Prim Abolisyon Lagè 2022 pou ale bay Travayè Dock Italyen yo, Filmmaker New Zeland, Gwoup Anviwònman Ameriken an, ak Deputy Britanik Jeremy Corbyn.

By World BEYOND War, Out 29, 2022

World BEYOND WarDezyèm Prim Anyèl Abolisyon Lagè a pral rekonèt travay yon òganizasyon anviwonmantal ki te anpeche operasyon militè nan pak eta yo nan Eta Washington, yon registè ki soti nan Nouvèl Zeland ki te dokimante pouvwa a nan fè lapè san zam, travayè waf Italyen ki te bloke chajman an. zam de lagè, ak aktivis lapè Britanik ak Manm Palman an Jeremy Corbyn ki te pran yon pozisyon konsistan pou lapè malgre presyon entans.

An prezantasyon sou entènèt ak evènman akseptasyon, ak remak reprezantan tout kat benefisyè prim 2022 yo pral fèt le 5 septanm nan 8 am nan Honolulu, 11 am nan Seattle, 1 pm nan vil Meksik, 2 pm nan New York, 7 pm nan Lond, 8 pm nan lavil Wòm, 9 pm nan Moskou, 10:30 pm nan Teheran, ak 6 am nan demen maten (6 septanm) nan Auckland. Evènman an ouvè a piblik la epi li pral gen ladan entèpretasyon an Italyen ak angle.

Whidbey Environmental Action Network (WEAN), ki baze sou Whidbey Island nan Puget Sound, pral resevwa prim Òganizasyon Gè Abolisyon 2022.

Prim Individual War Abolisher of 2022 pral bay regiatè New Zeland William Watson an rekonesans fim li a. Sòlda san zam: yon istwa ki pa rakonte sou ewo kiwi ki pa konn chante. Gade li isit la.

Yo pral bay Collettivo Autonomo Lavoratori Portuali (CALP) ak Unione Sindacale di Base Lavoro Privato (USB) prim abolisyon lagè òganizasyon pou tout lavi 2022 an kòm rekonesans pou bloke chajman zam pa travayè waf Italyen yo, ki te bloke anbakman nan yon kantite. lagè nan dènye ane yo.

Yo pral bay Jeremy Corbyn prim David Hartsough pou tout lavi Abolisyon Lagè Endividyèl 2022 la.

 

Whidbey Environmental Action Network (WEAN):

WEAN, yon òganizasyon ki gen 30 ane reyalizasyon pou anviwònman natirèl la, te genyen yon pwosè nan tribinal nan mwa avril 2022 nan Tribinal Siperyè Thurston County, ki te jwenn ke Komisyon Pak Eta Rekreyasyon Washington nan te “abitrè ak kaprisyeuz” nan akòde marin Etazini an itilize pak eta a pou fòmasyon militè. Pèmisyon yo pou yo fè sa te vid nan yon desizyon etranj ak long soti nan ban an. Ka a te genyen depoze pa WEAN avèk sipò Kowalisyon Not in Our Parks pou konteste apwobasyon Komisyon an, te bay an 2021, pou anplwaye li yo kontinye ak pèmèt plan Marin a pou fòmasyon lagè nan pak eta yo.

Piblik la te premye aprann ke US Navy t ap itilize pak eta pou repetisyon lagè nan ane 2016. yon rapò nan Truthout.org. Apre plizyè ane rechèch, òganizasyon, edikasyon, ak mobilizasyon piblik la pa WEAN ak zanmi ak alye li yo, osi byen ke ane nan presyon lobby pa Lamarin Ameriken an, ki te vole nan anpil ekspè nan Washington, DC, Kalifòni, ak Hawaii. Pandan ke marin la ka kontinye pouse, WEAN te genyen dosye tribinal li a sou tout konte, li te konvenk tribinal la ke aksyon lagè san anonse pa twoup ame nan pak piblik yo te domaje piblik la ak pak yo.

WEAN te enpresyone moun pandan plizyè ane ak efò li devwe pou ekspoze sa ki t ap fèt epi pou mete yon kanpe, bati yon ka kont destriksyon nan anviwònman an nan egzèsis lagè, danje a pou piblik la, ak domaj nan veteran lagè rezidan yo soufri PTSD. Pak eta yo se kote pou maryaj, pou gaye sann apre antèman, ak pou chèche trankil ak konsolasyon.

