Medea Benjamin i Ann Wright, svibanj 14, 2019
Izvanredan skup događaja odvijao se u venecuelanskom veleposlanstvu u Washingtonu, otkad je Kolektiv zaštite veleposlanstva počeo živjeti u veleposlanstvu uz dopuštenje izabrane venecuelanske vlade u travnju 10 da ga zaštiti od nezakonitog preuzimanja od strane Venezuele. Akcije policije navečer svibnja 13 dodali su novu razinu drame.
Budući da odsijecanje struje, hrane i vode u veleposlanstvu nije bilo dovoljno da se kolektiv napusti, kasno u utorak poslijepodne, policija u Washingtonu, DC, podijelila je obavijest o smetanju posjeda koja je tiskana bez zaglavlja ili potpisa od bilo koje vlade SAD-a. službeno.
U priopćenju se navodi da administracija Trumpa priznaje lidera oporbe Venezuele Juan Guaida kao šefa vlade Venecuele i da je Guaido imenovan veleposlanikom u Sjedinjenim Državama, Carlosom Vecchiom i njegovim veleposlanikom u Organizaciji američkih država (OAS), Gustavo Tarre, trebao je utvrditi tko je dopušten u ambasadu. Oni koji nisu bili ovlašteni od strane veleposlanika trebali su se smatrati prestupnicima. Oni koji su bili u zgradi bili su “zamoljeni” da napuste zgradu.
Čini se da je obavijest napisala frakcija Guaido, ali ju je policija DC-a objavila i pročitala kao da je riječ o dokumentu američke vlade.
Policija je obavijest pričvrstila na vrata diljem Veleposlanstva i kasnije pozvala vatrogasce da prekine bravu i lanac koji je bio na ulaznim vratima veleposlanstva otkako su prekinuti diplomatski odnosi između Venezuele i Sjedinjenih Država u siječnju 23.
Dodajući tu dramu, pristalice obiju strana počele su se okupljati. Pro-Guaido snagama, koje su podigle šatore oko perimetra veleposlanstva i postavile dugoročni logor kako bi se suprotstavile kolektivu u zgradi, naloženo je da skinu svoj tabor. Činilo se kao da je to dio premještanja izvan ambasade iznutra.
Dva sata kasnije, neki članovi kolektiva unutar veleposlanstva dobrovoljno su otišli kako bi smanjili opterećenje hranom i vodom, a četiri člana odbila su se pokoriti onome što su smatrali nezakonitim nalogom za napuštanje prostora. Gomila je čekala u očekivanju da policija uđe unutra i fizički uklonila i uhitila preostale kolektivne članove. Pro-guaido snage su se radovale, vičući "tic-toc, tic-toc" dok su odbrojavale minute prije pobjede.
Međutim, izvanrednim razvojem događaja, umjesto uhićenja kolektiva koji su ostali unutra, uslijedile su duge rasprave između njih, njihove odvjetnice Mare Verheyden-Hilliard i policije DC-a. Rasprava se fokusirala na razlog zbog kojeg su kolektivni članovi prije svega bili u veleposlanstvu - pokušavajući spriječiti Trumpovu administraciju da krši Bečku konvenciju o diplomatskim i konzularnim objektima iz 1961. predavanjem diplomatskih prostorija vladi za puč.
Kolektivni članovi podsjetili su policijske službenike da ih slijedom nezakonitih zapovijedi ne štiti od kaznenog djela.
Nakon dva sata, umjesto uhićenja kolektiva, policija se okrenula, zaključala vrata za njima, postavila stražare i rekla da će pitati svoje nadređene kako se nositi sa situacijom. Publika je bila zapanjena činjenicom da su policija State Departmenta i DC-a, nakon što su imali više od mjesec dana da organiziraju iseljenje, započeli ovu operaciju bez punog plana za uključivanje uhidbenih naloga u slučaju da kolektivni članovi ne napuste zgradu dobrovoljno.
