Kontaminacija PFAS-om: Priča se pola priče

Tvornica 3M u Coroni u Kaliforniji
Tvornica 3M u Coroni u Kaliforniji

Autor Pat Elder, studeni 9, 2019

Prošli tjedan Odbor za vodne resurse države California objavio je podatke koje je prikupio o onečišćenju PFAS-om u bušotinama diljem države. Svatko razumno informiran o PFAS-u, koji je pregledao njihove neobrađene podatke, zaključio bi da su vodeni resursi Kalifornije u strašnom stanju i da je pijenjem vode iz slavine ugroženo zdravlje stotina tisuća stanovnika Kalifornije. 

Država je testirala na 14 više od 5,000 sorti PFAS, uključujući dvije najozloglašenije sorte za koje se zna da prijete ljudskom zdravlju, PFOS i PFOA.

Trudnice nikada ne smiju piti vodu iz slavine s najmanjim količinama PFAS-a.
Trudnice nikada ne smiju piti vodu iz slavine s najmanjim količinama PFAS-a.

Vodeni odbor usmjerava javnost na ovu stranicu na PFAS-u.  Ljudi su upućeni da sodaberite karticu „Pitka voda“, a zatim „Rezultati ispitivanja sustava javnog vodovoda“, ali novi rezultati ispitivanja PFAS-a ne mogu se pronaći na ovaj način. Da bi pronašla cjelokupnu bazu podataka PFAS u excel formatu, javnost mora znati što tražiti ili biti usmjerena od strane osoblja. Za pristup sirovim podacima PFAS-a, unošenje "prvog kruga PFAS uzorkovanja" rezultiraće petim unosom koji sadrži vezu na excel proračunsku tablicu: "PFAS Nadgledanje np TP. " Proračunska tablica sadrži 9,130 redaka podataka, što otežava dešifriranju javnosti koja pije vodu - ako je može pronaći.

Blair Robertson, službenik za obavještavanje javnih službi, na vrijeme nije vratio poziv za ovu priču, dok je osobama koje pozivaju voditelju priopćeno kako cijela baza podataka nije dostupna.

U međuvremenu, interaktivna karta koja uključuje nalaze vodene ploče od strane LA Times prikazuje samo podatke o PFOS / PFOA i ne rješava kontaminaciju drugim opasnim vrstama PFAS-a. 

Iako su PFOS i PFOA najzloglasnije sorte PFAS-a, ostale složene PFAS kemikalije može biti još štetnije na ljudsko zdravlje u nekim aspektima. Kalifornija je testirala 568 bušotine za PFOS i PFOA, zajedno s tim 12-ovim kemijskim varijacijama PFAS-a: 

12 sorte PFAS
12 sorte PFAS

Ne dopusti pogledima da ih ostakle. Konzumiranje ovih kemikalija u pitkoj vodi na najmanjim razinama može značiti da će vaše nerođeno dijete biti bez obrane od astme ili će patiti od ozbiljnih poteškoća u razvoju ili ponašanju. Pijte ovu vodu i ona bi mogla pridonijeti raku testisa, jetre i bubrega ili smanjenom imunitetu za smrtonosne bolesti. 

Bilo je odvratno vidjeti to LA Times ponuditi statistiku za javnost putem interaktivne karte koja prikazuje samo zbrojeve za PFOS / PFOA. 

Od testiranih bušotina 568, nađeno je da 308 (54.2%) sadrži razne PFAS kemikalije.  

19,228 dijelovi na trilijun (ppt) od 14 testiranih vrsta PFAS nađeni su u tim 308 jamicama. 51% su bili ili PFOS ili PFOA, dok su preostali 49% bili gore navedeni drugi PFAS za koje se zna da negativno utječu na zdravlje ljudi. 

Pokupite svoj otrov.  

Američka agencija za zaštitu okoliša (EPA) ima neprovodivo životno zdravstveno savjetovanje o dijelovima 70 po trilijunu za PFOS / PFOA. Kad nivo PFOS / PFOA bude iznad 70 ppt, bušotine se u Kaliforniji zatvaraju, iako ostale PFAS kemikalije nisu podložne tim ograničenjima.  Zaštitnici okoliša upozoravaju da je dobrovoljni prag EPA previsok, tvrdeći da pitka voda nikada ne smije prelaziti 1 ppt svih PFAS kemikalija.

U nedostatku proaktivnog saveznog EPA, države diljem zemlje žure se s uspostavljanjem obveznih maksimalnih razina onečišćenja (MCL-a) za različite PFAS u rasponu 10 ppt do 20 ppt i u podzemnoj i u pitkoj vodi. Kalifornija nedavno osnovana Razine obavijesti - samo za PFOS i PFOA - 6.5 ppt i 5.1 ppt u vodi za piće. Razine obavijesti pokreću određene zahtjeve za pružatelje vode, iako javnost može nastaviti piti vodu. 

Proračunska tablica u nastavku, preuzeta iz podataka Water Board-a, prikazuje rezultate 23 kalifornijske bušotine koje su testirale više od EPA-ovih savjetodavnih 70 dijelova na bilijun za PFOS / PFOA.

Bušotine 23 u Kaliforniji koje su testirale više od EPA-inog savjeta 70 dijelova po bilijunu za PFOS / PFOA
Bušotine 23 u Kaliforniji koje su testirale više od EPA-inog savjeta 70 dijelova po bilijunu za PFOS / PFOA

Od gore navedenih 23 uzoraka, "ostali PFAS" činili su 49% od ukupnog broja. Sedam najkontaminiranijih uzoraka vode pronađeno je u Coroni, u kojoj se nalazi tvornica za proizvodnju 3M. 

