Građani prosvjeduju, sabotiraju izgradnju baze američke mornarice u pustinji na Siciliji

Postoji popularni pokret na Siciliji Nema MUOS-a. MUOS znači sustav mobilnih korisnika. To je satelitski komunikacijski sustav koji je stvorila američka mornarica. Primarni dobavljač i profiter zgrada satelitska oprema u bazi američke mornarice u pustinji na Siciliji je Lockheed Martin Space Systems. Ovo je jedna od četiri zemaljske postaje, od kojih svaka treba uključiti tri rotirajuća satelitska antena visoke frekvencije promjera 18.4 metara i dvije ultra visoke frekvencije (UHF) spiralne antene.

Prosvjedi rastu u obližnjem gradu Niscemi još od 2012-a. U listopadu 2012, izgradnja je prekinuta na nekoliko tjedana. Početkom 2013-a predsjednik regije Sicilije opozvao je odobrenje za izgradnju MUOS-a. Talijanska vlada provela je sumnjivu studiju utjecaja na zdravlje i zaključila da je projekt siguran. Posao je ponovno započeo. Grad Niscemi se žalio, au travnju je 2014 Regionalni upravni sud zatražio novu studiju. Konstrukcija se nastavlja, kao i otpor.

Razgovarao sam s Fabiom D'Alessandrom, giornalistom i diplomcem pravnog fakulteta koji živi u Niscemiju. "Ja sam dio pokreta No MUOS", rekao mi je, "pokreta koji sprječava instalaciju američkog satelitskog sustava nazvanog MUOS. Da budem precizan, dio sam odbora No MUOS iz Niscemija, koji je dio koalicije odbora bez MUOS-a, mreže odbora raširenih oko Sicilije i u većim talijanskim gradovima. "

"Jako je tužno", rekao je D'Alessandro, "kad shvatimo da u Sjedinjenim Državama ljudi malo znaju o MUOS-u. MUOS je sustav za visokofrekventne i uskopojasne satelitske komunikacije, sastavljen od pet satelita i četiri zemaljske stanice, od kojih je jedna planirana za Niscemi. MUOS je razvilo američko Ministarstvo obrane. Svrha programa je stvaranje globalne komunikacijske mreže koja omogućuje komunikaciju u stvarnom vremenu s bilo kojim vojnikom u bilo kojem dijelu svijeta. Uz to će biti moguće slati šifrirane poruke. Jedna od glavnih funkcija MUOS-a, osim brzine komunikacije, je sposobnost daljinskog upravljanja bespilotnim letjelicama. Nedavni testovi pokazali su kako se MUOS može koristiti na sjevernom polu. Ukratko, MUOS će služiti za potporu bilo kojem američkom sukobu na Sredozemlju, Bliskom Istoku ili Aziji. Sve je to dio napora za automatiziranje rata, povjeravanje izbora ciljeva strojevima. "

„Mnogo je razloga da se protivim MUOS-u“, rekao mi je D'Alessandro, „prije svega, lokalna zajednica nije obaviještena o instalaciji. Satelitske antene i antene MUOS izgrađene su u američkoj vojnoj bazi koja nije članica NATO-a i koja postoji u Niscemiju od 1991. Baza je izgrađena u okviru prirodnog rezervata, uništavajući tisuće hrastova plute i uništavajući krajolik pomoću buldožera koji su izravnali brdo . Baza je veća od samog grada Niscemi. Prisutnost satelitskih antena i antena ozbiljno riskira krhko stanište, uključujući floru i faunu, koje postoje samo na ovom mjestu. I nije provedena studija o opasnostima emitiranih elektromagnetskih valova, ni za životinjsku populaciju ni za ljudske stanovnike i civilne letove iz zračne luke Comiso udaljene otprilike 20 kilometara.

