyè pèmèt plis peyi yo vin nikleyè ame, ak li plen angajman a NORAD ak ,ganizasyon Trete Nò Atlantik, tou de alyans nikleyè repoze sou zam nikleyè. Madam Creighton te vizite Hiroshima nan 2001 ak 2005. Li pale élokans sou siyifikasyon an nan Iwochima jodi a. 

Klas Mizik pa flairist nominasyon koup Ron Korb ak foto, animasyon ak ekstrè kout soti nan dokimantè pral montre En pi gwo nan efò sa a 75-yearlong aboli zam nikleyè. Bay nou espwa pou evantyèlman eliminasyon yo se Trete Nasyonzini sou Pwoyibisyon Zam Nikleyè yo, kounye a avèk 39 nan 50 nasyon ki bezwen siyen epi ratifye li anvan yo vini nan lwa entènasyonal. Se konsa, lwen, Kanada se pa yon siyatèr. Ko-gen tout pouvwa a pou komemorasyon an yo Katy McCormick, yon atis ak pwofesè nan Inivèsite Ryerson ak Steven Staples, Prezidan an PeaceQuest.

Enskripsyon pou evènman an sou entènèt ou ka jwenn isit la.

Atomik bonm Dòm, ansyen Hiroshima Prefektif Endistriyèl Pwomosyon Hall
Atomik bonm Dòm, ansyen Hiroshima Prefektif Endistriyèl Pwomosyon Hall
Moniman komemoratif 50th anivèsè, Nagasaki
Moniman komemoratif 50th anivèsè, Nagasaki

Nan maten ki te 6 out, 1945, 13-ane fin vye granmoun Setsuko Nakamura sanble ak apeprè 30 kamarad klas tou pre sant la nan Iwochima, kote li te ekri nan pwogram mobilizasyon elèv yo dekode mesaj sekrè. Li sonje: 

Nan 8:15 am, mwen te wè yon flash ble-blan tankou yon fize mayezyòm deyò fenèt la. Mwen sonje sansasyon k ap flote nan lè a. Kòm mwen reprann konsyans nan silans total la ak fènwa, mwen reyalize ke mwen te estime nan kraze yo nan bilding la tonbe ... Piti piti mwen te kòmanse tande kamarad klas yo kriye fèb pou èd, "Manman, ede m '!", "Bondye, ede m' ! ” Lè sa a, toudenkou, mwen te santi men manyen m 'ak dekole bwa yo ki estime m'. Vwa yon nonm te di, "Pa lage! Mwen ap eseye libere ou! Kontinye deplase! Gade limyè k ap vini nan ouvèti sa a. Ranpe nan direksyon li epi eseye jwenn soti! " -Setsuko Thurlow

Setsuko ta dekouvri ke li te youn nan sèlman twa sivivan ki soti nan chanm nan ti fi. Li te pase rès jounen an pou moun ki te boule tèrib. Jou lannwit sa a li te chita sou yon ti mòn yo ak gade lavil la boule apre yon bonm atomik, kòd-yo te rele Little ti gason, demoli lavil la nan Iwochima, imedyatman touye 70,000 moun, ak sa ki lakòz lanmò a 70,000 plis nan fen 1945 la.. Nan fim nan Iwochima nou an, pa Anton Wagner, Setsuko dekri eksplozyon an. Li diskite fason ke sivivan yo bonm atomik te itilize pa syantis yo Ameriken kòm kochon Gine. Ap travay san pran souf pou aboli zam nikleyè yo, li kontinye travay pou jwenn Trete sou Pwoyibisyon Zam Nikleyè ratifye pa pale kòm temwen efè imen zam nikleyè nan katastwòf la. UN. Madam Thurlow ka kontakte pa medya yo isit la.

9 Out 1945, Grès Man, yon bonm plitonyòm, devaste Nagasaki Urakami Valley, eksploze 600 mèt soti nan katedral la pi gwo Katolik nan pwovens Lazi, obliterating legliz, lekòl yo ak katye yo, ak touye 70,000 ki pa konbatan. Akòz sansi a ki enpoze pa Kòd pou laprès Okipasyon Etazini, ki te entèdi nenpòt ki materyèl yo dwe pibliye nan Japon, kèk konprann enpak imen an nan bonm sa yo, oswa konsekans yo nan pwodwi-radyo-aktif yo, pote sou kansè nan mwa yo ak ane yo swiv.

