Južnokorejski samospornici, zahtijevaju od naoružanja SAD-a da se drže izvan Koreje

Cho Young-sam se jučer samospalio, ostavljajući za sobom molbu za NO THAAD u Južnoj Koreji:

Naša zemlja ima budućnost samo zahvaljujući uspjehu Moon Jae-In administracije

Predsjedniče Moon Jae-In, davno, kada sam bio u Njemačkoj, ja sam netko tko vas je podržavao i poštovao.

Predsjedniče Moon Jae-In, prenijet ću vam izravnu poruku. THAAD se ne može dogoditi. Gospodine predsjedniče, također znate da THAAD neće donijeti mir, već tjeskobu i ratne opasnosti.

Kaže se da napraviš jedan korak unatrag da ideš dva koraka naprijed, razmišljao sam da možda postoji šira slika, ali to svakako nije tako. Biti željeni interes američke supersile ne može biti lako. Ali ako vas od početka ovako guraju, kako ćete ustati?

Ja sam osoba koja se iskreno, iskreno nadala uspjehu Moon Jae-In administracije. Kroz uspjeh Moon Jae-In administracije, mogli smo vidjeti budućnost za gospodarska partnerstva Sjeverne i Južne Koreje, mir i ponovno ujedinjenje, rad na postizanju ravnoteže u sjeveroistočnoj Aziji i budućnost za nas [korejske] potomke.

THAAD, za sve namjere i svrhe, neće biti sredstvo odvraćanja od rata niti zaštitna ruka za mir. Umjesto potencijala za "usklađivanje metka za metak", koji se postiže samom instalacijom THAAD, postavljanje X-banda unutar THAAD instalacije čini ga glavnom metom Kine i Sjeverne Koreje u točnom trenutku kada pokazuje ponašanje nadzora.

Potencijal sjevernokorejskog ICBM-a za uništenje nije ograničen samo na Korejski poluotok, već premašuje kontinent svojim sposobnostima na velike udaljenosti.

Ako trebam biti precizniji, mislim na Sjedinjene Države. Gospodine predsjedniče, i vi znate ovo zdravorazumsko znanje. Unatoč tome što ste bez poštovanja tvrdeći da će to biti “privremeni smještaj”, dok ste pomaknuli datum instalacije THAAD-a vjerojatno zato što ste znali da ste dosegli apsolutnu granicu koja se ne može testirati na zidu poštene politike. Naravno, primarna tvrdnja koju ste iznijeli u razgovoru bila je da je razlog za instalaciju bio nuklearni eksperimenti koje je poduzeo neznalica u Sjevernoj Koreji.

Nikada neću saznati jeste li to doista mislili ili su vam se slučajno promijenili interesi, ali trenutno je nusprodukt vaše izjave da su “odnosi Sjeverne i Južne Koreje neprijateljski simbiotski odnos” i slijedeće mjesto u THAAD-u da je mračno oblak dolazi nad našu budućnost. Rezultat kukavičkih igara poput "Oko za oko, zub za zub" je skok niz potencijalno iscrpljujući put i za Sjevernu i za Južnu Koreju. Uvijek budni Japan (s jednim okom uvijek otvorenim) tako dolazi u viziju.

Za one koji imaju odgovornost na sjeveru molim za uslugu. Jedno vrijeme sam bio simpatizer Univerzala i postao desna ruka za (i student pod) Lee In Moa, provjerenog ratnog dopisnika unutar Narodne armije. U to vrijeme Lee In Mo, zbog posljedica koje su proizašle iz tragične podjele Koreje, više nije mogao napraviti ni korak.

Partiji, u skladu s retorikom “od naroda” koju koristite u slobodno vrijeme, nemojte jednostavno reći “ljudi”, “narod”, nego doista sve položiti pred narod.

Sudbina ljudi je da se koordiniraju kao narodi, s načinom razmišljanja o nastavku, tako da prije nego što Amerika i njezina retorika o "poželjnim interesima" dođu u igru, krenemo poduzeti akciju na formiranju sljedećeg poglavlja Sjevera i Juga Korejski odnosi. Korištenje retorike "Od ljudi", ali zapravo promicanje "Korea Passing" nije dopušteno. Trenutačno moć Koreje nije moć Lee Myung-baka i Park Geun-hye. Moć da se ostavi trag u svjetskoj politici je moć koja ostaje na putu naprijed unutar pokreta svjetla svijeća. Moramo uspjeti. Hvala vam…

Imamo poslovicu koja glasi: “Zajedno je podizanje uvijek bolje, čak i kada je to samo prazan list papira”.

Znate li to kojim slučajem? Zar grobovi ne bi mogli buknuti kako bi zaustavili Sjedinjene Države na bilo koji način nužan u procesima sjevernokorejskog razgovora?

Visoko cijenim vašu „inkarnaciju vjere“, a osim zajedničkih veza s profesorom Lee In-Mo, dolazim k vama kao osoba koja je lutala periferijama života, često mora mijenjati smjerove, stoga vjerujem da sam mogu tražiti ovu uslugu od Partije, s obzirom na moje kvalifikacije.

Predsjedniče Moon Jae-In, zaista sam vas, na ljudskoj razini, poštivao i volio. Čak i nakon što završim ovo putovanje života, neću imati pokvarena uvjerenja. Moj život i dah su nada u povlačenje THAAD-a, i ako kroz ovaj trenutak teškog disanja pregovori sa SAD-om dovedu do dobrog rezultata, ovo će biti zapamćeno kao veličanstven trenutak tijekom ove duge suše. Slobodni ljudi vjetra nesputani mrežom, koji žive kako su željeli, bez imena, kao pacifisti, dok bacamo posljednji list za mir kojem smo se nadali na ovoj zemlji, da nikada ne podcijenimo Koreju...

Da je on bio jedna osoba među milijunima koji su sudjelovali u revoluciji svjetla svijeća, da je naša korejska vlada nastala iz revolucije svjetla svijeća – bilo bi mi drago kada bismo to mogli strogo izjaviti Sjedinjenim Državama.

Gospodine predsjedniče, molim se i nadam se da svjetlo svijeća ne prihvaćate s neizvjesnošću, nego kao što je bilo u početku, gurajte naprijed sa snagom koja dolazi s uspjehom i postavite put koji će svijet pamtiti. Nadam se Vašem zdravlju.

Ako ste član revolucije svjetla svijeća, znajte da ste vrijedni i kvalificirani učiniti sve i sve što bi bilo tko drugi mogao,

Jedan poljski cvijet,

S poštovanjem, Cho Young Sam

PS

O mojim postupcima će se raspravljati i razumjeti na mnogo načina. Nije me briga.

Rekao sam da živim kao “slobodna osoba vjetra nesputana mrežom”, pa koje su riječi još potrebne za one koji nisu mogli doživjeti taj život? Za one za koje životni put još nije završio, molim vas da pozdravite moju suprugu i mog malog sina.

Ostavi odgovor

Vaša adresa e-pošte neće biti objavljena. Obavezna polja su označena *

Vezani članci

Naša teorija promjene

Kako okončati rat

Move for Peace Challenge
Antiratni događaji
Pomozite nam rasti

Mali donatori nas nastavljaju dalje

Ako odlučite davati periodični doprinos od najmanje 15 USD mjesečno, možete odabrati dar zahvale. Zahvaljujemo našim stalnim donatorima na našoj web stranici.

Ovo je vaša prilika da ponovno zamislite a world beyond war
WBW trgovina
Prevedi na bilo koji jezik