Kvekeri Aotearoa Novi Zeland: Svjedočanstvo mira

Mi Prijatelji u Aotearoa-Novi Zeland šaljemo pune ljubavi pozdrave svim ljudima u ovoj zemlji, i molimo vas da razmotrite ovu izjavu, upućenu vama, s kojom se svi slažemo kao jedan. Došlo je vrijeme da zauzmemo nedvosmislen javni stav o pitanju nasilja.

Potpuno se protivimo svim ratovima, svim pripremama za rat, svakoj uporabi oružja i prisile silom, i svim vojnim savezima; nikakav cilj nikada ne bi mogao opravdati takva sredstva.

Jednako se aktivno suprotstavljamo svemu što vodi nasilju među ljudima i narodima, te nasilju prema drugim vrstama i našem planetu. Ovo je naše svjedočanstvo cijelom svijetu više od tri stoljeća.

Nismo naivni ili neupućeni u složenost našeg suvremenog svijeta i utjecaja sofisticiranih tehnologija – ali ne vidimo nikakav razlog za promjenu ili slabljenje naše vizije mira koji je svima potreban kako bi preživjeli i napredovali na zdravoj, bogatoj Zemlji .

Primarni razlog za ovo stajalište je naše uvjerenje da u svakom postoji ono Božje što svaku osobu čini previše dragocjenom da bi je oštetili ili uništili.

Dok netko živi uvijek postoji nada da će dosegnuti onu Božju u sebi: takva nada motivira našu potragu za pronalaženjem nenasilnog rješenja sukoba.

Mirotvorci su također osnaženi Božjom snagom u sebi. Naše individualne ljudske vještine, hrabrost, izdržljivost i mudrost uvelike su uvećane snagom Duha punog ljubavi koji povezuje sve ljude.

Odbijanje borbe oružjem nije predaja. Nismo pasivni kada nam prijete pohlepni, okrutni, tirani, nepravedni.

Borit ćemo se za uklanjanje uzroka bezizlaza i sukoba svim raspoloživim sredstvima nenasilnog otpora. Nema jamstva da će naš otpor biti uspješniji ili manje riskantan od vojne taktike. Barem će naša sredstva biti prilagođena našem cilju.

Kad bi nam se činilo da konačno nismo uspjeli, ipak bismo radije patili i umrli nego nanijeli zlo kako bismo spasili sebe i ono što nam je drago. Ako uspijemo, nema gubitnika ni pobjednika, jer će problem koji je doveo do sukoba biti riješen u duhu pravde i tolerancije.

Takva je rezolucija jedino jamstvo da neće biti daljnjeg izbijanja rata kada obje strane osnaže. Kontekst u kojem zauzimamo ovaj stav u ovom trenutku je sve veća razina nasilja oko nas: zlostavljanje djece; silovanje; batinanje supruge; ulični napadi; neredi; video i televizijski sadizam; tiho ekonomsko i institucionalno nasilje; rasprostranjenost mučenja; gubitak sloboda; seksizam; rasizam i kolonijalizam; terorizam i gerilaca i vladinih vojnika; i preusmjeravanje golemih resursa sredstava i rada od hrane i socijalne skrbi u vojne svrhe.

Ali iznad svega toga je suludo gomilanje nuklearnog oružja koje bi u nekoliko sati moglo uništiti svakoga i sve što cijenimo na našem planetu.

Razmišljanje o takvom užasu može izazvati osjećaj očaja ili ravnodušnosti, okorjelosti ili blaze.

Pozivamo sve Novozelanđane da imaju hrabrosti suočiti se s neredom koji ljudi prave od našeg svijeta i da imaju vjere i marljivosti da ga očiste i uspostave red koji je Bog zamislio. Moramo početi s vlastitim srcem i umom. Ratovi će prestati samo onda kada svatko od nas bude uvjeren da rat nikada nije pravi put.

Mjesta za početak stjecanja vještina, zrelosti i velikodušnosti za izbjegavanje ili rješavanje sukoba su u našim vlastitim domovima, našim osobnim odnosima, našim školama, našim radnim mjestima i svugdje gdje se donose odluke.

Moramo se odreći želje da posjedujemo druge ljude, da imamo moć nad njima i da im namećemo svoja stajališta. Moramo priznati vlastitu negativnu stranu i ne tražiti žrtvene jarce koje ćemo okriviti, kazniti ili isključiti. Moramo se oduprijeti porivu za rasipništvom i gomilanjem imovine.

Sukobi su neizbježni i ne smiju se potiskivati ​​niti ignorirati, već se na njima raditi bolno i pažljivo. Moramo razviti vještine osjetljivosti na ugnjetavanje i pritužbe, dijeljenja moći u donošenju odluka, stvaranja konsenzusa i nadoknade štete.

Govoreći otvoreno, priznajemo da smo i sami ograničeni i griješimo kao i svi drugi. Kad smo stavljeni na kušnju, svatko od nas može pasti.

Nemamo nacrt za mir koji navodi svaki korak prema cilju koji dijelimo. U bilo kojoj konkretnoj situaciji, razne osobne odluke mogu se donijeti s integritetom.

Možemo se ne slagati sa stavovima i postupcima političara ili vojnika koji se odluči za vojno rješenje, ali ipak poštujemo i cijenimo tu osobu.

Ono na što pozivamo u ovoj izjavi je predanost da izgradnja mira postane prioritet i da se protivljenje ratu učini apsolutnim.

Ono što mi zagovaramo nije isključivo kvekersko već ljudsko i, vjerujemo, Božja volja. Naš štand ne pripada samo Prijateljima – on je vaš rođenjem.

Pozivamo Novozelanđane da ustanu i da se na njih računa na ono što je ništa manje od afirmacije života i sudbine čovječanstva.

Odbacimo zajedno galamu straha i poslušajmo šaputanje nade.

Da ne zaboravimo – Izjava Vjerskog društva prijatelja (kvekera), godišnji sastanak Aotearoa Novi Zeland, Te Hāhi Tūhauwiri, svibanj 2014.

Uoči obilježavanja Prvog svjetskog rata, kvekeri u Aotearoi na Novom Zelandu zabrinuti su da se povijest ne izmisli iznova kako bi se veličao rat. Sjećamo se gubitka života, razaranja okoliša, hrabrosti vojnika, nezadovoljnika i prigovarača savjesti; sjećamo se svih onih koji još uvijek trpe traumu rata. Također primjećujemo sve veću upotrebu oskudnih resursa za rat. U Aotearoa Novom Zelandu više od deset milijuna dolara dnevno se troši za održavanje naših oružanih snaga u stanju 'borbene spremnosti' (1). Aktivno podržavamo alternativne procese za rješavanje sukoba i nasilja unutar i između naroda. “U potpunosti se protivimo svim ratovima, svim pripremama za rat, svakoj uporabi oružja i prisile silom, i svim vojnim savezima; nikakav cilj nikada ne bi mogao opravdati takva sredstva. Jednako se aktivno suprotstavljamo svemu što vodi nasilju među ljudima i narodima itd.