“Unutar baze već je prisutno 46 satelitskih antena, što premašuje ograničenje postavljeno talijanskim zakonom. Štoviše, kao odlučni antimilitaristi, protivimo se daljnjoj militarizaciji ovog područja koje već ima bazu Sigonella i druge američke baze na Siciliji. Ne želimo biti suučesnici u sljedećim ratovima. I ne želimo postati meta onoga tko pokušava napasti američku vojsku. "

Što ste do sada učinili, pitao sam.

„Učestvovali smo u puno različitih akcija protiv baze: više puta smo presjekli ograde; tri puta smo masovno napali bazu; dvaput smo ušli u bazu s tisućama demonstracija. Blokirali smo ceste kako bismo spriječili pristup radnicima i američkom vojnom osoblju. Došlo je do sabotaže optičkih komunikacijskih žica i mnogih drugih radnji. "

Pokret No Dal Molin protiv nove baze u Vicenzi, Italija, nije zaustavio tu bazu. Jeste li nešto naučili iz njihovih napora? Jeste li u kontaktu s njima?

“U stalnom smo kontaktu s No Dal Molinom i dobro poznajemo njihovu povijest. Tvrtka koja gradi MUOS, Gemmo SPA, ista je koja je radila na Dal Molinu i trenutno je pod istragom nakon što su sudovi u Caltagironeu zaplijenili gradilište MUOS. Svatko tko pokušava dovesti u sumnju legitimitet američkih vojnih baza u Italiji dužan je surađivati ​​s političkim skupinama s desnice i ljevice koje su uvijek bile pro-NATO-ove. I u ovom su slučaju prvi pristaše MUOS-a bili političari baš kao što se dogodilo u Dal Molinu. Često se sastajemo s izaslanstvima aktivista iz Vicenze i tri smo puta bili njihovi gosti. "

Otišao sam s predstavnicima No Dal Molina na sastanak s članovima Kongresa i senatorima i njihovim stožerima u Washingtonu, a oni su nas jednostavno pitali kamo bi trebala ići baza ako ne Vicenza. Odgovorili smo "Nigdje." Jeste li se susreli s nekim u američkoj vladi ili ste na bilo koji način komunicirali s njima?

“Puno su puta američki konzuli dolazili u Niscemi, ali nikada nismo smjeli razgovarati s njima. Nikada ni na koji način nismo komunicirali s američkim senatorima / predstavnicima i niti jedan nikada nije tražio sastanak s nama. "

Gdje su ostala tri MOUS-ova mjesta? Jeste li u kontaktu s otpornicima? Ili uz otpor prema bazama na otoku Jeju ili Okinawi, Filipinima ili drugdje širom svijeta? ilois tražiti da se vrati može biti dobar saveznik, zar ne? Što je s grupama koje su proučavale vojnu štetu Sardinija? Ekološke skupine zabrinute su zbog Jejua i oko njega Otok Pagan Jesu li oni od pomoći na Siciliji?

“U izravnom smo kontaktu s grupom No Radar na Sardiniji. Jedan od planera te borbe radio je (besplatno) za nas. Znamo druge pokrete protiv SAD-a širom svijeta, a zahvaljujući No Dal Molinu i Davidu Vineu uspjeli smo održati neke virtualne sastanke. Također zahvaljujući podršci Brucea Gagnona iz Globalne mreže protiv oružja i nuklearne energije u svemiru, pokušavamo stupiti u kontakt s onima na Havajima i Okinawi. "

Što biste najviše voljeli da ljudi u Sjedinjenim Državama znaju?

“Imperijalizam koji Sjedinjene Države nameću zemljama koje su izgubile Drugi svjetski rat je sramotan. Umorni smo od toga da moramo biti robovi vanjske politike koja je za nas luda i koja nas obvezuje na ogromne žrtve i zbog čega Sicilija i Italija više nisu zemlje dobrodošlice i mira, već zemlje rata, pustinje u upotrebi SAD-a Mornarica."