Prezans Lamarin nan rejyon Puget Sound i mwens ke pozitif. Sou yon bò, yo te eseye (epi yo pral eseye ankò) kòmande Pak Eta a pou fòmasyon sou fason yo rekonèt sou vizitè pak yo. Nan lòt men an, yo vole avyon tèlman fò ke pak bato eta a, Deception Pass, vin enposib pou vizite paske avyon yo ap kriye anlè. Pandan ke WEAN te pran sou espyonaj nan pak eta yo, yon lòt gwoup, Sound Defense Alliance, te abòde Marin a fè lavi a pa ka kenbe.

Yon ti kantite moun sou yon ti zile ap gen yon enpak sou Eta Washington epi devlope yon modèl yo dwe imite yon lòt kote. World BEYOND War trè kontan pou onore yo epi ankouraje tout moun tande istwa yo, epi poze yo kesyon, 5 septanm.

Se Marianne Edain ak Larry Morrell k ap aksepte prim lan epi k ap pale pou WEAN.

 

William Watson:

Sòlda yo san zam, rakonte epi montre nou yon istwa vre ki kontredi sipozisyon ki pi fondamantal nan politik, politik etranjè, ak sosyoloji popilè. Sa a se yon istwa sou fason yon lame te fini pa yon lame san zam, detèmine pou ini moun nan lapè. Olye de zam, moun k ap fè lapè sa yo te itilize gita.

Sa a se yon istwa ki ta dwe pi byen konnen, nan yon pèp zile Pasifik leve kont pi gwo sosyete min nan mond lan. Apre 10 ane lagè, yo te wè 14 akò lapè ki echwe, ak echèk vyolans la kontinuèl. An 1997, lame New Zeland te antre nan konfli a ak yon nouvo lide ki te kondane pa medya nasyonal ak entènasyonal yo. Kèk moun te espere li reyisi.

Fim sa a se yon prèv pwisan, byenke lwen sèlman pyès la, ke mentyen lapè san zam ka reyisi kote vèsyon ame a echwe, ke yon fwa ou aktyèlman vle di deklarasyon abitye ke "pa gen okenn solisyon militè," solisyon reyèl ak etone vin posib. .

Li posib, men se pa senp oswa fasil. Gen anpil moun ki gen kouraj nan fim sa a ki gen desizyon ki te kritik pou siksè. World BEYOND War ta renmen mond lan, e an patikilye Nasyonzini, aprann nan egzanp yo.

Aksepte prim lan, diskite sou travay li, epi pran kesyon sou 5 septanm pral William Watson. World BEYOND War espere ke tout moun pral branche nan tande istwa li, ak istwa moun ki nan fim nan.

 

Collettivo Autonomo Lavoratori Portuali (CALP) ak Unione Sindacale di Base Lavoro Privato (USB):

CALP te fòme pa anviwon 25 travayè nan Port Genoa nan 2011 kòm yon pati nan USB sendika travayè a. Depi 2019, li ap travay sou fèmen pò Italyen yo pou chajman zam, e pou anpil nan ane ki sot pase li te òganize plan pou yon grèv entènasyonal kont chajman zam nan pò atravè mond lan.

An 2019, travayè CALP refize pèmèt yon bato pou kite Genoa ak zam ki te ale pou Arabi Saoudit ak lagè li sou Yemèn.

An 2020 yo bloke yon bato pote zam ki vle di pou lagè nan peyi Siri.

Nan 2021 CALP te kominike ak travayè USB nan Livorno pou bloke yon chajman zam nan Izrayèl pou atak li yo sou moun Gaza yo.

Nan 2022 travayè USB nan Pisa bloke zam yo vle di pou lagè nan Ikrèn.

Epitou nan 2022, CALP bloke, tanporèman, yon lòt bato zam Arabi nan Genoa.

Pou CALP sa se yon pwoblèm moral. Yo te di ke yo pa vle konplis nan masak. Yo te fè lwanj ak envite pa aktyèl Pap la.

