10 Rezon ki fè Polis Defunding Dwe mennen nan defunding Gè

Polis militè

Pa Medea Benjamin ak Zoltán Grossman, 14 jiyè 2020

Depi George Floyd te asasinen, nou te wè yon dirèksyon k ap grandi nan "lagè a nan kay la" kont Nwa ak mawon moun ki gen "lagè yo nan lòt peyi" ki US la ap mennen kont moun nan lòt peyi yo. Lame ak Gad Nasyonal twoup yo te deplwaye nan US vil yo, kòm polis militarize trete lavil nou yo kòm zòn lagè okipe. Nan repons a sa a "lagè intèrminabl" nan kay la, ap grandi ak kriye yo loraj pou defunding lapolis yo te repete pa apèl pou defundings lagè yo Pentagòn lan. Olye pou yo wè sa yo kòm de demand separe, men ki gen rapò ak, nou ta dwe wè yo tankou lye byen, depi vyolans polis la rasisize nan lari nou yo ak vyolans lan rasisize US la depi lontan te fè sou moun atravè mond lan se refleksyon glas nan chak lòt.

Nou ka aprann plis sou lagè a nan kay la pa etidye lagè yo aletranje, ak aprann plis sou lagè yo aletranje pa etidye lagè a nan kay la. Men kèk nan koneksyon sa yo:

  1. US la touye moun nan koulè nan kay ak aletranje. Etazini yo te fonde sou ideoloji sipremasi blan an, ki soti nan jenosid kont Ameriken natif natal yo pou kenbe sistèm esklavaj la. US polis touye sou 1,000 moun pou chak ane, disproporsyonelman nan kominote nwa a ak lòt kominote koulè. Politik etranjè ameriken an baze tou sou konsèp blan siperyorite ki sòti nan "eksepsyonis ameriken," nan tandem ak patnè Ewopeyen yo. Nan seri kontinuèl nan lagè militè ameriken an te goumen aletranje pa ta posib san yon vi mond lan ki dezumanize pèp etranje yo. "Si ou vle bonb oswa anvayi yon peyi etranje plen ak nwa- oswa mawon-skinned moun, tankou militè Etazini yo konsa yo souvan fè sa, ou gen premye dyaboliz moun sa yo, dezumanize yo, sijere ke yo ap tounen moun ki bezwen sove oswa sovaj moun ki bezwen touye, " te di jounalis Mehdi Hasan. Lame Ameriken an te responsab pou lanmò yo anpil santèn de milye nan nwa ak mawon moun atravè mond lan, ak refi a dwa yo nan otodetèminasyon nasyonal la. Estanda a doub ki sanktifye lavi yo nan twoup Ameriken yo ak sitwayen yo, men meprize moun yo ki gen peyi Pentagòn lan ak alye li yo detwi se tankou ipokrit kòm youn nan ki valè lavi blan sou Nwa ak mawon ap viv nan kay la.

  2. Menm jan US la te kreye pa pran sou peyi yo nan pèp endijèn pa fòs, se konsa Amerik kòm yon anpi sèvi ak lagè yo elaji aksè nan mache ak resous yo. Koloni koloni te yon "lagè kontinuèl" nan kay kont nasyon endijèn, ki moun ki te kolonize lè tè yo te toujou defini kòm teritwa etranje yo, yo dwe anekse pou tè fètil yo ak resous natirèl yo. Fò Lame yo estasyone nan nasyon natif natal yo Lè sa a, te ekivalan a nan baz militè etranje jodi a, ak rezistan yo natif natal yo te orijinal "ensije yo" ki te nan chemen an nan konkèt Ameriken an. Kolonizasyon "Manifest Destin" nan peyi natif natal yo te transfòme nan ekspansyon aletranje, ki gen ladan kriz la nan Hawai'i, Puerto Rico, ak lòt koloni, ak lagè yo kont ensijans nan Filipin yo ak Vyetnam. Nan 21yèm syèk la, lagè ki te dirije pa Etazini yo te destabilize Mwayen Oryan ak Azi Santral, pandan y ap ogmante kontwòl sou resous gaz fosil rejyon an. Pentagòn lan genyen itilize modèl lagè Endyen yo fè moun pè piblik Ameriken an ak Specter nan "rejyon tribi mechan" ki bezwen "aprivwaze," nan peyi tankou Irak, Afganistan, Yemèn, ak Somali. Pandan se tan, jenou blese an 1973 ak kanpe wòch nan 2016 montre kouman kolonyalis koloniz yo ka vin remilitarized tounen nan peyi Etazini an "peyi." Sispann tiyo lwil yo ak ranvèse estati Columbus montre kouman rezistans endijèn kapab tou renouvle nan kè an nan anpi an.