Little li te ye nan anpil Kanadyen, Premye Minis Mackenzie King antre nan yon patenarya enpòtan ak US la ak Grann Bretay nan devlopman pwojè a nan Manhattan bonm atomik yo, ki gen ladan min, raffinage, ak ekspòte a. iranyòm yo itilize nan ti gason ak Man Grès. Menm plis twoublan se ke travayè Dene soti nan zòn nan Great Bear Lake yo te anboche transpòte iranyòm lan radyo-aktif nan sak moso twal soti nan m 'lan nan chalan, ki te deplase aval la iranyòm yo dwe trete. Moun Dene yo pa janm te avèti sou radyoaktivite epi yo pa te bay okenn ekipman pwoteksyon. Dokimantè Pyè Kònen an Vilaj Vèf rakonte kijan bonm atomik la afekte yon kominote endijèn.

Yon siy ki gen yon bokal ki gen "sab fonn nan premye bonm atomik"; Alamogordo, New Mexico, 16 jiyè 1945; Eldorado, Great Bear Lake, 13 desanm 1945 "nan ekspozisyon nan Port Radium, pa gen dat., Koutwazi NWT Archives / Henry Busse fonds / N-1979-052: 4877.
Yon siy ki gen yon bokal ki gen "sab fonn nan premye bonm atomik"; Alamogordo, New Mexico, 16 jiyè 1945; Eldorado, Great Bear Lake, 13 desanm 1945 "nan ekspozisyon nan Port Radium, pa gen dat., Koutwazi NWT Archives / Henry Busse fonds / N-1979-052: 4877.
Sak nan pitchblende konsantre ap tann anbakman nan Port Radium, Great Bear Lake, 1939, NWT Achiv / Richard Finnie fon / N-1979-063: 0081.
Sak nan pitchblende konsantre ap tann anbakman nan Port Radium, Great Bear Lake, 1939, NWT Achiv / Richard Finnie fon / N-1979-063: 0081.

Travayè yo Dene te pale de lefèt ke minrè a toujou fwi soti nan sak yo pandan y ap yo ta chaje ak dechaje yo soti nan m 'lan nan bato ak kamyon kòm minrè a te fè wout li nan Port Hope yo dwe rafine. Plis twoublan toujou, konpayi an min Eldorado te konnen ke minrè a te lakòz kansè nan poumon. Apre yo te fè tès san sou travayè m yo nan ane 1930 yo, yo te gen prèv ke yo te afekte kantite san moun yo te afekte yon fason negatif. Nan lane 1999 Deline Premye Nasyon an te akòde ak gouvènman federal la pou antreprann yon etid pou adrese enkyetid sou sante moun. Tit Kanada-Deline tab la Iranyòm (CDUT), li te konkli ke li te enposib pou kole kansè pozitivman nan aktivite min yo malgre prèv akablan ki di kontrè a. Nan pati anba nan Great Bear Lake se plis pase yon milyon tòn deche ki pral rete radyo-aktif pou pwochen 800,000 ane yo. Pou yon BECA ekselan, gade Vilaj Vèf, ki dirije pa Peter Kònen, espesyalman: 03:00 - 4:11, 6:12 - 11:24. 

Kontak medya: Katy McCormick kmccormi@ryerson.ca

Foto copyright Katy McCormick, eksepte imaj achiv pi wo a.

http://hiroshimadaycoalition.ca/

https://www.facebook.com/hiroshimadaycoalition

https://twitter.com/hiroshimaday

One Response

Kite yon Reply

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye. Jaden obligatwa yo make *

Atik ki gen rapò

Teyori Chanjman nou an

Ki jan yo fini ak lagè

Deplase pou lapè
Evènman kont lagè
Ede nou grandi

Ti Donatè yo kenbe nou prale

Si w chwazi fè yon kontribisyon renouvlab omwen $15 pa mwa, ou ka chwazi yon kado remèsiman. Nou remèsye donatè renouvlab nou yo sou sit entènèt nou an.

Sa a se chans ou genyen pou reimajine yon world beyond war
WBW Shop
Tradui nan nenpòt langaj