Yo te avanse tou kòz la kòm yon pwoblèm sekirite, diskite ak otorite pò yo ke li se danjere yo dwe pèmèt bato ki plen zam, ki gen ladan zam enkoni, nan pò nan sant yo nan vil yo.

Yo te diskite tou ke sa a se yon pwoblèm legal. Non sèlman sa ki danjere nan chajman zam yo pa idantifye kòm lòt materyèl danjere yo oblije dwe, men li ilegal pou voye zam nan lagè dapre Lwa Italyen 185, Atik 6, nan 1990, ak yon vyolasyon Konstitisyon Italyen an, Atik 11.

Iwonilman, lè CALP te kòmanse diskite pou ilegalite chajman zam, lapolis nan Genoa te parèt pou fouye biwo yo ak kay pòtpawòl yo.

CALP te bati alyans ak lòt travayè e li te enkli piblik la ak selebrite nan aksyon li yo. Travayè waf yo te kolabore ak gwoup etidyan ak gwoup lapè tout kalite. Yo te mennen ka legal yo nan Palman an Ewopeyen an. Apre sa, yo te òganize konferans entènasyonal yo bati nan direksyon yon grèv mondyal kont chajman zam.

CALP la Telegram, Facebook, epi Instagram.

Ti gwoup travayè sa a nan yon sèl pò ap fè yon gwo diferans nan Genoa, nan peyi Itali, ak nan mond lan. World BEYOND War se eksite pou onore yo epi ankouraje tout moun tande istwa yo, epi poze yo kesyon, 5 septanm.

Aksepte prim lan epi pale pou CALP ak USB nan dat 5 septanm nan pral Pòtpawòl CALP Josè Nivoi. Nivoi te fèt nan Genoa an 1985, li te travay nan pò a pou apeprè 15 ane, li te aktif ak sendika sou 9 ane, e li te travay pou sendika a aplentan pou apeprè 2 zan.

 

Jeremy Corbyn: 

Jeremy Corbyn se yon aktivis lapè ak politisyen Britanik ki te prezide Kowalisyon Stop the War soti 2011 pou rive 2015 epi ki te sèvi kòm Lidè Opozisyon an ak Lidè Pati Travayè a soti 2015 pou rive 2020. yon vwa palmantè konsistan pou rezolisyon pasifik konfli depi eleksyon li an 1983.

Kounye a Corbyn se yon manm Asanble Palmantè pou Konsèy la Ewòp, Gwoup Kanpay Sosyalis UK a, ak yon patisipan regilye nan Konsèy Dwa Moun Nasyonzini (Jenèv), Kanpay pou Dezameman Nikleyè (Vis Prezidan), ak Chagos Islands All Party. Gwoup palmantè (Prezidan onè), ak yon Vis prezidan Gwoup Britanik Inyon entè-palmantè (IPU).

Corbyn te sipòte lapè ak opoze lagè nan anpil gouvènman yo: ki gen ladan lagè Larisi a sou Chechenya, 2022 envazyon nan Ikrèn, okipasyon Mawòk nan Sahara Lwès ak lagè Endonezi a sou pèp Papwa lwès la: men, kòm yon manm Britanik nan Palman an, konsantre l 'te. sou lagè angaje oswa sipòte pa gouvènman Britanik la. Corbyn se te yon opozan enpòtan nan faz 2003 ki te kòmanse nan lagè sou Irak la, li te eli nan Komite Direktè Kowalisyon Stop lagè a an 2001, yon òganizasyon ki te fòme pou opoze lagè sou Afganistan. Corbyn te pale nan plizyè rasanbleman kont lagè, ki gen ladan pi gwo manifestasyon ki te fèt 15 fevriye a nan Grann Bretay, yon pati nan manifestasyon mondyal kont atake Irak.

Corbyn se te youn nan jis 13 Deputy ki te vote kont lagè 2011 la nan Libi e li te diskite pou Grann Bretay pou chèche regleman negosye nan konfli konplèks, tankou nan Yougoslavi nan ane 1990 yo ak nan Siri nan ane 2010 yo. Yon vòt 2013 nan Palman an kont lagè Grann Bretay rantre nan lagè nan Siri te enstrimantal nan dekouraje Etazini soti nan dramatikman eskalade lagè sa a.