  3. Lapolis ak militè yo tou de anndan rasanbleman yo. Avèk pwotestasyon Black Life Matter yo, anpil moun konn aprann sou orijin polis ameriken nan patwouy esklav blan yo. Li pa aksidan ke anbochaj ak pwomosyon nan depatman lapolis te istorikman favorize blan yo, ak ofisye nan koulè alantou peyi a kontinye rele depatman yo pou pratik diskriminatwa. Menm a se vre nan militè a, kote segregasyon te politik ofisyèl jouk 1948. Jodi a, moun ki nan koulè yo kouri dèyè yo ranpli ranje ki anba, men se pa pozisyon yo an tèt yo. Rekritè Militè yo te etabli estasyon rekritman nan kominote koulè yo, kote dezenfèman gouvènman an nan sèvis sosyal ak edikasyon fè militè a youn nan fason yo kèk pa sèlman jwenn yon travay, men aksè a swen sante ak yon edikasyon kolèj gratis. Se poutèt sa sou 43 pousan nan 1.3 milyon gason ak fanm ki nan sèvis aktif yo se moun ki gen koulè, ak Ameriken natif natal yo sèvi nan Fòs Ame nan senk fwa mwayèn nasyonal la. Men, echèl anwo militè yo rete prèske sèlman yon klib blan-ti gason '(nan 41 kòmandan yo ansyen, sèlman de se Nwa ak yon sèl se yon fanm). Anba Trump, rasis nan militè a ap monte. Yon 2019 sondaj te jwenn ke 53 pousan nan responsab nan koulè yo te di yo te wè egzanp nasyonalis blan oswa rasis ideolojikman kondwi nan mitan twoup parèy yo, yon nimewo leve anpil soti nan menm biwo vòt la nan 2018. milis byen lwen-dwa te eseye tou de enfiltre kò militè yo ak kopye ak lapolis.

  4. Twoup Pentagòn lan ak zam "sipli" ap itilize nan lari nou yo. Menm jan Pentagòn la souvan itilize langaj "aksyon lapolis yo" pou dekri entèvansyon etranje li yo, lapolis ap milite nan peyi Etazini. distribye transpòtè blende yo, zam mitrayeuz, e menm lans grenad nan depatman lapolis yo. Plis pase $ 7.4 milya dola nan ekipman ak machandiz militè yo te transfere nan plis pase 8,000 ajans ki fè respekte lalwa-vire lapolis nan fòs okipasyon ak vil nou yo nan zòn lagè. Nou te wè sa a klè nan 2014 apre a nan masak la nan Michael Brown, lè lapolis kole ak Kovèti pou militè te fè nan lari yo nan Ferguson, Missouri sanble Irak. Plis dènyèman, nou te wè sa yo fòs polis militarize deplwaye kont Rebelyon an George Floyd, ak elikoptè militè yo sou tèt li yo, ak Gouvènè a Minnesota konpare deplwaman a nan yon "lagè lòt bò dlo." Trump gen deplwaye twoup federal yo e te vle voye nan plis, anpil tankou twoup devwa aktif yo te itilize deja kont plizyè grèv travayè nan ane 1890-1920 yo, manifestasyon Bonus Army lan nan lane 1932, ak soulajman Nwa nan Detroit nan 1943 ak 1967, nan plizyè vil nan 1968 (apre asasina Dr. Martin Luther King Jr.), e nan Los Angeles nan 1992 (apre akite nan lapolis ki te bat Rodney King). Voye yon sòlda ki resevwa fòmasyon pou konba sèlman fè yon move sitiyasyon vin pi mal, e sa ka louvri je Ameriken yo nan vyolans lan chokan ak ki militè ameriken an ap eseye, men souvan echwe, konfwonte opozan nan peyi okipe. Kongrè a kapab kounye a fè objeksyon a transfè ekipman militè bay lapolis, ak Ofisyèl Pentagòn ka fè objeksyon a lè l sèvi avèk twoup kont sitwayen ameriken nan kay, men yo raman objè lè objektif yo se etranje oswa menm sitwayen ameriken ki ap viv aletranje.

