Plis pase 70 aktivis enpòtan ak Scholars Mande aksyon pa Obama nan Iwochima

Se pou 23, 2016
Prezidan Barack Obama
Mezon Blanch lan
Washington, DC

Chè Mesye Prezidan,

Nou te kontan aprann plan w genyen pou w vin premye prezidan Ozetazini ki te vizite Hiroshima semèn sa a, apre somè ekonomik G-7 ki te fèt nan Japon. Anpil nan nou te nan Iwochima ak Nagasaki e yo te jwenn li yon eksperyans pwofon, ki chanje lavi, menm jan Sekretè Deta John Kerry te fè nan dènye vizit li a.

An patikilye, rankontre ak tande istwa pèsonèl sivivan A-bonm yo, Hibakusha, te fè yon enpak inik sou travay nou an pou lapè mondyal ak dezameman. Aprann soufrans nan Hibakusha, men tou sajès yo, sans limanite enspire yo, ak defans fèm nan abolisyon nikleyè pou laterè yo te fè eksperyans pa janm ka rive ankò lòt èt imen, se yon kado presye ki pa ka ede men ranfòse detèminasyon nenpòt moun nan jete nikleyè a. menas.

Diskou Prag 2009 ou a ki te mande pou yon mond san zam nikleyè te enspire espwa atravè mond lan, ak New START Pak ak Larisi, akò istorik nikleyè ak Iran ak sekirize ak redui estok nan materyèl zam nikleyè globalman te reyalizasyon enpòtan.

Poutan, ak plis pase 15,000 zam nikleyè (93% ki te genyen pa Etazini ak Larisi) toujou menase tout pèp yo sou planèt la, anpil plis bezwen fè. Nou kwè ou ka toujou ofri lidèchip enpòtan nan tan ou rete nan biwo a pou w avanse ak plis fòs nan direksyon yon mond san zam nikleyè.

Nan limyè sa a, nou ankouraje w pou respekte pwomès ou fè nan Prag pou travay pou yon monn san zam nikleyè pa:

  • Rankont ak tout moun Hibakusha ki moun ki kapab patisipe;
  • Anonse fen plan Etazini pou depanse $1 billions pou nouvo jenerasyon zam nikleyè yo ak sistèm livrezon yo;
  • Ranfòse negosyasyon dezameman nikleyè yo pou ale pi lwen pase New START lè li anonse rediksyon inilateral asenal ameriken ki deplwaye a 1,000 zam nikleyè oswa mwens;
  • Mande Larisi pou l mete ansanm ak Lèzetazini nan konvoke “negosyasyon bòn fwa” Trete Non-Proliferasyon Nikleyè a mande pou elimine nèt sou tout pwen asenal nikleyè nan mond lan;
  • Lè w rekonsidere refi w pou mande eskiz oswa diskite sou istwa ki antoure bonm A yo, ke menm Prezidan Eisenhower, Jeneral MacArthur, King, Arnold, ak LeMay ak Amiral Leahy ak Nimitz te deklare pa nesesè pou mete fen nan lagè a.

Sensèman,

Gar Alperowitz, Inivèsite Maryland

Christian Appy, Pwofesè Istwa nan University of Massachusetts,

Amherst, otè de American Reckoning: The Vietnam War and Our National Identity

Colin Archer, Sekretè Jeneral, Biwo Lapè Entènasyonal

Charles K. Armstrong, Pwofesè nan Istwa, Columbia University

Medea Benjamin, Ko-fondatè, CODE PINK, Fanm pou Lapè ak Echanj Global

Phyllis Bennis, Kamarad Enstiti pou Etid politik

Herbert Bix, Pwofesè Istwa, Inivèsite Eta New York, Binghamton

Norman Birnbaum, Pwofesè Emeritus Inivèsite, Georgetown University Law Center

Reiner Braun, Ko-Prezidan, Biwo Lapè Entènasyonal

Philip Brenner, Pwofesè Relasyon Entènasyonal ak Direktè Pwogram Gradye nan Politik Etranje Ameriken ak Sekirite Nasyonal, American University

