Kroz hladnoću i snijeg, i nenaoružani, ljudi pokušavaju svoju planinu sačuvati od rata

David Swanson, World BEYOND WarVeljače 12, 2023

Kada nekim ljudima kažem da stanovnici pojedinih planina u Crnoj Gori pokušavaju zaštititi svoje domove od pretvaranja u ogromni vojni poligon od strane NATO-a, oni me obavještavaju da poligon (koji do tog mjeseca nikada nisu čuli) u Crnoj Gori (za koju nikad nisu čuli) je apsolutno potrebna zbog Putina.

Nepotrebno je reći da mislim da bi Putina (i svakog živućeg američkog predsjednika, i popriličan broj drugih svjetskih “lidera”) trebalo procesuirati za njihove zločine. Ali trebamo li zamišljati Putina kao neprijatelja bezumne podrške militarizmu o kojem ne znamo ništa? Mislio sam da bi on trebao biti neprijatelj demokracije.

Ako demokracija ima ikakve veze s uključenjem planine Sinjajevine u globalni rat, zar ne bismo trebali znati da su tamo ljudi vani na temperaturi ispod nule i odolijevaju NATO vojnim manevrima u snijegu – manevrima koje su im obećali njihovi Vlada se nikada ne bi dogodila? Prate i prate vojnike i razgovaraju s njima. Prosvjeduju ispred kasarne u Kolašinu. Prošlog tjedna, javlja Milan Sekulović, voditelj ovu kampanju,,Bili smo prinuđeni da po snijegu i temperaturi od deset stupnjeva ispod nule, rame uz rame sa stotinama crnogorskih i stranih vojnika NATO-a koji su izvodili dio vojne vježbe na ovoj planini, idemo u planinu Sinjajevine. Pokazali smo građanski neposluh i nepokolebljivost u pobuni protiv odluke o vojnom poligonu na ovom dragocjenom mjestu jedinstvenih prirodnih, agroekonomskih i antropoloških vrijednosti.”

Kampanja Spasimo Sinjajevinu — koja već godinama mobilizira ljude na nenasilno sprječavanje vojnih vježbi, kao i korištenje svih prihvatljivih alata demokracije za demonstraciju većinskog mišljenja i pridobijanje vladinih obećanja da će ga zastupati — upozorila je da se to sprema: “Sredinom siječnja Ove godine smo javno rekli da strahujemo da bi glasine o vojnim vježbama na Sinjajevini u bliskoj budućnosti mogle biti istinite i tom prilikom po zilionski put podsjetili naše političke lidere Crne Gore na njihovo čvrsto obećanje da Sinjajevina neće biti vojno vježbalište. Samo dva dana kasnije, premijer Dritan Abazović kategorički je izjavio da 'nikakvih vojnih aktivnosti na Sinjajevini nema i neće biti'. Dodao je da su oni ozbiljna vlada koja se ne bavi 'izrekama'.”

Ovaj premijer je u više navrata obećao, uključujući i na televiziji 12. siječnja, da će poštovati stav Crnogoraca da svoje planine, okoliš i način života treba zaštititi, a ne žrtvovati poligonu tako velikom da bi se cijela crnogorska vojska mogla izgubiti u tome. Ali jasno je da je njegova lojalnost NATO-u i jasno je da ga to izravno dovodi u sukob s demokracijom. Sada je počeo vrijeđati ljude, tvrdeći da ne mogu zbrojiti dva plus dva i sugerirajući da oni koji se protive NATO-ovom uništavanju planina moraju biti plaćeni. Nisu. Ali ne bi li to bila sramotna stvar, biti plaćen da djelujete prema mišljenju većine, za razliku od dobro plaćenog britanskog veleposlanika koji je pokušavajući educirati građani Crne Gore o tome koliko je punjenje njihovih planina eksplozijama i otrovnim oružjem dobro za okoliš?