  5. Entèvansyon ameriken aletranje, espesyalman "Gè kont laterè," erode libète sivil nou yo lakay. Teknik siveyans ke yo teste sou etranje gen lontan yo te enpòte siprime opinyon opoze lakay ou, depi depi okipasyon nan Amerik Latin ak nan Filipin. A la swit la nan atak yo 9/11, pandan y ap militè Ameriken an te achte dron super yo touye lènmi US (e souvan sivil inosan) ak kolekte entèlijans sou tout vil yo, depatman lapolis US te kòmanse achte pi piti, men dron espyon pwisan. Nwa vi lavi pwotestè te fèk wè sa yo "Je nan syèl la" espyonaj sou yo. Sa a se jis yon egzanp sou sosyete a siveyans ke US la te vin depi 9/11. Sa yo rele "lagè sou teworis" la te yon jistifikasyon pou ekspansyon fòmidab pouvwa gouvènman an nan kay-gwo "done min," ogmante sekrè nan ajans federal yo, No-Fly lis entèdi moun dè dizèn de milye moun ki soti nan vwayaje. , ak vas gouvènman an espyonaj sou sosyal, gwoup relijye ak politik, ki soti nan Quakers yo ak Greenpeace ak ACLU a, ki gen ladan militè espyonaj sou gwoup anti-anti. Itilize nan mèsenè kontab aletranje tou fè itilize yo plis chans nan kay la, tankou lè kontraktè sekirite Blackwater te vole soti nan Bagdad nan New Orleans nan siklòn Katrina an 2005, pou itilize kont kominote devastatè Nwa a. Ak nan vire, si lapolis ak ame milis byen lwen-dwat ak mèsenè ka komèt vyolans ak enpinite nan peyi a, li nòmal ak pèmèt menm vyolans gwo yon lòt kote.

  6. Ksenofob ak Islamophobia nan kè a nan "lagè a sou Laterè" te manje rayi nan imigran yo ak Mizilman nan kay la. Menm jan lagè aletranje yo jistifye pa rasis ak prejije relijye yo, yo tou nouri blan ak sipremasi kretyen nan kay la, jan sa ta ka wè nan Japonè-prizon Ameriken nan ane 1940 yo, ak santiman anti-mizilman ki leve nan ane 1980 yo. Atak yo 9/11 presipite krim rayisab kont Mizilman yo ak sik, osi byen ke yon entèdiksyon federal vwayaj enpoze ki nye antre nan peyi Etazini an pou moun ki sòti nan peyi tout antye, separe fanmi yo, prive elèv yo nan aksè nan inivèsite, ak detansyon imigran nan prizon prive. Senatè Bernie Sanders, ekri nan Afè etranjè, te di, "Lè lidè eli nou yo, pundits, ak kab nouvèl pèsonalite ankouraje inplakabl pè-mongering sou teworis Mizilman yo, yo inevitableman kreye yon klima nan laperèz ak sispèk alantou Mizilman sitwayen ameriken Ameriken yo - yon klima nan ki demagogs tankou Trump ka boujonnen ... . " Li te tou te deklare ksenofob ki soti nan vire deba imigrasyon nou an nan yon deba sou sekirite pèsonèl Ameriken yo, depo plizyè milyon sitwayen ameriken kont imigran san papye e menm dokimante. Militè a nan US-Meksik fwontyè a, lè l sèvi avèk reklamasyon hyperbolik nan enfiltre kriminèl ak teroris, li te normalized itilize nan dron ak baraj ki pote teknik yo nan kontwòl otoritè nan "peyi a." (Pandan se tan, US Ladwàn ak pèsonèl Pwoteksyon Fwontyè yo te tou deplwaye nan fontyè Irak okipe a.)