Kevin Zeese, kolektivni član, napisao je izjava o statusu Kolektiva i Veleposlanstva:
„Ovo je 34. dan našeg života u venecuelanskom veleposlanstvu u Washingtonu, DC. Spremni smo ostati još 34 dana, ili koliko god treba vremena da se spor oko veleposlanstva riješi na miran način u skladu s međunarodnim pravom ... Prije nego što to učinimo, ponavljamo da je naš kolektiv neovisnih ljudi i organizacija koji nisu povezani ni s jednom vladom. Iako smo svi američki državljani, nismo agenti Sjedinjenih Država. Iako smo ovdje s dopuštenjem venezuelske vlade, nismo njihovi agenti ili predstavnici ... Izlaz iz veleposlanstva koji najbolje rješava probleme u korist Sjedinjenih Država i Venezuele je uzajamni Sporazum o zaštitnoj moći. Sjedinjene Države žele moć zaštitnicu za svoje veleposlanstvo u Caracasu. Venezuela želi Moć zaštitnicu za svoje veleposlanstvo u DC-u ... Zaštitnici veleposlanstva se neće zabraniti niti će se sakriti u veleposlanstvu u slučaju nezakonitog ulaska policije. Okupit ćemo se i mirno potvrditi svoja prava da ostanemo u zgradi i pridržavamo se međunarodnog prava ... Svaka naredba za iseljavanje na temelju zahtjeva zavjerenika za puč koji nemaju vladajuće ovlasti neće biti zakonita naredba. Puč je u Venezueli više puta propao. Izabranu vladu priznaju venecuelanski sudovi prema venezuelskom zakonu i Ujedinjeni narodi prema međunarodnom pravu. Naredba američkih zavjerenika o državnom udaru ne bi bila legalna ... Takav ulazak doveo bi u opasnost veleposlanstva širom svijeta i Sjedinjenih Država. Zabrinuti smo zbog veleposlanstava SAD-a i osoblja širom svijeta ako se u ovom veleposlanstvu krši Bečka konvencija. Stvorio bi opasan presedan koji bi se vjerojatno koristio protiv američkih veleposlanstava .... Ako se izvrši ilegalna deložacija i protupravna uhićenja, smatrat ćemo odgovornima sve donositelje odluka u lancu zapovijedanja i sve službenike koji izvršavaju nezakonite naredbe ... nema potrebe da Sjedinjene Države i Venezuela budu neprijatelji. Diplomatsko rješavanje ovog spora oko veleposlanstva trebalo bi dovesti do pregovora oko drugih pitanja između država. "
Očekujemo da će današnja Trumpova administracija ići na sud, svibanj 14 zatražiti službenu zapovijed američke vlade da ukloni kolektivne članove iz venecuelanske ambasade.
Članovi Društva nacionalnih odvjetnika napisao je izjavu osporavajući predaju Trumpove administracije diplomatskih objekata nezakonitim osobama. „Dolje potpisani pišem kako bi osudio kršenje zakona koje se događaju u venecuelanskom veleposlanstvu u Washingtonu DC i zahtijevao hitnu akciju. Prije 25. travnja 2019., vlada Venezuele, koju su Ujedinjeni narodi prepoznali kao takvu, u veleposlanstvo je pozvala grupu mirovnih aktivista i oni i dalje zakonito borave u prostorijama.
Usprkos tome, vlada Sjedinjenih Država, putem raznih agencija za provedbu zakona, odobravala je i štitila nasilne protivnike u pokušaju opsade Veleposlanstva. Na taj način, američka vlada stvara opasan presedan za diplomatske odnose sa svim narodima. Ove radnje nisu samo nezakonite, već stavljaju veleposlanstva širom svijeta u opasnost ... Prezir koji je iskazala Trumpova uprava za ta načela i za međunarodno pravo ugrožava cijeli sustav diplomatskih odnosa koji mogu imati odjek u nacijama svijet.
Niže potpisani zahtijevaju da Sjedinjene Države odmah prekinu s aktualnim napadom i nezakonitim intervencijama koje je sponzorirala država u Venezueli i protiv svoje vlade, koja i dalje priznaju Ujedinjeni narodi i većina svijeta. Zahtijevamo da se lokalne i federalne policijske vlasti odmah suzdrže od izlaganja miroljubivih poziva i njihovih pristaša unutar i izvan ambasade da se povrijedi kršenje njihovih temeljnih ljudskih prava. "
Kako se ova saga budućnosti venecuelanskog veleposlanstva u Georgetownu nastavlja razvijati, povijest će to bilježiti kao ključnu prekretnicu u američko-venezuelskim odnosima, američko kršenje ključnog načela međunarodnog prava i ponajviše kao herojski primjer Američki građani čineći sve što je u njihovoj moći - uključujući odlazak bez hrane, vode i struje i svakodnevne napade oporbe - kako bi pokušali zaustaviti američki orkestrirani puč.
Medea Benjamin je suosnivačica CODEPINK-a: Žene za mir i autorica devet knjiga, uključujući “Unutar Irana: stvarna povijest i politika Islamske Republike Iran”, “Kraljevstvo nepravednog: iza veze SAD-Saudija, I "Drone Warfare: Ubijanje pomoću daljinskog upravljača."
Ann Wright odslužila je 29 godina u američkoj vojsci i umirovljena je kao pukovnica. Bila je američka diplomata 16 godina, a u ožujku 2003. dala je ostavku suprotstavljajući se ratu u Iraku. Koautorica je knjige "Dissent: Voices of Conscience".