Jacqueline Cabasso, Direktè Egzekitif, Western Foundation Legal Foundation; National Co-konvèsasyon, United pou Lapè ak Jistis

James Carroll, otè de Yon Requiem Ameriken

Noam Chomsky, Pwofesè (emerit), Massachusetts Institute of Technology

David Cortright, Direktè Etid Politik, Enstiti Kroc pou Etid Entènasyonal pou Lapè, University of Notre Dame ak ansyen Direktè Egzekitif, SANE

Frank Costigliola, Komisyon Konsèy Administrasyon Distenge Pwofesè, Nivèsite nan Connecticut

Bruce Cumings, Pwofesè Istwa, University of Chicago

Alexis Dudden, Pwofesè Istwa, University of Connecticut

Daniel Ellsberg, Ansyen ofisyèl Depatman Deta ak Defans

John Feffer, Direktè, Foreign Policy In Focus, Institute for Policy Studies

Gordon Fellman, Pwofesè nan Sosyoloji ak Etid Lapè, Brandeis University.
Bill Fletcher, Jr., Animatè, ekriven ak aktivis Talk Show.

Norma Field, pwofesè emerit, University of Chicago

Carolyn Forché, Pwofesè Inivèsite, Inivèsite Georgetown

Max Paul Friedman, Pwofesè Istwa, Inivèsite Ameriken.

Bruce Gagnon, Koòdonatè Rezo Global kont zam ak fòs nikleyè nan espas.

Lloyd Gardner, Pwofesè nan Istwa Emeritus, Rutgers University, otè Architects of Illusion and The Road to Bagdad.

Irene Gendzier Pwofesè Emeritus, Depatman Istwa, Boston University

Joseph Gerson, Direktè, Ameriken Friends Service Committee Peace & Economic Security Program, otè de Ak Hiroshima Eyes and Empire and the Bomb

Todd Gitlin, Pwofesè nan sosyoloji, Columbia University

Andre Gordon. Pwofesè nan Istwa, Inivèsite Harvard

John Hallam, Pwojè Siviv Imèn, Moun pou Dezameman Nikleyè, Ostrali

Melvin Hardy, Heiwa Peace Committee, Washington, DC

Laura Hein, Pwofesè Istwa, Northwestern University

Martin Hellman, Manm, Akademi Nasyonal Syans, Jeni, ak Medsin Ameriken emerit Jeni Elektrik, Inivèsite Stanford.

Kate Hudson, Sekretè Jeneral, Kanpay pou Dezameman Nikleyè (UK)

Paul Joseph, Pwofesè Sosyoloji, Inivèsite Tufts

Louis Kampf, Pwofesè nan Syans imanitè Emeritus MIT

Michael Kazin, Pwofesè Istwa, Georgetown University

Asaf Kfoury, Pwofesè Matematik ak Syans Enfòmatik, Boston University

Peter King, Asosye Onorè, Gouvènman ak Relasyon Entènasyonal Lekòl Syans Sosyal ak Politik, University of Sydney, NSW

David Krieger, Prezidan Fondasyon Lapè Laj Nikleyè

Peter Kuznick, Pwofesè Istwa ak Direktè Enstiti Etid Nikleyè nan Inivèsite Ameriken an, se otè Beyond the Laboratory.