  7. Tou de militè a ak lapolis la souse kantite lajan menmen nan dola kontribiyab ki ta dwe itilize pou bati yon jis, dirab, ak sosyete ekitab. Ameriken yo deja patisipe nan sipòte vyolans leta, si nou reyalize li oswa ou pa, pa peye taks bay lapolis la ak militè ki pote l 'soti nan non nou yo. Bidjè Polis yo konte pou yon pousantaj astwonomik de fon diskresyonè vil yo konpare ak lòt pwogram kominotè enpòtan yo, sòti de 20 a 45 pousan finansman diskresyonè nan gwo zòn metwopoliten. Depans polis per capita nan vil Baltimore pou 2020 se yon etone $ 904 (imajine sa chak rezidan ta ka fè avèk $ 904). Nan tout peyi a, peyi Etazini an depanse plis pase de fwa lavalè sou "lalwa ak lòd" menm jan li fè sou pwogram byennèt lajan kach. Tandans sa a te elaji depi ane 1980 yo, menm jan nou te pran lajan soti nan pwogram povwete yo mete nan batay krim, konsekans inevitab nan ki neglijans. Modèl la menm se vre ak bidjè Pentagòn lan. Bidjè militè 2020 nan $ 738 milya dola pi gwo pase dis pwochen peyi yo konbine. Washington Post la rapòte ke si US la te depanse menm pwopòsyon GDP li a kòm pifò peyi Ewopeyen yo fè, li "kapab finanse yon règleman inivèsèl swen pou timoun, pwolonje asirans sante a apeprè 30 milyon Ameriken ki manke li, oswa bay envèstisman konsiderab nan repare ... enfrastrikti nasyon an. ” Fèmti 800 + baz militè yo aletranje pou kont li ta ekonomize $ 100 milya dola nan yon ane. Priyorite lapolis ak militè vle di deprioritize resous pou bezwen kominote a. Menm Prezidan Eisenhower dekri depans militè an 1953 kòm "yon vòl nan men moun ki grangou epi ki pa manje."

  8. Teknik represif yo itilize aletranje inevitableman vini lakay ou. Sòlda yo resevwa fòmasyon pou wè pifò sivil yo rankontre aletranje kòm yon potansyèl menas. Lè yo tounen soti nan Irak oswa Afganistan, yo dekouvri ke youn nan kèk patwon ki bay priyorite pou veterinè yo se depatman lapolis ak konpayi sekirite. Yo ofri tou relativman gwo salè, bon benefis, ak pwoteksyon sendika yo, ki se poukisa youn nan senk ofisye lapolis se yon veteran. Se konsa, menm sòlda ki vin lakay yo ak PTSD oswa dwòg ak abi alkòl, olye pou yo te byen pran swen, yo bay zam ak mete yo deyò nan lari yo. Se pa etonan etid yo montre ke lapolis ki gen eksperyans militè, sitou sa ki deplwaye aletranje yo, gen plis chans pou yo patisipe nan ensidan pase moun ki pa gen sèvis militè. Menm relasyon ki genyen nan represyon nan kay ak aletranje se vre nan tòti teknik, ki te anseye a militè yo ak lapolis nan tout Amerik Latin nan pandan Gè Fwad la. Yo te itilize yo tou sou afgan nan prizon Bagram Air Base nan US-run, ak sou Irakyen yo nan prizon an Abu Ghraib, kote youn nan tòtye yo te pratike teknik menm jan an kòm yon. gad prizon nan Pennsylvania. Objektif la nan planch, yon teknik tòti etann tounen nan lagè counterinsurgency nan Amerik yo natif natal ak Filipin, se anpeche yon moun pou l respire, anpil tankou chokehold lapolis la ki te touye Eric Garner oswa jenou a nan kou a ki te touye George Floyd. #CantBreathe se pa sèlman yon deklarasyon pou chanjman nan kay, men tou yon deklarasyon ki gen enplikasyon mondyal.