Web stranica LA Timesa upućuje javnost da u traku za pretraživanje upiše ime svog grada. Na taj način Burbank dobiva sljedeću kartu:

LA Times interaktivna karta zagađenja PFAS-om koja govori samo pola priče
LA Times interaktivna karta zagađenja PFAS-om koja govori samo pola priče

Grafika LA Timesa prikazuje deset bušotina u Burbanku bez onečišćenja PFOS / PFOA, što navodi mnoge da vjeruju da je bunarska voda u redu. LA Times ne pruža javnosti pristup kontaminaciji koju uzrokuju druge kemikalije PFAS koje se nalaze u bunarskoj vodi. 

Pomni pregled zakopane proračunske tablice pokazuje ove unose za Burbank:

Pokrivenost PFAS-a LA Bursa u Burbank-u izostavlja ove unose u proračunske tablice
Pokrivenost PFAS-a LA Bursa u Burbank-u izostavlja ove unose u proračunske tablice

Burbank je OU Pa VO-1  je kontaminiran 108.4 ppt ove sorte PFAS:

PERFLUOROHEXANE SULFONSKA KISELINA (PFHxS) 20 ppt
PERFLUOROHEKSANSKA KISELINA (PFHxA) 69
PERFLUOROBUTANESULFONSKA KISELINA (PFBS) 10
PERFLUOROHEPTANSKA KISELINA (PFHpA) 9.4

Malo se čini da se oni bave tim kemikalijama i to je razlog što industrijski EPA nije pokazao brigu. Kalifornija mora preuzeti vodeću ulogu u zaštiti zdravlja svojih građana.

Te su kemikalije opasne, a njihove bi razine trebale biti strogo regulirane i prijavljene javnosti od strane svih država i savezne vlade. Studije predane Odboru za pregled trajnih organskih onečišćujućih tvari Stockholmska konvencija  prijavite ove nalaze za PFHxS.  (SAD nisu ratificirale ovaj važan ugovor.)

  • PFHxS je otkriven u krvi iz pupčane vrpce i prenosi se na zametak u većem obimu od onoga što je prijavljeno za PFOS. 
  • Studije su pokazale povezanost između razine PFHxS u serumu i razine kolesterola, lipoproteina, triglicerida i slobodnih masnih kiselina u serumu.
  • Učinci na put hormona štitnjače pokazali su se za PFHxS u epidemiološkim studijama.
  • Prenatalna izloženost PFHxS povezana je s pojavom zaraznih bolesti (poput ottisa medija, upale pluća, virusa RS i norice) u ranom životu.

I to je samo jedna od "ostalih PFAS" kemikalija u Burbanku. Pogledajte toksikološke profile za: PFHxA, PFBSPFHpA

Bunara iz Burbanke je otrovana. 

Ako netko živi u blizini bunara s visokom razinom PFAS-a, to ne znači nužno da njihova voda iz slavine dolazi iz tog izvora, iako to vjerojatno jest. Također, ako voda iz slavine dolazi iz komunalnog programa s nekoliko bunara, javnost možda neće znati točan izvor vode koju piju. Ljudi bi trebali započeti komunikaciju s njihovim pružateljima usluga vode i trudnice nikada ne bi trebale piti vodu iz slavine s najmanjim količinama od PFAS-a. Većina sustava za pročišćavanje vode u kućanstvu ne može filtrirati ove karcinogene.

Upravni odbor za vodene resurse države California testirao je civilne zračne luke, komunalna odlagališta čvrstog otpada i izvore pitke vode unutar kruga kruga 1 milja, za koji se već zna da sadrže PFAS. Vojska nije bila fokus ove istrage, iako je jedna baza, Stanica mornaričkog zračnog oružja Kinesko jezero, kontaminirala bunar na 8,000,000 ppt. za PFOS / PFOA, prema DOD-u. Nadalje, DOD izvještava o Kaliforniji 598 vojna postrojenja s mjestima zagađena 5,819-om, iako su podaci o kontaminaciji PFAS-om na većini ovih lokacija javno nedostupni.  

Anna Reade iz Vijeća za obradu prirodnih resursa kaže da vodna ploča mora proširiti uski fokus na PFOS i PFOA. "Koncentriranje na samo dva stabla u šumi gotovo 5,000 ugrozit će državu mogućnost da dobije sveobuhvatnu sliku problema ili razvije odgovarajuće cjelovito rješenje problema." piše ona. 

Vrijeme je da se probudite i nanjušite kavu - u Burbanku - i širom države. Samo ga nemojte piti dok ne budete sigurni da nije zagađeno kemikalijama PFAS.

 

Ostavi odgovor

Vaša adresa e-pošte neće biti objavljena. Obavezna polja su označena *

Vezani članci

Naša teorija promjene

Kako okončati rat

Move for Peace Challenge
Antiratni događaji
Pomozite nam rasti

Mali donatori nas nastavljaju dalje

Ako odlučite davati periodični doprinos od najmanje 15 USD mjesečno, možete odabrati dar zahvale. Zahvaljujemo našim stalnim donatorima na našoj web stranici.

Ovo je vaša prilika da ponovno zamislite a world beyond war
WBW trgovina
Prevedi na bilo koji jezik