Montreal za a World BEYOND War Šalje pismo o nuklearnom oružju kanadskoj vladi

By World BEYOND War Montreal, 23. ožujka 2022

Premijer Justin Trudeau
Chrystia Freeland, potpredsjednica Vlade
Anita Anand, ministrica nacionalne obrane
Melanie Joly, ministrica vanjskih poslova

Re: Nuklearno oružje je ilegalno i nemoralno

Poštovani ministri:

Pišemo vam danas kako bismo izrazili svoju duboku zabrinutost zbog uloge Kanade u pogoršanju prijetnje nuklearnog rata. Postoji nešto što možete učiniti u vezi s tim i molimo vas da poduzmete nešto. Nuklearni rat ne može imati pobjednika. Čak bi i jedan posto cjelokupnog svjetskog nuklearnog arsenala, ako bi bio detoniran, ubio milijune ljudi i, osim toga, ispustio pet milijuna tona čađe u atmosferu, uzrokujući "nuklearnu zimu" koja bi blokirala sunce na deset godina. Ljudi, životinje, pa čak i biljni svijet nisu mogli preživjeti - u narednim hladnim i mračnim uvjetima, oni koji se nisu smrzli umirali bi od gladi.

Protivimo se članstvu Kanade u NATO nuklearnom savezu, koji predlaže da se spriječi rat izgradnjom nuklearnih arsenala u najmoćnijim državama članicama NATO-a, poput SAD-a, UK-a i Francuske, uz obećanje da će nuklearno naoružane države tada „zaštititi ” države članice u slučaju rata. Sama premisa NATO-a je paradoksalna i smiješna, budući da da bi uspjele (pod pretpostavkom da uspjeh definiramo kao mir), države članice nikada ne smiju rasporediti svoje nuklearne arsenale, a ipak, zemlje koje nisu članice NATO-a moraju ozbiljno shvatiti prijetnju koju ovo oružje doista će se koristiti! Ovo je stvorilo igru ​​piletine u svjetskim razmjerima koja ima
nezamislive humanitarne i ekološke posljedice.

Dana 7. srpnja 2017., Međunarodna kampanja za ukidanje nuklearnog oružja (ICAN) dovela je do velike većine svjetskih nacija - ali ne i Kanade, nažalost - da usvoji značajan globalni sporazum o zabrani nuklearnog oružja, službeno poznat kao Ugovor o zabrani Nuklearno oružje (TPNW). Stupio je na snagu 22. siječnja 2021. TPNW zabranjuje državama razvoj, testiranje, proizvodnju, proizvodnju, prijenos, posjedovanje, skladištenje, korištenje ili prijetnju upotrebom nuklearnog oružja, ili dopuštanje da se nuklearno oružje stacionira na svom teritoriju. Također im je zabranjeno pomaganje, poticanje ili navođenje bilo koga da se uključi u bilo koju od ovih aktivnosti.

Očito je da se zemlje članice NATO-a ne pridržavaju ovog sporazuma! Pa ipak, vjerujemo da ovaj sporazum ima potencijal stvoriti istinsku svjetsku sigurnost, putem obvezujućeg mirovnog sporazuma, i da je to mnogo pogodnije za dugoročni ljudski opstanak nego postojanje NATO-a i prijetnja nuklearnog rata.

Također smo zabrinuti što je NATO nedavno zatražio od svojih članica da potroše dva posto svog BDP-a na obranu. Kanada već troši 23.3 milijarde dolara na vojsku, a pristajanje na ovaj zahtjev dovelo bi do oko 41.6 milijardi dolara godišnje. Smatramo da bi se te milijarde dolara mogle bolje potrošiti na rješavanje problema
klimatskim promjenama, provedbom pravedne tranzicije i kompenzacijskim nacijama poput Jemena, gdje su infrastruktura i ljudski životi uništeni i nastavljaju biti uništeni oružjem proizvedenim u Kanadi.

Molimo vas da odmah poduzmete ove korake:

1. Započnite proces izvlačenja Kanade iz NATO-a. Prvi korak bio bi prisustvovanje prvom sastanku države potpisnice (“1MSP”) Ugovora o zabrani nuklearnog oružja (TPNW), koji je planirano da se održi negdje u Svibanj, lipanj ili srpanj 2022. Kanada bi mogla prisustvovati kao promatrač.
2.
Otkažite planove za kupnju 88 borbenih zrakoplova sposobnih za nuklearno djelovanjepo cijeni od 19 milijardi dolara.
3.
Potpišite TPNW.