  9. Lagè sou Dwòg te mete plis lajan nan lapolis la ak militè men li te devaste moun ki gen koulè, nan kay la ak aletranje. Sa yo rele "Gè sou Dwòg" te devaste kominote koulè yo, patikilyèman kominote Nwa a, ki mennen nan nivo katastwofik vyolans zam ak anprizònman an mas. Moun ki gen koulè yo gen plis chans pou yo sispann, fouye, arete, yo kondane yo, e yo kondane di anpil pou zak ki gen rapò ak dwòg. Prèske 80 pousan nan moun ki nan prizon federal ak prèske 60 pousan nan moun ki nan prizon eta a pou ofans dwòg yo Nwa oswa Latinx. Lagè sou Dwòg te tou devaste kominote lòt bò dlo. Nan tout Amerik di Sid, Karayib la, ak Afganistan nan tou de pwodiksyon dwòg ak zòn trafik, US-sipòte lagè te sèlman pouvwa krim òganize ak katèl dwòg, ki mennen ale nan yon ogmantasyon vyolans, koripsyon, enpinite, ewozyon nan règ lalwa, ak masiv vyolasyon dwa moun. Amerik Santral se kounye a lakay yo nan kèk nan pi fò nan mond lan vil danjere, ki mennen ale nan migrasyon an mas nan peyi Etazini an ki Donald Trump te weaponized pou rezon politik. Menm jan repons lapolis nan kay pa rezoud pwoblèm sosyal ki soti nan povrete ak dezespwa (e souvan kreye plis mal pase byen), deplwaman militè aletranje pa rezoud konfli istorik ki anjeneral gen rasin yo nan inegalite sosyal ak ekonomik, ak olye kreye yon sik vyolans ki agrave kriz la.

  10. Machin lobbye solidifye sipò pou lapolis ak finansman endistri lagè. Lobi yo ki fè respekte lalwa yo depi lontan bati sipò pou lapolis ak prizon nan mitan eta ak federal politisyen, lè l sèvi avèk yon pè nan krim, ak yon dezi pou pwofi yo ak travay ki funneled bay sipòtè li yo. Pami entandan yo pi fò yo se lapolis ak prizon gad sendika yo, ki olye pou yo lè l sèvi avèk mouvman an travayè defann san fòs la kont pwisan an, defann manm yo kont plent kominote a britalite. Konplèks militè-endistriyèl la menm jan an sèvi ak espresyon misk li yo kenbe politisyen konfòme yo avèk volonte li yo. Chak ane dè milya de dola kontribiye nan kontribyab ameriken pou dè santèn de kòporasyon bra yo, ki moun ki Lè sa a, salè kanpay espresyon pouse pou menm plis èd militè etranje ak lavant zam. Yo depanse $ 125 milyon dola nan yon ane sou espresyon, ak yon lòt $ 25 milyon dola nan yon ane sou bay nan kanpay politik. Manifakti zam te bay dè milyon de travayè ak kèk nan pi wo salè endistriyèl nan peyi a, ak anpil nan sendika yo (tankou Machinists) se yon pati nan gwoup la Pentagòn. Sa yo lòbi pou antreprenè militè yo te vin pi pwisan ak enfliyan pa sèlman sou bidjè a, men tou sou kreyasyon politik etranjè US. Pouvwa konplèks militè-endistriyèl la vin pi danjere pase menm Prezidan Eisenhower tèt li te pè lè li te avèti nasyon an, an 1961, kont enfliyans san rezon li a.

Tou de "defunding lapolis la" ak "defunding lagè," pandan y ap opoze pa repibliken ki pi eli yo ak demokrat endikap, ap pran sipò piblik la. Politisyen endikap yo te lontan yo te pè pou yo te pentire kòm "mou sou krim" oswa kòm "mou sou defans." Ideoloji otonòm sa a repwodwi lide ke Etazini bezwen plis polis nan lari yo ak plis twoup polis mond lan, oubyen yon lòt dezòd ap gouvènen. Medya endikap yo te kenbe politisyen yo te pè pou yo ofri nenpòt kalite vizyon altène, mwens militè. Men, revòlsyon yo ki sot pase yo te tounen "Defund Polis la" soti nan yon chanèl marginal pou yon konvèsasyon nasyonal, ak kèk vil yo deja riadokasyon dè milyon de dola nan men lapolis nan pwogram kominotè.

