Waltzing na kraju svijeta

John LaForge

Teško je zamisliti slavljenje planiranja nuklearnog rata, ali to je bilo na dnevnom redu u Hill Air Base Base, u blizini Ogdena, Utah prošlog četvrtka, 12.

Na službenoj ceremoniji dodjele nagrada bile su nagrade za "najbolje izvođače" u bazi, uključujući ekipu godine, volontera godine i ključnog partnera godine. Zapovjednik baze, pukovnik Ron Jolly, rekao je: "Zrakoplovci ovdje vide veliku sliku i znaju da je to ... o pružanju podrške Team Hillu."

Što je “Team Hill”? Na milijun hektara i 20,000 osoblje, Hill AFB je zadužen za održavanje i testiranje "pouzdanosti", između ostalog, 450 Minuteman III interkontinentalnih balističkih raketa ili ICBM. 60-visoke, 39-tonske rakete, s 335-kilotonskim nuklearnim glavama (mislim Hirošima, puta 22), mogu letjeti 6,000 do 7,000 milja prije detonacije ciljeva koje je odabrala Global Strike Command (njegovo pravo ime) u Omahi.

Ispitni objekt Hill AFB-a provodi ispite o „nuklearnoj tvrdoći, preživljivosti, pouzdanosti“… „nuklearnom zračenju, eksploziji zraka, šoku i vibracijama“ i „elektromagnetskom pulsu“. To su učinci detonacija nuklearnog oružja, a baza održava naše ICBM-ove "pouzdanima" - koji su spremni za lansiranje iz bunkera širom Sjeverne Dakote, Montane, Wyominga, Colorada i Nebraske.

U smislu balističkih raketa, "pouzdanost" znači jamstvo da se radioaktivne oluje koje pokrivaju 40-kvadratne milje-na-bojevu glavu mogu izbaciti iz svijeta raketama ispaljenim okretanjem ključa. (Daniel Berrigan je jednom napisao da su u Drugom svjetskom ratu Nijemci isporučivali ljude u krematorije i da sada rakete nose krematorije na ljude.)

U travnju 2014., vojni timovi koji još uvijek izvršavaju svoju hladnoratovsku dužnost - 26 godina nakon završetka "rata" - dobili su novo ohrabrenje kada je Hill AFB podijelio svoje "nagrade Brent Scowcroft". Otišli su vrijednom osoblju iz "Tima za lansiranje i testiranje" i drugima koji su se bavili održavanjem, logistikom, akvizicijom i nečim što se naziva "održivost".

Nagrada je dobila ime po general-pukovniku Brentu Scowcroftu, koji je na vrhuncu hladnoratovskih neprijateljstava vodio komisiju iz razdoblja Reagana koja je preporučila povećanu potrošnju na ICBM-ove. Komisija 1983 Scowcroft preporučila je "snagu na kopnu sa značajnom sposobnošću brzog ubijanja."

Eufemizam "ubijanje teške mete" odnosi se na H-bombe dovoljno precizne da rakete druge zemlje unište u bunkerima prije nego što su lansirane - nuklearni "prvi udar". To je ono što projektili Minuteman III sada mogu postići i ono što sada prijete, 24/7, svojim bojnim glavama Mark 12A. Povjerenstvo Scowcrofta savjetovalo je zrakoplovstvu da razvije rakete s jednom bojevom glavom, što je upravo ono što je i postao naš arsenal Minuteman III.

Poput "raketnih raketara" skandala u dosadnim, mrtvim lansirnim mjestima oko zrakoplovne baze Malmstrom, zrakoplovne baze FE Warren i Minot AFB, Team Hill priprema i polira strojeve nuklearnog holokausta. Njegova kancelarija za program ICBM sustava ima “stvarne” minuteman rakete “lansira objekte i postrojenja za lansiranje kontrolnog centra”. Hillov centar za nuklearno oružje “razvija, nabavlja i podržava ICBM bazirane na silosu… upravljajte rezervama… podržava sustave bazirane na silosu” i kupuje “ rezervnih dijelova, usluga i popravaka “za programe i streljivo za interkontinentalne balističke rakete.”

Prije dvije godine, Hill je tvrtki Cincinnati dodijelio ugovor vrijedan $ 90 milijuna za izgradnju novog kamiona za prijevoz divovskih ICBM-ova. Kamion, nazvan "montažer transportera", instalira i transportira rakete. Prema zrakoplovnoj bazi, "služit će Minuteman III ICBM kroz 2035."

Ali što je s predsjednikom nagrade za mir "svijetom bez nuklearnog oružja"? Najsnažniji čovjek ne može zatvoriti ni malu, relativno novu, off-shore kaznenu koloniju u Guantanamu. Da bi čak izazvao - a još manje smanjio - milijardarski nuklearni ratni proračun, Prezu bi trebala masovna protu-nuklearna pobuna i neustrašivost MLK-a.

U međuvremenu, birokrati, polaznici i pristaše koji planiraju i prakticiraju neizrecivo su tako osjetljivi, ometeni ili omalovažavani, da je na svečanosti u klubu Team Hill 12, "poznati lokalni građanski vođe i posebni gosti predstavili nagrade." "Stvarno smo željeli da se naši nominirani za nagrade osjećaju kao slavne osobe." Ured za odnose s javnošću pohvalio se "parkiranjem s poslugom, intervjuima na 'crvenom tepihu,' predjelima, gudačkom kvartetu i plesu."

Prošlo je vrijeme priznati da je ovo ponašanje poremećeno i proglasiti nuklearni rat. Pitanje nije koliko anđela može plesati na glavi igle, nego koliko "ključnih supružnika" može valcerati na 450-u opterećenim ICBM-ovima.

- John LaForge radi za Nukewatch, nuklearnu čuvarsku skupinu u Wisconsinu, uređuje svoje tromjesečne biltene i distribuira se putem PeaceVoice.

Ostavi odgovor

Vaša adresa e-pošte neće biti objavljena. Obavezna polja su označena *

Vezani članci

Naša teorija promjene

Kako okončati rat

Move for Peace Challenge
Antiratni događaji
Pomozite nam rasti

Mali donatori nas nastavljaju dalje

Ako odlučite davati periodični doprinos od najmanje 15 USD mjesečno, možete odabrati dar zahvale. Zahvaljujemo našim stalnim donatorima na našoj web stranici.

Ovo je vaša prilika da ponovno zamislite a world beyond war
WBW trgovina
Prevedi na bilo koji jezik