Sekulović je proteklog tjedna bio zaposlen: “Satima smo pratili te vojnike na planini s preko dva metra snijega i na -10 stupnjeva, a noću još manje, dvije noći i tri dana na hladnoći. Sedam naših pripadnika pratilo je vojsku gotovo na svakom koraku. . . . Tijekom cijelog dana 3. veljače pomno smo ih pratili, a imali smo i usmenu razmjenu s vojnicima iz Slovenije s kojima smo razgovarali i objasnili im da nismo protiv njih osobno nego protiv problema koji nam stvaraju obuku. tlo na Sinjajevini. Vojska se spustila s planine navečer 3. veljače, a mi smo sišli dan kasnije nakon što smo potvrdili da je sve slobodno od prisutnosti NATO-a.”

Ali NATO trupe su se tiho vratile 7., a “vojsku je opet pratilo i pratilo šest članova 'Spasimo Sinjajevinu', a s nama i naš hrabri šezdesetogodišnji Gara, koji je hodao ispred vojnika i pjevao naša tradicionalna pjesma pred neoprostivim lažima naše Vlade (pogledajte videozapis Svoju planinu branimo srcem i pjesmom). Za razliku od prethodnog tjedna, tog utorka 7. zaustavila nas je policija i rekla da ne smijemo biti u blizini vojske i da se moramo vratiti u selo. Odbili smo se vratiti u selo, sve dok nam nisu dane garancije da će se i vojska vratiti i da neće biti pucanja. Rečeno nam je i obećano da vojska neće ostati na planini, da neće pucati i kao rezultat tog dogovora mi smo se vratili u selo koje je dio planine.”

No, potrebna je vječna budnost dobrovoljaca da bi učinili ono za što je izabrana Vlada Crne Gore: zaštitili Crnu Goru:

“Ostali smo spremni i 8. i 9. veljače smo organizirali proteste ispred kasarne u Kolašinu! I ovo je vrlo važan trenutak jer je ovo bio naš prvi jači prosvjed ispred nekog vojnog objekta. Do sada smo prosvjedovali na planini iu gradovima, a sada smo prosvjed preselili pred vojarnu. Radilo se o radikalnoj promjeni jer je svako okupljanje građana i prosvjed ispred vojarne u Crnoj Gori zakonom zabranjen, ali smo se u novonastaloj situaciji osjećali prirodno prisiljenima na to. Kao posljedica toga, policija nas je upozorila na to tijekom ovog prosvjeda, uzeli su i informacije od nas, ali nas nisu uhitili (za sada…).

“Vojna vježba u Crnoj Gori završena je prošlog četvrtka 9. i NATO vojnici su napustili vojarnu Kolašin. No, bojimo se da je ovo samo priprema za puno ozbiljniju vojnu obuku u svibnju, kada očekujemo puno opasniju agresiju i realnu prijetnju Sinjajevini. Ipak, poslali smo jasne poruke kroz nekoliko priopćenja i što su objavili mnogi mediji (i novine, radija i televizije) da smo spremni stati pred njihove planove i da će na Sinjajevinu moći pucati samo kroz mrtve. tijela!"

Za pozadinu ove kampanje i gdje potpisati peticiju i gdje donirati, posjetite https://worldbeyondwar.org/sinjajevina

 

 

Jedan odgovor

Ostavi odgovor

Vaša adresa e-pošte neće biti objavljena. Obavezna polja su označena *

Vezani članci

Naša teorija promjene

Kako okončati rat

Move for Peace Challenge
Antiratni događaji
Pomozite nam rasti

Mali donatori nas nastavljaju dalje

Ako odlučite davati periodični doprinos od najmanje 15 USD mjesečno, možete odabrati dar zahvale. Zahvaljujemo našim stalnim donatorima na našoj web stranici.

Ovo je vaša prilika da ponovno zamislite a world beyond war
WBW trgovina
Prevedi na bilo koji jezik