Militarizacija krhkog Pacifika ostavlja razaranje i smrt

Napisao Koohan Paik-Mander, član odbora Globalne mreže protiv oružja i nuklearne energije u svemiru i član odbora WBW-a, putem Went2TheBridge, Srpanj 5, 2022

Dok sam nedavno bio u Honoluluu, nazočio sam dvama događajima: kongresnoj gradskoj vijećnici o Red Hillu i držanju natpisa u Pearl Harboru (moj znak je glasio: "OČISTI RED HILL SADA!").

Moram priznati da je iskustvo boravka na Oahuu bilo jezivo.

Jer, ovdje se donose otrovne odluke koje generacijama utječu na naš prekrasni Pacifik. Vidiš to svuda oko sebe. Samo zastanite, pogledajte iza građevina, prilagodite oči sjenama, čitajte između redaka. Ovo je način kako prikupiti tragove o tajnim planovima koji su trenutno u tijeku za rat s Kinom. One utječu na sve nas.

Kažu da se spremnici Red Hilla ne mogu početi prazniti najranije do kraja 2023. Kongresmen Kai Kahele istaknuo je odredbu u Zakonu o autorizaciji nacionalne obrane koja kaže da odvodnja ovisi o sposobnosti vojske da osigura gorivo za rat alternativnim sredstvima.

Drugim riječima, čistoća naše vode za piće nije toliko važna koliko Pentagonova procjena sposobnosti za ratovanje.

Trenutno se grade dva skladišta alternativnih goriva. Jedan od njih je na netaknutoj zemlji Larrakia u sjevernoj Australiji. Drugi je na Tinianu, jednom od ljupkih sjevernih Marijanskih otoka.

Nikada nismo čuli o protivljenju u inozemstvu za izgradnju ovih spremnika za gorivo, niti o teškim kulturnim i ekološkim utjecajima, niti o činjenici da je tijekom bilo kojeg sukoba skladište goriva ono što je prvo na meti neprijatelja, ispunjavajući nebo valovima crnog dima za dane.

Držeći svoj znak na vratima baze Pearl Harbor, u daljini primjećujem korejsku zastavu. Moja prva pomisao bila je da je to sigurno korejski restoran. Zatim sam vidio svjetlucavu vodu iza. Navodno sam bio na obali luke i zastava je zapravo bila pričvršćena na usidren ratni brod. Njegova čelična radarska oprema virila je iza zgrada.

Bio je to Marado, gigantski amfibijski jurišni brod — velik poput nosača zrakoplova — ali još opasniji, jer kada se divovski brod zabije u greben, drobi sve na svom putu prije nego što se strmoglavo spusti na obalu i oslobodi bataljune vojnika, roboti i vozila, jednostavno se okreće želudac.

Ovdje je zbog RIMPAC započeti sljedeći svjetski rat, zajedno s vojskama iz 26 drugih zemalja.

Potapat će brodove, aktivirati torpeda, bacati bombe, lansirati projektile i aktivirati sonar za ubijanje kitova. Oni će izazvati pustoš u dobrobiti našeg oceana, oslabljujući njegovu sposobnost kao najvažnije sile ublažavanja klimatske katastrofe.

Pomislio sam na Marado koji je prošlog mjeseca bio usidren u novoj mornaričkoj bazi na otoku Jeju u Koreji. Baza je izgrađena na vrhu močvare koja je nekada vrvjela čistim, slatkovodnim izvorima — domom za 86 vrsta morskih algi i preko 500 vrsta školjkaša, od kojih su mnoge ugrožene. Sada popločan betonom.

Pomislio sam na Marado koji provodi "amfibijske vježbe nasilnog ulaska" u zaljevu Kaneohe na Oahuu.


Snimak zaslona iz videa Valiant Shield 16 koji je Pentagon podijelio na Facebooku 2016

Pomislio sam na to kako pustoši zaljev Chulu na Tinianu, gdje su 2016. ekolozi prisilili otkazivanje ratnog manevra Valiant Shield jer se poklopio s gniježđenjem ugroženih kornjača. Kad sam posjetio zaljev Chulu, jako me podsjetio na plažu Anini na Kauaiju, osim što je, za razliku od Aninija, bio divlji i bioraznolik i bez multimilijunskih kuća na plaži.

Takvo što nitko ne bi dopustio na Anini gdje žive poznate osobe. Ali budući da je Chulu nevidljiv - što je i razlog zašto je sve do sada bio tako kaleidoskopski divlji - on i toliki dio Pacifika postali su poštena igra za neobuzdani vojni ekocid.

Naoružani Pacifik je mrtav Pacifik.

A mrtav Pacifik je mrtav planet.

Ostavi odgovor

Vaša adresa e-pošte neće biti objavljena. Obavezna polja su označena *

Vezani članci

Naša teorija promjene

Kako okončati rat

Move for Peace Challenge
Antiratni događaji
Pomozite nam rasti

Mali donatori nas nastavljaju dalje

Ako odlučite davati periodični doprinos od najmanje 15 USD mjesečno, možete odabrati dar zahvale. Zahvaljujemo našim stalnim donatorima na našoj web stranici.

Ovo je vaša prilika da ponovno zamislite a world beyond war
WBW trgovina
Prevedi na bilo koji jezik