John LaForge
BEČ, Austrija - Nekoliko konferencija održano ovdje 6. i 9. prosinca pokušalo je podići svijest javnosti i vlade o nuklearnom oružju.
Prvi, Forum civilnog društva koji je pokrenula Međunarodna kampanja za ukidanje nuklearnog oružja (ICAN), okupio je nevladine organizacije, parlamentarce i aktiviste svih žrtava kako bi pokušali ojačati moral i obnoviti entuzijazam u naporima da se zabrani bomba.
Oko 700 sudionika provelo je dva dana istražujući grozne posljedice nuklearnog rata na zdravlje i okoliš, učestalost dizanja kose s bombi H i blizine detonacija, stravične posljedice ispitivanja bombi - i drugi eksperimenti s ljudskim zračenjem provedeni bez pristanka vlastiti nesvjesni civili i vojnici.
Ovo je tlo koje se ore desetljećima, ali bez obzira na to zapanjujuće je za neupućene i nikada se ne ponavlja prečesto - posebno s obzirom na destabilizaciju i nebeski rast broja onoga što je Papa nazvao današnjim "Trećim svjetskim ratom".
ICAN-ova infuzija mladenačkog poticanja i mobilizacije visoke energije dobrodošlo je olakšanje zavodljivom antinuklearnom pokretu koji je vidio generaciju aktivista izgubljenih u kampanjama protiv korporativne globalizacije i počinitelja klimatskog kolapsa. Mary Olson iz Nuklearne informacijske i resursne službe, koja je prezentirala stručno svjedočenje o mizoginim rodnim predrasudama u učincima zračenja, rekla je da je iz mladosti skupa dobila "iznenađujuće veliku nadu".
Druga konferencija - „Bečka konferencija o humanitarnom utjecaju nuklearnog oružja“ (HINW) - okupila je predstavnike vlade i stotine drugih i bila je treća u nizu. Sponzori skupa bila je Austrija koja nema ni nuklearno oružje ni nuklearne reaktore.
Nakon desetljeća pregovora o strateškoj i brojčanoj veličini nuklearnih arsenala, sastanci HINW-a suočili su se s oštrom ružnoćom i katastrofalnim učincima nuklearnih ispitivanja i ratovanja na zdravlje i okoliš.
Stručnjaci su izravno razgovarali sa 180 vladinih predstavnika o etičkim, pravnim, medicinskim i ekološkim posljedicama detonacija H-bombama koje su - jezikom diplomatske slobode - "predvidive". Tada je mnoštvo delegata nacionalnih država pozvalo nuklearno naoružane države da nastave s ukidanjem. Deseci govornika primijetili su da su mine, kasetna municija, plinsko, kemijsko i biološko oružje zabranjene, ali najgore od svih ostalih nuklearnih oružja za masovno uništenje - nisu.
Ali car ne može vidjeti vlastitu golotinju
Ispada da je okupljanje elita poput HINW-a poput zatvorske populacije: postoji stroga, tajna etiketa; strogo odvajanje klasa; i očito kršenje svih pravila od strane privilegiranih, bogatih i razmaženih poglavica.
Najočitije kršenje došlo je na početku prvog zasjedanja pitanja i odgovora, a moja je vlada - koja je preskočila prethodne sastanke HINW-a u Norveškoj i Meksiku - stavila radioaktivnu nogu u svoja bombardirana usta. Neposredno nakon mučnih osobnih svjedočenja žrtava ispitivanja bombi s vjetrom i pregleda gđe Olson o znanosti koja pokazuje da su žene i djeca daleko ranjiviji od zračenja od muškaraca, SAD je to prekinuo. Svi su primijetili.
Iako su voditelji dva puta usmjeravali sudionike na postavljati samo pitanja američki delegat, Adam Scheinman, bio je prvi pred mikrofonom i glatko je izjavio: "Neću postavljati pitanje, već dajem izjavu." Tada je nasilnik zanemario jednosatnu raspravu panela o brutalnim, jezivim i dugoročnim učincima testiranja nuklearnog oružja. Umjesto toga, u zvonjavi pogrešan zaključak, Scheinmanova pripremljena izjava proglasila je američko protivljenje zabrani nuklearnog oružja i istaknula potporu pregovorima o Ugovoru o sveobuhvatnoj zabrani pokusa. Gospodin Scheinman također je pohvalio američko prihvaćanje Sporazuma o neširenju nuklearnog oružja - desetljećima namigivanja otvorenim američkim kršenjima zahtjeva ugovora.
(Načelo među kršenjima američkog NPT-a su planirani presudom Obame 1 milijardu dolara, 30-godišnji proračun za novo nuklearno oružje; ugovori o "dijeljenju nuklearnog oružja" koji drže 180 američkih H-bombi u američkim bazama u Njemačkoj, Belgiji, Holandiji, Italiji i Turskoj; i prodaja nuklearnih projektila Trident britanskoj podmorničkoj floti.)
Grubo prkošenje protokolu konferencije gospodina Scheinmana bilo je mikrokozmos globalnog militarizma u zemlji: nesvjestan, prezir, vlastodršnik i prkos zakonu. Izveden u 1:20 popodne, prekid krađe scene dobro je tempiran i bio je vodeći naslov u noćnim TV vijestima. Američko odbijanje da podrži i odbaci pokret za zabranu / ugovor o nuklearnom oružju trebala bi biti priča o konferenciji, ali na korporativne medije može se računati da će zabilježiti samo Obaminu javnu agendu i njegovo upiranje prsta u ne-nuklearni Iran.
Željeni rezultat Scheinmanovog ispada je da su SAD na trenutak skrenule pažnju s neselektivnog, nekontroliranog, raširenog, trajnog, radiološkog i genetski destabilizirajućeg, rugljivog utjecaja nuklearnog oružja - i natjerale televiziju da ga tapša po leđima samo zato što se pojavila i " slušanje."
Zapravo, nakon što je ovdje uzurpirao središnju pozornicu - i nakon što je privremeno preoblikovao temu konferencije - SAD će se sada možda vratiti na svoj pravi dnevni red, masovno skupa „nadogradnja“ strojeva za proizvodnju 80 novih H-bombi godišnje do 2020.
- John LaForge radi za Nukewatch, nuklearnu čuvarsku skupinu u Wisconsinu, uređuje svoje tromjesečne biltene i distribuira se putem PeaceVoice.
