Pa Rivera Solèy
De jou. De bonm. Plis pase 200,000 gason, fanm ak timoun boule ak anpwazonnen. Sa fè 70 ane depi militè Etazini te lage bonm atomik yo sou Iwochima ak Nagasaki. Sitwayen 6 ak 9 Out sa a atravè mond lan pral rasanble pou sonje—epi renouvle efò yo nan travay nan direksyon dezameman nikleyè.
Nan Los Alamos (bèso bonm nan), sitwayen yo pral rasanble pou make jou yo ak vigil lapè, manifestasyon, diskou piblik aktivis ki renome nasyonalman, ak fòmasyon nan san vyolans. Kanpay san vyolans, youn nan gwoup òganize yo, pral difizyon kat jou evènman yo bay tout moun, ki gen ladan emisyon nan Japon.
Los Alamos se yon vil ki egziste sèlman pou fè rechèch ak devlope zam nikleyè. Veye pou lapè ak dezameman pral fèt sou tè egzak kote bonm orijinal yo te bati. An 1945, yon seri bilding te antoure laboratwa an sekrè. Jodi a, Ashley Pond te tounen yon pak piblik. Yo te deplase laboratwa a atravè yon gwo twou san fon, ki pwoteje pa pòs sekirite, epi pyeton yo pa gen dwa travèse pon an. Laboratwa Nasyonal Los Alamos konsome de milya dola kontribyab chak ane. Konte a se la katriyèm pi rich nan nasyon an. Li sitiye nan pati nò a dezyèm eta ki pi pòv, New Mexico.
Lè aktivis lokal anti-nikleyè konvèje ak plizyè santèn ki soti nan tout peyi a, yo reprezante reyalite a nan k ap viv nan lonbraj la nan destriksyon san mank nan zam nikleyè. Yo te pran tè a nan men twa tribi natif natal ki antoure san yo pa legalite oswa jis jis. Yo te jete dechè radyo-aktif regilyèman epi antere l nan kanyon yo, sa ki te kite yon kilomèt longè. chromium plume ki kontamine youn nan rezèv dlo Santa Fe apre gwo lapli tonbe. Sèf ak elk chase pa branch fanmi yo gen timè ak kwasans. Lè yon dife forè ki te kraze rekò te baleye nan kèk mil nan laboratwa a an 2011, dife a te vire sou kote nan tè Santa Clara Pueblo. Sèz mil kawo tè nan Santa Clara Pueblo boule nan dife a, anpil nan li nan basen vèsan pueblo a.
Laboratwa Nasyonal Los Alamos anplwaye yon konpayi relasyon piblik a yon pri ki depase bidjè fonksyònman anpil nan vil ki antoure yo. Enpak revni ak inegalite richès fòme peyizaj New Mexico politikman, kiltirèl ak ekonomikman.
Nan 2014, yon milya dola depo dechè radyo-aktif (WIPP) pran dife soti nan Los Alamos neglijans ak konplikasyon ki vin apre yo iradyasyon kèk travayè. Etablisman an pa ka itilize kounye a. Li se sèl nan kalite li nan nasyon an. Depo dechè radyo-aktif yo ap monte nan kondisyon ki pa an sekirite nan laboratwa, enstalasyon, ak sit militè atravè peyi a.
Kounye a, Depatman Enèji (ki lòt bò dlo pwogram zam nikleyè a) ap prepare pou yon ekspansyon asenal nikleyè a, byenke fraz la sugarcoating se "renovasyon" ak "modènizasyon." Òganizasyon Watchdog yo di Administrasyon Obama a ap angaje yon bilyon dola sou 30 pwochen ane yo pou kenbe ak grandi pwogram zam nikleyè yo. Pandan se tan, sitwayen yo pwoteste kont zam nikleyè yo paske yo se objeksyon nan tout fason li posib.
Yon diskou piblik Campaign Nonviolence will emisyon atravè difizyon pandan evènman yo anivèsè 70th se James Doyle, ansyen syantis nan Los Alamos National Laboratory, ki moun ki te revoke sou piblikasyon an papye li debunking mit la nan prevantif nikleyè. Teyori dissuasion se jistifikasyon prensipal depans obsèn dola kontribyab yo sou yon kalite zam ki, pou siviv mond lan, pa ta dwe janm, janm itilize. Doyle te retire manti yo, kite sèlman verite a sevè: zam nikleyè yo se yon tronpe ke piblik Ameriken an ta dwe rejte nèt ak nèt.
Zam nikleyè yo prezante bay piblik la nan laparans nan move bagay terib men ki nesesè yo perpétuer sekirite nou an. An reyalite, yo se yon sistèm demode, kolosal nan zam ki egziste sèlman paske yo rato nan fòtin pou konplèks militè endistriyèl la. Los Alamos kontinye okipe pozisyon respè li nan New Mexico pa akoz sèvis li nan defans nasyonal, men akoz de milya dola li ka plonje nan yon kominote pòv. Rechèch, devlopman, antretyen, fabrikasyon, ak operasyon deplwaman zam nikleyè nan tout peyi a voye lajan nan lobiis Capitol Hill ki asire finansman pou zam nikleyè yo.
Hannah Arendt te itilize fraz la, banalite nan sa ki mal, pou dekri Nazi yo. Yo konnen aktivis lokal yo nan New Mexico yo rele Los Alamos, Los Auschwitz. Nan yon sèl jou, bonm H a te detwi 100 fwa sa yon kan konsantrasyon te kapab nan yon delè menm jan an. . . ak bonm yo nan 1945 yo se peta bon mache konpare ak dè milye de misil yo kounye a kanpe sou alèt konplè. Los Alamos, Nouvo Meksik se yon vil trankil ki okipe ap konstwi aniilasyon mondyal. Bidjè laboratwa a peye pou lari ki byen asfalte yo, pak piblik yo byen ranje tankou Ashley Pond, edikasyon siperyè, mize, ak gwo bilding biwo konte yo. Li se ordinèr. Youn dwe super-enpoze temwayaj soti nan Iwochima ak Nagasaki vin ansent nan sa ki mal la li maske.
Laterè zam nikleyè yo pa ka transmèt pa gwo plumes nwaj djondjon. Youn dwe aprann reyalite a sou tè a nan Hiroshima ak Nagasaki. Pil kò boule. Sivivan yo ap kouri dezespereman pou yo jete kò limen yo nan rivyè a. Eyeballs fòse soti nan sipò nan enpak la nan eksplozyon yo. Kilomèt blòk vil yo te tounen dekonb. Ajitasyon yon maten òdinè disparèt nan yon moman. Lekòl yo nan sesyon, bank yo louvri pòt yo, faktori yo ap monte pou pwodiksyon, boutik ki fè aranjman pou machandiz, tram yo chaje ak vwayajè, chen ak chat akrochaj nan ale yo - yon minit, vil la t ap reveye; moman kap vini an, yon son briyan, flash avegleman nan limyè, ak yon chòk nan chalè pi lwen pase deskripsyon.
Nan dat 6 ak 9 out 2015, komemore trajedi terib sa yo ak plizyè milye sitwayen k ap rasanble pou renouvle efò pou dezame nikleyè. Gade kanpay San vyolans an dirèk epi wè Los Alamos ak pwòp je ou. Rann temwayaj sou tan lontan an. Vin yon pati nan yon avni diferan.
Rivera Sol, syndiqués pa PeaceVoice, se otè a nan Pasyon an pisanli, ak lòt liv, ak kofondatè a nan Rezo Lanmou-an-Aksyon.