Hvala vam i radujemo se vašem odgovoru.
Iskreno,

Montreal za a World BEYOND War

Les Artistes pour la paix

 

Chers ministarstva:

Nous vous écrivons aujourd'hui pour vous faire part de notre profonde inquiétude quant au rôle du Canada dans l'exacerbation de la menace de guerre nucléaire. Il ya quelque chose que vous pouvez faire à ce sujet et nous vous demandons d'agir.

La guerre nucléaire ne peut avoir de vainqueurs. Même un pour cent de tout l'arsenal nucléaire mondial, s'il explosait, tuerait des millions de personnes et projetterait en outre cinq millions de tonnes de suie dans l'atmosphère, provoquant un “hiver nucléairepend” lexbloqueans . Les gens, les animaux et même les plantes ne pourraient pas survivre dans le froid et l'obscurité qui s'ensuivraient, et ceux qui ne mourraient pas de froid mourraient de faim.

Nous nous opposons à l'adhésion du Canada à l'alliance nucléaire de l'OTAN, qui propose de prévenir la guerre en constituant des arsenaux nucléaires dans les États membres les plus puissants de l'OTAN, éta comme les, Éta comme les -Uni et la France, avec la promesse que les États dotés d'armes nucléaires ”protégeraient” ensuite les États membres en cas de guerre. Le principe même de l'OTAN est paradoxal et ridicule, puisque pour réussir (en supposant que nous définissions le succès comme la paix), les États membres ne doivent jamais déployer leurs arsenaux, et pourtantlémbres de non-paix doivent prendre au sérieux la menace que ces armes soient efektivnost utilisées! Cela a créé un jeu de poker à l'échelle mondiale qui a des conséquences humanitaires et environnementales impensables.

Le 7 juillet 2017., la campagne internationale pour l'abolition des armes nucléaires (ICAN) a amené une majorité écrasante des nations du monde – mais pas le Canada, malheureusement – ​​à usvojitelj un accord mondial historique visanté les convenciones, interdiclre visantés off sous le nom de Traité sur l'interdiction des armes nucléaires (TPNW). Il est entré en vigueur le 22. siječnja 2021.

Le TPNW interdit aux nations de developper, tester, produire, fabriquer, transférer, posséder, stocker, utiliser ou menacer d'utiliser des armes nucléaires, ou d'autoriser le stationnement d'armes nucléaires sur leur territoire. Il leur est également interdit d'aider, d'encourager ou d'inciter quiconque à se livrer à l'une de ces activités.

De toute évidence, les pays membres de l'OTAN ne se conformment pas à ce traité ! Et pourtant, nous pensons que ce traité a le potentiel de créer une véritable sécurité mondiale, par le biais d'un accord de paix contraignant, et que cela est beaucoup plus propice à la survie de l'humanité àl'existent de l'OTAN et la menace d'une guerre nucléaire.

Nous sommes également alarmés par le fait que l'OTAN a récemment demandé à ses membres de consacrer deux pour cent de leur PIB à la défense. Le Canada consacre déjà 23,3 milliards de dollars à l'armée et acquiescer à cette demande porterait les dépenses militaires à environ 41,6 milliards de dollars par an. Nous pensons que ces milliards de dollars pourraient être mieux utilisés pour lutter contre le changement climatique, mettre en œuvre une tranzicije juste et dédommager des nations comme le Yémen, où des infrastrukture et des vies dé humaines', et continue par des armes fabriquées au Canada.

Nous vous demandons de prendre immédiatement les mesures suivantes:

1. Commencez le processus de sortie du Canada de l'OTAN. Une première étapeconsisterait à assister à la première réunion des États partis ("1MSP") au Traité sur l'interdiction des armes nucléaires (TPNW), qui devrait avoir lieu en mai, juin ou juillet.2022. Le Canada pourrait y participer en tant qu'observateur.

2. Annuler les plans d'achat de 88 avions de chasse à capacité nucléaire, au coût de 19 milijardi dolara.

3. Potpisnik TPNW-a.

Nous vous remercions et nous serveons votre réponse.

Veuillez agréer l'expression de nos sentiments les meilleurs.

Montreal za a World BEYOND War

 

 

Ostavi odgovor

Vaša adresa e-pošte neće biti objavljena. Obavezna polja su označena *

Vezani članci

Naša teorija promjene

Kako okončati rat

Move for Peace Challenge
Antiratni događaji
Pomozite nam rasti

Mali donatori nas nastavljaju dalje

Ako odlučite davati periodični doprinos od najmanje 15 USD mjesečno, možete odabrati dar zahvale. Zahvaljujemo našim stalnim donatorima na našoj web stranici.

Ovo je vaša prilika da ponovno zamislite a world beyond war
WBW trgovina
Prevedi na bilo koji jezik