Napisao Richard Tucker, World Beyond War
Razgovarajte Nema konferencije 2017Rujna 23, 2017
Dobro jutro, prijatelji,
Ništa slično ovoj konvergenciji nije se dogodilo prije. Tako sam zahvalna organizatorima i impresionirana sam rasponom govornika i organizatora koji zajedno rade ovaj tjedan i kasnije.
Veze između vojnih operacija i naše biosfere pod stresom su mnogostruke i sveprisutne, ali se općenito ne razumiju. Dakle, postoji posao za nas u mnogim područjima. Jedan je obrazovni sustav. Po zanimanju sam povjesničar okoliša. Kao istraživač i učitelj već dvadeset godina radim na vojnoj dimenziji propadanja okoliša kroz povijest - ne samo u ratu, već iu miru. Kao što je Gar Smith istaknuo, to je stara priča, stara koliko i organizirana društva.
No, u našem se obrazovnom sustavu jednostrane veze između ratovanja i njegovih troškova zaštite okoliša teško pokazuju na bilo kojoj razini. Povjesničari okoliša nisu obraćali pažnju na te veze sve dok se naša mreža rata / okoliša nije pojavila prije manje od deset godina. Većina nas nije željela studirati vojnu povijest. Vojni povjesničari uvijek su obraćali pažnju na prirodni svijet - kao postavke i oblikovače masovnih sukoba - ali u njihovom su radu rijetko raspravljali o dugoj ekološkoj ostavštini vojnih operacija. Mnogi programi mirovnih studija mogli bi se obogatiti s više okolišnog materijala.
Proizvodimo kontinuirano rastuću seriju istraživačkih studija o njezinoj povijesti širom svijeta koje stavljamo na popis na našem web mjestu . Što smo više svjesni utjecaja, kako neposrednih tako i dugoročnih, naše priče postaju uvjerljivije. Zato sam tako zahvalan Garu što je sastavio Čitač rata i okoliša, Nadam se da ćete dobiti kopije. Sada želim dodati Garovoj prezentaciji naglašavajući nekoliko dubokih povijesnih korijena naše situacije.
Vojni prioriteti (i za obranu i za napad) bili su prije svega za gotovo svako društvo i državni sustav kroz povijest. Ti su prioriteti oblikovali političke organizacije, gospodarske sustave i društva. Uvijek su postojale utrke oružja, kojima je upravljala država i koje je proizvodila radna snaga vojne industrije. Ali u 20-uth stoljeća, iskrivljavanja cjelokupnih gospodarstava bila su bez presedana. Sada živimo u ratnoj državi koja je stvorena u Drugom svjetskom ratu i poduprta hladnim ratom. Naša knjiga od deset autora o povijesti okoliša Drugog svjetskog rata u SAD-u proučava to; objavit će se sljedeće godine.
Osvrnuvši se na našu dulju povijest, želim istaknuti zamršenu situaciju civila u ratu - civili kao žrtve i pristaše vojnih operacija. Ovdje nalazimo mnoge kritične veze između života ljudi i štete u okolišu i u ratno i u mirno vrijeme.
Jedna središnja veza je Za hranu i poljoprivredu: Stanovništvo u poljoprivredi redovito je teško stradalo u ratu, dok vojne kolone prelaze kopnene zemlje, rekviriraju zalihe, spaljuju zgrade, uništavaju usjeve - i štete pejzažima. Te su kampanje eskalirale dolaskom industrijskog rata u devetnaestom stoljeću. Kampanje opržene zemlje bile su zloglasne u američkom građanskom ratu. U Prvom svjetskom ratu poljoprivredni poremećaji i ozbiljna pothranjenost civila bili su ključni u gotovo svim regijama Europe i Bliskog istoka, kao što smo pratili našu globalnu ekološku povijest Prvog svjetskog rata koja će također biti tiskana sljedeće godine. To je višegodišnje pitanje koje povezuje civilno stanovništvo s ekološkim stresom
Govoreći o kampanjama o spaljenoj zemlji, razmotrimo namjerno rat za okoliš još malo. Counter-bunt kampanje, namijenjene osakaćivanju civilne potpore pobunjenicima, opetovano su prouzročile namjerno oštećenje okoliša. Korištenje kemijskog oružja u Vijetnamu dijelom je proizašlo iz kolonijalno-ratnih strategija britanskih i francuskih, koji su pak proučavali američku strategiju u osvajanju Filipina oko 1900-a. Slične strategije vraćaju se kroz povijest barem u drevnu Grčku.