John W. Lamperti, Pwofesè nan Matematik Emeritus, Dartmouth College

Steven Leeper, Ko-fondatè PEACE Institute, Ansyen Prezidan, Hiroshima Peace Culture Foundation

Robert Jay Lifton, MD, Konferansye nan Sikyatri Columbia University, Distenge Pwofesè Emeritus, The City University of New York

Elaine Tyler May, Regents Pwofesè, University of Minnesota, Otè de Homeward Bound: Fanmi Ameriken nan epòk Lagè Fwad la

Kevin Martin, Prezidan, Aksyon Lapè ak Fon Edikasyon Lapè Aksyon

Ray McGovern, Veterans For Peace, Ansyen Chèf CIA Sovyetik Desk ak Prezidansyèl Daily Briefer

David McReynolds, Ansyen Prezidan, War Resister International

Zia Mian, Pwofesè, Pwogram Syans ak Sekirite Global, Inivèsite Princeton

Tetsuo Najita, Pwofesè Istwa Japonè, Emeritus, University of Chicago, ansyen prezidan Asosyasyon Etid Azyatik

Sophie Quinn-Judge, Pwofesè retrete, Sant pou Filozofi, Kilti ak Sosyete Vyetnamyen, Temple University

Steve Rabson, Pwofesè Emeritus nan Etid Azi Lès, Brown University, Veteran, Lame Etazini

Betty Reardon, Direktè Fondatè Emeritus Enstiti Entènasyonal pou Edikasyon pou Lapè, Teachers College, Columbia University

Terry Rockefeller, Manm Fondatè, 11 Septanm Fanmi pou Peaceful Tomorrows,

David Rothauser Filmmaker, Memory Productions, pwodiktè "Hibakusha, Our Life to Live" ak "Atik 9 vini nan Amerik la"

James C. Scott, Pwofesè Syans Politik ak Antwopoloji, Yale University, ansyen Prezidan Asosyasyon Etid Azyatik

Peter Dale Scott, Pwofesè nan angle Emeritus, University of California, Berkleley ak otè de American War Machine

Mark Selden, Senior Research Associate Cornell University, editè, Azi-Pasifik Journal, kootè, The Atomic Bomb: Voices From Hiroshima and Nagasaki

Martin Sherwin, Pwofesè Istwa, George Mason University, Pri Pulitzer pou Ameriken Prometheus

John Steinbach, Komite Hiroshima Nagasaki

Oliver Stone, ekriven ak direktè ki genyen prim Akademi

David Swanson, direktè nan World Beyond War

Max Tegmark, Pwofesè Fizik, Massachusetts Institute of Technology; Fondatè, Future of Life Institute

Ellen Thomas, Pwopozisyon One Direktè Egzekitif Kanpay, Ko-Prezidan, Lig Entènasyonal Fanm pou Lapè ak Libète (US) Komite Pwoblèm Dezame/Fin Lagè

Michael True, Pwofesè Emeritus, Assumption College, se ko-fondatè Sant pou solisyon san vyolans.

David Vine, Pwofesè, Depatman Sosyoloji, Inivèsite Ameriken

Alyn Ware, Koòdonatè Global, Palmantè pou Non-proliferasyon nikleyè ak Dezameman 2009 Loreya, prim dwa pou viv

Jon Weiner, Pwofesè Emeritus nan Istwa, University of California Irvine

Lawrence Wittner, Pwofesè emerit Istwa, SUNY/Albany

Kolonèl Ann Wright, Lame Ameriken rezève (ret.) & ansyen diplomat ameriken

Marilyn Young, Pwofesè Istwa, Inivèsite New York

Stephen Zunes, Pwofesè Politik ak Kowòdonatè Etid Mwayen Oryan, University of San Francisco

Kite yon Reply

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye. Jaden obligatwa yo make *

Atik ki gen rapò

Teyori Chanjman nou an

Ki jan yo fini ak lagè

Deplase pou lapè
Evènman kont lagè
Ede nou grandi

Ti Donatè yo kenbe nou prale

Si w chwazi fè yon kontribisyon renouvlab omwen $15 pa mwa, ou ka chwazi yon kado remèsiman. Nou remèsye donatè renouvlab nou yo sou sit entènèt nou an.

Sa a se chans ou genyen pou reimajine yon world beyond war
WBW Shop
Tradui nan nenpòt langaj