Antanke lidè Pati Travayè a, li te reponn atwosite teworis 2017 la nan Manchester Arena, kote kam swisid Salman Abedi te touye 22 moun ki asiste konsè, sitou jèn ti fi, ak yon diskou ki te kraze ak sipò inite toulede pati pou Lagè kont Laterè a. Corbyn te diskite ke Lagè kont Laterè te fè moun Britanik yo mwens an sekirite, sa ki te ogmante risk pou yo teworis lakay yo. Agiman an imilye klas politik ak medya Britanik la men sondaj te montre li te sipòte pa majorite pèp Britanik la. Abedi se te yon sitwayen Britanik nan eritaj Libi, ke sèvis sekirite Britanik yo konnen, ki te goumen nan Libi e ki te evakye soti nan Libi pa yon operasyon Britanik.

Corbyn te yon gwo defansè pou diplomasi ak rezolisyon san vyolans nan diskisyon. Li te mande pou Òganizasyon Trete Nò Atlantik la finalman elimine, li konsidere konstriksyon alyans militè konpetitif kòm ogmante olye ke diminye menas lagè a. Li se yon opozan pou tout lavi nan zam nikleyè ak sipòtè dezameman nikleyè inilateral. Li te sipòte dwa Palestinyen yo ak opoze atak Izraelyen yo ak koloni ilegal yo. Li te opoze ame Britanik nan Arabi Saoudit ak patisipasyon nan lagè a sou Yemèn. Li te sipòte retounen Zile Chagos bay rezidan yo. Li te mande pisans oksidantal yo pou yo sipòte yon regleman lapè nan lagè Larisi a sou Ikrèn, olye ke yo ogmante konfli sa a nan yon lagè prokurasyon ak Larisi.

World BEYOND War bay Jeremy Corbyn ak antouzyasm rekonpans David Hartsough pou tout lavi Abolisyon Gè Endividyèl 2022 la, yo te rele pou World BEYOND Warko-fondatè ak aktivis lapè depi lontan David Hartsough.

Aksepte prim lan, diskite sou travay li, epi pran kesyon sou 5 septanm pral Jeremy Corbyn. World BEYOND War espere ke tout moun pral branche nan tande istwa li, epi pou w enspire.

Sa yo se dezyèm prim anyèl pou Abolisyon Lagè.

Mond BYOND War se yon mouvman mondyal san vyolans, ki te fonde an 2014, pou mete fen nan lagè ak etabli yon lapè jis ak dirab. Objektif prim yo se pou onore ak ankouraje sipò pou moun k ap travay pou aboli enstitisyon lagè li menm. Avèk Pri Nobèl Lapè a ak lòt enstitisyon nominalman ki konsantre sou lapè yo souvan onore lòt bon kòz oswa, an reyalite, miz lagè, World BEYOND War gen entansyon pou prim li yo ale nan edikatè oswa aktivis entansyonèlman ak efektivman avanse kòz abolisyon lagè a, akonplisman rediksyon nan fè lagè, preparasyon pou lagè, oswa kilti lagè. World BEYOND War resevwa dè santèn de nominasyon enpresyonan. La World BEYOND War Komisyon Konsèy la, avèk asistans nan men Konsèy Konsiltatif li yo, te fè seleksyon yo.

Benefisyè yo onore pou kò yo nan travay dirèkteman sipòte youn oswa plis nan twa segman yo nan World BEYOND Warestrateji a pou diminye ak elimine lagè jan sa endike nan liv la Yon sistèm sekirite mondyal, yon altènatif pou lagè. Yo se: Demilitarize Sekirite, Jere Konfli San Vyolans, ak Konstwi yon Kilti Lapè.

 

Kite yon Reply

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye. Jaden obligatwa yo make *

Atik ki gen rapò

Teyori Chanjman nou an

Ki jan yo fini ak lagè

Deplase pou lapè
Evènman kont lagè
Ede nou grandi

Ti Donatè yo kenbe nou prale

Si w chwazi fè yon kontribisyon renouvlab omwen $15 pa mwa, ou ka chwazi yon kado remèsiman. Nou remèsye donatè renouvlab nou yo sou sit entènèt nou an.

Sa a se chans ou genyen pou reimajine yon world beyond war
WBW Shop
Tradui nan nenpòt langaj