Razmišljanja o ratu u Afganistanu: Je li to krvoproliće vrijedilo?

"Možda se rat u Afganistanu može promatrati kao tendencija mikro-upravljanja stranaca na kratkim turnejama sa svojim prioritetima" - Rory Stewart

Napisala Hanna Qadir, Sveučilište Columbia (suradnik izvrsnosti), 15. srpnja 2020

Vašingtonska najava skorog povlačenja posljednjih američkih snaga iz Afganistana 31. kolovoza rezultirala je podijeljenim američkim osjećajima, a anketa Sveučilišta Quinnipiac pokazuje kako više od polovice Amerikanaca kaže da odobrava odluku, 29 posto ne odobrava i 9 posto nudi nikakvo mišljenje.[1] Na humanitarnoj razini ova odluka (kao i rezultat ankete) traži dublje promišljanje o strategiji vojne intervencije SAD-a i osjetljivu procjenu više od dva desetljeća raspoređivanja zapadne koalicije u Afganistanu. Uz 2 trn dolara potrošene na rat,[2] Gubitak tisuća zapadnih vojnika, kao i smrt desetaka tisuća Afganistanaca (i vojnika i civila), mora se ispitati vrijedi li rat u Afganistanu, čak i Biden priznajući da neće biti trenutka "izvršene misije" slaviti. Koji je onda trajni učinak jednog od najdugovječnijih ratova u povijesti i procjena je li društvena promjena mogla biti lakše ostvariva kroz strategiju izgradnje mira usmjerenu na mir “odozdo prema gore? "[3] Bi li mještani koji sudjeluju u inicijativama za izgradnju mira utemeljene na dijalogu mogli biti bolja alternativa destruktivnom i krvavom ratu koji je trajao dvadeset godina?

Britanski akademik i bivši ministar za ruralna pitanja Stewart opisuje rat u Afganistanu i naknadne intervencije u sukobu kao "tendencije mikro-upravljanja strancima u kratkim turnejama sa vlastitim prioritetima". [4] držeći uvjerenje da je težak američki vojni trag zapravo bio kontraproduktivan, što je rezultiralo povećanjem, a ne smanjenjem nasilja. Daljnji korak s ovom kritikom omogućava stvaranje alternativnog pristupa izgradnji mira sa strategijama koje se fokusiraju na lokalno vlasništvo i uvažavanje kako asimetriju moći i nejednakost između međunarodnih aktera i civila u zemlji i organizacija civilnog društva treba bolje procijeniti kako bi se omogućilo za pozitivan proces transformacije sukoba.

Ako se netko vrati u povijest, lako je artikulirati kontinuirane propuste nekoliko kontraproduktivnih vojnih intervencija, unatoč neprestanim izjavama o ratnim idejama koje su neizbježne, nužne i opravdane. U slučaju Afganistana može se ići toliko daleko da se kaže da je ulaganje novca i resursa stvarno naštetilo zemlji, otuđilo Afganistance i ubrzalo stvaranje korupcije i otpada. Primjena kritične leće dinamike moći naglašava ulogu identiteta u rješavanju nasilnog sukoba. Takva pozicija snažno vjeruje u upotrebu tradicionalnih alata za rješavanje sukoba i lagani pristup u dizajniranju međunarodnih intervencija, u potrazi za integriranom socijalnom pravdom. Nadalje, odnosi moći moraju u potpunosti odražavati ulogu međuovisnosti između međunarodnih nevladinih organizacija (često uz donatorsko financiranje) i lokalnih aktera; posjeduje bogatstvo lokalnog znanja, a nedostaju mu novčani resursi. Dublje razumijevanje uzajamnog utjecaja i korelacije između nacionalnih i lokalnih mirovnih inicijativa i uspjeh jedne koja povećava šanse za uspjeh u drugoj, možda je bila korisna referentna točka. Lokalna izgradnja mira nije čarobni štapić i da bi ona bila uspješna zahtijeva uvažavanje ograničenja poput potencijalnog jačanja hijerarhijskih ili patrijarhalnih sustava vlasti; kao i povezivanje utjecaja afganistanske društveno-političke dinamike na bilo koje buduće kreiranje politike.

Vrijeme je da se izazove top-down paradigma intervencija stranih aktera treće strane kroz otvaranje mogućnosti sofisticiranijeg pristupa transformaciji i preusmjeravanju sukoba vrednujući potrebu za domaćim rješenjima sukoba i lokalno vođenim partnerstvima.[5] U ovom su slučaju možda pravi vratari za stvaranje intervencijskih strategija u Afganistanu afganistanski stručnjaci koji poznaju lokalnu praksu, sudjeluju u vodstvu zajednice i lokalnoj nestali, a ne strane trupe. Riječima Autesserrea, francusko-američkog autora i istraživača: „Samo pažljivim proučavanjem inovativnih, temeljnih inicijativa, često korištenjem metoda koje međunarodna elita nastoji odbaciti, možemo promijeniti način na koji gledamo i gradimo mir." [6]

[1] Sonmez, F, (2021., srpanj) "Geroge W. Bush kaže da je završetak američke vojne misije u Afganistanu pogreška." Preuzeto iz The Washington Posta.

[2] Ekonomist, (2021., srpanj) "Američki rat u Afganistanu završava poraznim porazom." Preuzeto s https://www.economist.com/leaders/2021/07/10/americas-longest-war-is-ending-in-crushing-defeat

[3] Reese, L. (2016) „Mir odozdo prema gore: strategije i izazovi lokalnog vlasništva u inicijativama za izgradnju mira utemeljene na dijalogu“ U promjeni paradigmi, uredio Johannes Lukas Gartner, 23-31. New York: Humanity in Action Press.

[4] Stewart, R. (2011., srpanj). "Vrijeme je za završetak rata u Afganistanu" [Video datoteka]. Preuzeto iz https://www.ted.com/talks/rory_stewart_time_to_end_the_war_in_afghanistan?language=en

[5] Reich, H. (2006., 31. siječnja). "'Lokalno vlasništvo' u projektima transformacije sukoba: partnerstvo, sudjelovanje ili pokroviteljstvo?" Prigodni list Berghof, br. 27 (Berghof Research Center for Constructive Conflict Management, rujan 2006), preuzeto iz http://www.berghoffoundation.org/fileadmin/ redaktion / Publikacije / Radovi / Prigoda

[6]  Autesserre, S. (2018., 23. listopada). "Postoji još jedan način za izgradnju mira koji ne dolazi od vrha prema dolje." Preuzeto od Monkey Cage za The Washington Post.

 

Ostavi odgovor

Vaša adresa e-pošte neće biti objavljena. Obavezna polja su označena *

Vezani članci

Naša teorija promjene

Kako okončati rat

Move for Peace Challenge
Antiratni događaji
Pomozite nam rasti

Mali donatori nas nastavljaju dalje

Ako odlučite davati periodični doprinos od najmanje 15 USD mjesečno, možete odabrati dar zahvale. Zahvaljujemo našim stalnim donatorima na našoj web stranici.

Ovo je vaša prilika da ponovno zamislite a world beyond war
WBW trgovina
Prevedi na bilo koji jezik