Menm jan an tou, jiska dènyèman, rele pou koupe nan US depans militè te yon tabou gwo nan Washington DC Ane apre ane, tout men yon Demokrat kèk aliyen ak Repibliken yo vote pou ogmante masiv nan depans militè yo. Men, ki se kounye a kòmanse chanje. Depite Barbara Lee entwodwi yon istorik, aspirasyon rezolisyon pwopoze masiv $ 350 milya dola nan koupe, ki se plis pase 40 pousan nan bidjè a Pentagòn. Ak Sen Bernie Sanders, ansanm ak lòt pwogresis, prezante yon amannman nan Lwa sou Otorizasyon Defans Nasyonal pou koupe bidjè Pentagòn lan pa 10 pousan.

Menm jan nou vle redefini radikalman wòl polis nan kominote lokal nou yo, se konsa nou dwe redefini radikalman wòl pèsonèl militè nan kominote mondyal la. Kòm nou chant "Nwa lavi Matter," nou ta dwe tou sonje lavi yo nan moun ki mouri chak jou nan bonm US nan Yemèn ak Afganistan, US sanksyon nan Venezyela ak Iran, ak US zam nan Palestine ak Filipin yo. Touye Ameriken Nwa yo rezon pwovoke mas manifestan yo, ki ka ede louvri yon fenèt konsyantizasyon sou la dè santèn de milye nan lavi ki pa Ameriken pran nan kanpay militè ameriken. Kòm platfòm nan Mouvman pou Nwa ap viv platfòm di: "Mouvman nou dwe mare nan mouvman liberasyon atravè mond lan."

Moun ki kounye a kesyone yon de pli zan pli militarize apwòch ki fè respekte lalwa ta dwe tou kesyon yon apwòch militè nan relasyon etranje yo. Menm jan lapolis ki pa responsab nan ekipman revòlt yo se yon danje pou kominote nou yo, konsa tou yon militè ki pa responsab, ki ame nan dan yo epi ki fonksyone lajman an sekrè, se yon danje pou mond lan. Pandan diskou Iconiţă anti-enperyalis li a, "Beyond Vietnam," Dr. King famezman te di: "Mwen pa janm ka leve vwa mwen ankò kont vyolans moun ki oprime nan geto yo san mwen pa pale an premye ak pi gwo founisè vyolans nan mond lan jodi a: pwòp gouvènman mwen an. "

Manifestasyon yo nan "Defund Polis la" te oblije Ameriken yo wè pi lwen pase refòm lapolis nan yon rekonèsans radikal nan sekirite piblik. Se konsa, tou, nou bezwen yon rkonseksyon radikal nan sekirite nasyonal nou an nan eslogan nan "defund Gè." Si nou jwenn vyolans aveugles nan lari nou yo terib, nou ta dwe santi nou menm jan sou vyolans leta nan peyi etranje, epi rele pou dezinyon nan men tou de lapolis yo ak Pentagòn lan, ak re-envesti lajan sa yo kontribiyab dola yo rebati kominote nan kay ak aletranje.

 

Medea branch fanmi Benjamen se kofondè nan CODEPINK pou lapè, ak otè nan plizyè liv, ki gen ladan Anndan Iran: Istwa Imobilye ak Politik nan Repiblik Islamik la nan Iran ak Drone Gè: Touye pa Remote Kontwòl

Zoltán Grossman se yon Pwofesè nan Syans Jewografi ak Natif Natal nan kolèj Eta Evergreen nan Olympia, Washington. Li se otè de Alyans fasil: Nasyon Natif Natal ak Blan Kominote Join nan defann Tè Riral yo, ak ko-editè nan Revandike rezilyans natif natal: Nasyon Abitan Abitan Rim ap fè fas a kriz klima a

One Response

Kite yon Reply

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye. Jaden obligatwa yo make *

Atik ki gen rapò

Teyori Chanjman nou an

Ki jan yo fini ak lagè

Deplase pou lapè
Evènman kont lagè
Ede nou grandi

Ti Donatè yo kenbe nou prale

Si w chwazi fè yon kontribisyon renouvlab omwen $15 pa mwa, ou ka chwazi yon kado remèsiman. Nou remèsye donatè renouvlab nou yo sou sit entènèt nou an.

Sa a se chans ou genyen pou reimajine yon world beyond war
WBW Shop
Tradui nan nenpòt langaj