David Swanson, World BEYOND War, Svibnja 29, 2020
Ne možemo ne cijeniti brzinu kojom je postalo prihvatljivo proizvoditi komediju o američkim svemirskim snagama. Mislim da nijedna vojna grana ili rat, oružje, puč, baza ili boondoggle nije brže skinut sa svog svetog pijedestala. Nedavni klaunski, a nadasve ubojiti napori da se svrgne vlada Venezuele vjerojatno se neće ismijavati u filmu tijekom sljedećih desetljeća. No - kao i kod većine holivudskih produkcija - i nova Netflixova komedija o svemirskim snagama ima niz predvidljivih nedostataka.
Gledao sam jednu epizodu, pa mi slobodno recite razlikuju li se kasnije epizode od onoga što sam vidio. Prva epizoda povremeno je nejasno smiješna. Ismijava Trumpa, što je uvijek dobro. To se sprda sa zajedničkim načelnicima stožera, što treba pohvaliti. Ismijava napore za novačenje, što je fantastično. Čak naglašava nečuvene financijske troškove svih vojnih stvari i uspoređuje ih s troškovima škola - što vrijedi ovacije. Ali imam nekoliko pritužbi.
- Dok Svemirska sila emisija vjerojatno precijenjuje troškove pokretanja satelita, ne dotiče se punih troškova militarizma u SAD-u, koji je preko 1 trilijuna dolara godišnje, od čega bi mali dio mogao radikalno transformirati život ljudi širom svijeta.
- Oduševljeni general koji vodi Svemirske snage prikazan je kao motiviran sitnoćom i glupošću, ali i jednostavnom željom da uspije u svemu što mu je naređeno. Međutim, on nije prikazan kao vrsta poljupca, sisa, divljenja, magaraca koje posluju zbog dobiti i dobiti većine pripadnika američke vojske čini se u stvarnosti.
- Gdje su korporacije? Gdje je promocija oružja? Gdje su javno-privatna partnerstva? Gdje je planiranje povećanja proračuna i profita, a ne samo bezobzirno lansiranje satelita za održavanje sadašnjih proračuna? Stvarne Svemirske snage bile su dugogodišnji san lobista na oružju, kao sredstva zaraditi više novca za sebe, a ne samo proizvod nitvita generala koji bi želio da njegova vojna grana bude velika poput tuđe.
- To bi zasad trebalo biti riječi, ali ovaj show, poput većine američkih kulturnih proizvoda, gura gluposti Russiagatea. Svemirska sila, izmišljena verzija, prikazuje Trumpa kao olakšavanje rada ruskog špijuna unutar Svemirskih snaga. U isto vrijeme emisija ismijava paranoju o potencijalnom špijuniranju od strane Kine.
- Ipak prva epizoda se završava onim što navodno kineski satelit napada na američki satelit. Dvostranačka potreba da stvori imaginarne neprijatelje, na kraju nadjačava partizanski nagon da se za Rusiju stvari krive i rugaju se njima optužujući Kinu. Stvarnost, koja u potpunosti nedostaje svemirskim snagama Netflix, jest da Rusija i Kina i države svijeta već dugi niz godina pokušavaju zabraniti oružje iz svemira, dok se jedna vlada protivila takvim naporima i gurala svemirsku oružništvo bez neprijatelja - na osnovu opravdanja koje treba naći, ali mnogo dobiti.
- Američka vojska, uključujući svemirske snage, ne postoji za stvaranje radnih mjesta, zbrinjavanje birokracija, lansiranje satelita, trošenje novca i sudjelovanje u uredskim skandalima i rivalstvima. Postoji za ubijanje velikog broja ljudi i uništavanje ogromnih područja zemlje. Nigdje ne postoji nejasan nagovještaj onoga što američka vojska čini. Nitko ne spominje da su sateliti namijenjeni za ciljanje oružja. Nitko ne sugerira što oružje rade muškarcima, ženama ili djeci. Nema ni krvi ni trunke patnje. Naravno, rat zapravo nije smiješan, ali ako čitate promotivne materijale o ovoj emisiji, pa čak i kritike o njoj, cijeli marketinški koncept je taj Svemirska sila kombinira humor s ozbiljnošću. Pretpostavljam da nije dovoljna ozbiljnost da obuhvati i smrt.
