Nan 1939, mwen pa t 'tande lagè vini. Koulye a, apwòch loraj li yo pa ka inyore

Kòm yon tinedjè mwen ta jis ri nan Newsreels nan Hitler ak lòt fachis. Mwen espere ke sa ki te pase pwochen se pa temwen ankò pa jenerasyon pitit pitit mwen an

Pa Harry Leslie Smith, 94, yon dezyèm gè mondyal veteran RAF,
Out 15, 2017, Gadyen legal la.

'Mwen trape yon resanblè pè pou figi jèn yo nan jenerasyon mwen an ete 1939.' Manch magazen kònen sou beton an apre yon atak bonbadman sou Lond. Foto: Planèt News Archive / SSPL atravè Geti Images

A fredi nan chonje vini sou mwen pandan mwa sa a Out. Li santi l tankou si briz nan ete 2017 ke yo te gaye nan van yo nan lagè kònen soti nan atravè mond nou an nan direksyon pou Grann Bretay, jis tankou yo te nan 1939.

Nan Mwayen Oryan an, Arabi Saoudit epidemi Yemèn ak menm férosité a kòm Mussolini te fè nan peyi Letiopi lè mwen te timoun nan 1935. Ipokrizi gouvènman bretay la ak elit klas asire ke san inosan toujou ap koule nan peyi Siri, Irak ak Afganistan. Gouvènman Theresa May la ensiste ke lapè kapab fèt sèlman nan pwopagasyon zam lagè nan zòn konfli yo. Venezyela ap anvè anachi ak entèvansyon etranje pandan ke nan Filipin yo, Rodrigo Duterte - pwoteje pa alyans li ak Grann bretay ak Etazini - touye omwen vilnerab la pou krim nan ap eseye chape anba povrete yo nan dejwe dwòg.

Paske mwen fin vye granmoun, kounye a 94, mwen rekonèt sa yo prezaj nan fayit. Siy fredi yo tout kote, petèt ke yo te pi gwo ke US la pèmèt tèt li yo dwe dirije pa Donald Trump, yon nonm ensifizan nan onè, bon konprann ak jis senp imen moun. Li se tankou tèt chaje pou Ameriken yo kwè ke jeneral yo pral sove yo soti nan Trump jan li te ye pou Alman liberal yo kwè ke militè a ta pwoteje nasyon an soti nan eksè Hitler la.

Grann Bretay tou pa gen anyen yo dwe fyè de li. Depi lagè Irak la se peyi nou an ki te sou yon bès anba, kòm gouvènman siksesif te ewozyon demokrasi ak jistis sosyal, ak savaged eta a byennèt ak osterize, ki mennen nou nan koulèv la nan Brexit. Menm jan ak Trump, Brexit pa ka elimine pa sankimony liberal - li ka sèlman chanje si modèl ekonomik neoliberal la ap kraze, tankou si se te yon estati yon diktatè, pa yon pèp libere.

Apre ane nan gouvènman konsèrvateur, Grann Bretay se mwens ekipe chanje kou a nan istwa pou bon an pase nou te anba Neville Chamberlain, lè nazi te apeze nan 1930s yo. An reyalite, pa gen okenn nasyon nan Ewòp oswa Amerik di Nò gen anyen yo chante sou. Chak se abondance ak inegalite, masiv evite taks antrepriz - ki se jis lejitimite koripsyon - ak yon neoliberalism ki te ewo sosyete.

Ete ta dwe rekonfòte men li pa ane sa a. Gade jèn yo jodi a, lè mwen gade yo nan amizman yo; Mwen kenbe yon resanblè pè ak figi yo nan jèn yo soti nan jenerasyon mwen an ete a nan 1939. Lè m 'soti nan vil, mwen koute ri yo, mwen gade yo jwi yon pent oswa wooing youn ak lòt, e mwen pè pou yo.

Out sa a sanble ak twòp ki nan 1939; dènye sezon ete lapè jiskaske 1945. Lè sa a, ki gen laj XNX e toujou mouye dèyè zòrèy yo, mwen ta ale nan foto ak kanmarad mwen yo ak nou ta ri nan newsreels yo nan Hitler ak lòt monstr fachis ki te viv pi lwen pase sa nou te panse te rive nou an. Ti kras nou te konnen nan mwa Out ki te gen lavi, san lapè, san yo pa carnage, san yo pa atak lè, san yo pa Blitz, yo ka mezire nan jou. Mwen pa t 'tande apwòch loraj nan lagè, men kòm yon vye granmoun gason mwen tande li kounye a pou pitit pitit pitit mwen an. Mwen espere ke mwen mal. Men, mwen petrifye pou yo.

Dènye liv Harry Leslie Smith la Pa kite pase mwen pou ou lavni se pibliye pa Constable & Robinson sou 14 septanm

Kite yon Reply

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye. Jaden obligatwa yo make *

Atik ki gen rapò

Teyori Chanjman nou an

Ki jan yo fini ak lagè

Deplase pou lapè
Evènman kont lagè
Ede nou grandi

Ti Donatè yo kenbe nou prale

Si w chwazi fè yon kontribisyon renouvlab omwen $15 pa mwa, ou ka chwazi yon kado remèsiman. Nou remèsye donatè renouvlab nou yo sou sit entènèt nou an.

Sa a se chans ou genyen pou reimajine yon world beyond war
WBW Shop
Tradui nan nenpòt langaj