Mnogi ratni prevrati su izazvali masovna izbjeglička kretanja. U moderno doba obično se dobro izvješćuju - osim ekološke dimenzije. Stres iz okoliša pojačava se svugdje gdje su ljudi prisiljeni napustiti svoje domove, duž njihovih putova za bijeg i tamo gdje sletje. Jedan zastrašujući primjer, o kojem se govori u našem novoobjavljenom višeautorskom zborniku Duge sjene: globalna povijest okoliša drugog svjetskog rata, bila je Kina, gdje je desetke milijuna izbjeglica napustilo svoje domove između 1937-a i 1949-a. Nekoliko nas sada proučava druge slučajeve u 19. i 20. stoljeću. Posljednjih godina ratne izbjeglice i ekološke izbjeglice spajaju se s dosad neviđenim protokom od sedamdeset milijuna dislociranih ljudi. Okoliš je uzrok i posljedica tih masovnih migracija.
To me dovodi do toga Građanski ratovi, koji zamagljuju razlike između boraca i civila; šteta na okolišu bila je čimbenik svakog od njih. Međutim - tijekom prošlog stoljeća niti jedan nije bio samo unutarnji; sve ih je hranila međunarodna trgovina oružjem. Ekološke veze s Ratovi resursa i mahinacija industrijskih sila u borbi za kontroliranje strateških resursa trebala bi biti očigledna. Ovi neo-imperijalni ratovi, koji koriste lokalne ljude kao surogate, su sukobi u okolišu. (Zahvaljujemo Michaelu Klareu, Philippeu LeBillonu u Vancouveru i drugima, za njihov važan rad na toj temi.) Dakle, kada proučavamo više od pedeset „građanskih“ ratova prošlog stoljeća, nikada ne smijemo ignorirati globalno tržište oružja. (SIPRI).
Ovdje želim na trenutak promijeniti ton, razmotriti nešto ohrabrujuću temu. Ponekad su se dogodile priče o srdačnom zagrijavanju žrtava koje rade zajedno u otpornosti, u situacijama koje povezuju militarizirana gospodarstva kriza u javnom zdravstvu i građanski protesti okoliša, U nekoliko sovjetskih republika u eri glasnosti-perestrojke koja je uslijedila nakon černobilske katastrofe, preko noći su se pojavile lokalne organizacije kada je Gorbačov otvorio prozor za javnu raspravu. Do 1989-a susjedi bi se mogli javno organizirati kako bi prosvjedovali protiv toksičnih i radioaktivnih bolesti i povezali ih s većim ekološkim problemima. Nova studija iz Kijeva uskoro će ispričati tu priču posebno za Ukrajinu, gdje su se nevladine organizacije brzo organizirale i odmah povezale s međunarodnim organizacijama poput Greenpeacea i vlastitim iseljenicima u Kanadi, SAD-u i zapadnoj Europi. Ali teško je održati pokret, a najnovije vijesti su manje ohrabrujuće. Kada režim odvrati svoje ljude od međunarodnih veza, kao što se sada događa u Mađarskoj, ekološka akcija postaje teža.
Konačno, dolazimo do pogoršanja okoliša koje spaja sve ostalo: Klimatske promjene. Doprinos vojske globalnom zagrijavanju ima povijest, ali još nije sustavno proučavan. Moćna knjiga Barryja Sandersa, Zelena zona, jedan je važan napor. Vojni planeri - u SAD-u, zemljama NATO-a, Indiji, Kini, Australiji - vrijedno rade na današnjoj stvarnosti. No, cjelovita povijest ere fosilnih goriva ne može se shvatiti na odgovarajući način dok jasnije ne vidimo što je to bio vojni segment, koji je trošio fosilna goriva i oblikovao globalnu političku ekonomiju ugljena, nafte i prirodnog plina.
Sve u svemu, kada prepoznamo te i mnoge druge veze između militarizma i okoline, kroz našu povijest, to čini slučaj našim radom još uvjerljivijim, kako u učionici, tako iu oblikovanju svijesti svakoga o složenosti i visokim udjelima našeg izazovna vremena.
Dakle, kako krenuti naprijed u prednja vremena? Otpornost i oporavak također su važni dijelovi povijesnog zapisa - ljudska i ekološka šteta često se barem djelomično popravlja. Nisam mnogo govorio o toj dimenziji naše povijesti okoliša; zaslužuje mnogo više pozornosti. Sretan sam što ovaj vikend imamo priliku zajedno raditi na pronalaženju novih i ojačanih oblika otpora i obnove.
Web stranica našeg povijesnog projekta revidira se i proširuje ove sezone. Sadrži proširenu bibliografiju i uzorak nastavnih programa. Želimo da stranica bude sve korisnija za današnje pregovarače. Pozdravljam prijedloge kako to učiniti.