##

Fabio D'Alessandro svojim riječima:

Io mi chiamo Fabio D'Alessandro, sono un giornalista prossimo alla laurea u Leggeu. Vivo ormai in modo stabile a Niscemi. Durante gli anni universitari ho fatto parte di collettivi politici ed hocupato un teatro da destinare a centro sociale. Faccio parte del Movimento No Muos, un movimento che lotta per bloccare l'installazione e la messa in funzione dell'impianto satellitare Usa chiamato Muos. In particolare faccio parte del Comitato No Muos di Niscemi, che fa parte del Coordinamento dei Comitati No Muos, una fitta rete di comitati teritoriali sparsi in tutta la Sicilia e nelle maggiori città italiane.

È molto triste sapere che negli Usa si sappia poco di Muos. Il Muos, (Mobile User Objective System), je sistem za komunikaciju satelita ad alta frekvencija (UHF), koji se sastoji od kompostiranog satelita i cinque satelita i četverostacionarnih teritorija, una delle quali è stata od Niscemija, na Siciliji. Program MUOS je gestito iz Dipartimento della Difesa USA. Scopo del program je stvaranje globalne globalne di comunicazione che permetterà di comunicare in tempo reale con qualunque soldato o mezzo in qualunque parte del mondo. Ako ne postoji mogućnost da se informacije kriptiraju. Una delle caratteristiche fondamentali del Muos, oltre alla velocità di comunicazione, sarà la capacità di teleguidare i droni, aerei senza piloti. Recenti test hanno dimostrato come il Muos sia utilizzabile al Polo Nord (sjeverni pol), zona strategica. Insomma, il Muos servirà da podržava qualunque conflitto Usa nel mediterraneo e nel medio e lontano oriente. Il tutto nel tentativo di automatizzare la guerra, affidando la scelta dei bersagli alle macchine. Un'arma strategica e fondamentale per i prossimi conflitti e per tenere sotto controllo un'area ormai destabilizzata.

Ci sono molti motivi po prilikama: anzitutto la comunità locale non è stata avvisata dell'installazione. Le antenne Muos sorgono all'interno di una base militare USA (non Nato) predstavlja Niscemi dal 1991. La base è stata costruita all'interno di una riserva naturale (regionalni park) distruggendo sughere (hrast) millenarie e devastando il paesaggio a causa delle ruspe che hanno sbancato una collina. La base je più grande della stessa città di Niscemi, la città più vicina all'installazione. La presenza delle antenne mette a serio rischio un habitat delicato, fatto da flora i fauna prezentati solo in questo teritorij. Inoltre nessuno studio je stato mai fatto oko la pericolosità delle onde elettromagnetiche emesse, né per quanto riguarda la popolazione animale nè per quanto riguarda gli abitanti ei voli civil dell'aeroporto di Comiso, distante cca 20 km antene. All'interno della base sono già presenti 46 antenne che superano i limiti previsti dalla legge italiana. Inoltre, da uvjerljivi antimilitaristi, riteniamo che non si possa militarizzare ulteriormente il teritorij, avendo già la base di Sigonella e altre installazioni militari USA in Sicilia. Non vogliamo essere complici delle prossime guerre, non vogliamo diventare obiettivo sensibile per chiunque intenda colpire gli Usa.

Kontroliraju osnovnu sono stanje debelih azija: abbiamo più volte tagliato le reti di recinzione, abbiamo 3 volte invaso la base in massa, in particolare per ben due volte siamo entrati dentro in migliaia di manifestanti. Abbiamo effettuato dei blocchi stradali per vietare l'ingresso agli operai e ai militari americani. Inoltre sono stati fatti dei sabotaggi riguardanti le fiber ottiche di comunicazione e molte altre azioni.

Siamo in costante contatto con i No Dal Molin, e conosciamo bene la loro storia. La "company" che realizzando il Muos, la Gemmo SPA, è la stessa azienda che ha realizzato i lavori del Dal Molin e attualmente à indagata a seguito del sequestro del cantiere Muos da parte dei giudici di Caltagirone. Chiunque je pružio mettere u dubbio la legittimità delle basi militari americane u Italiji, a to je trošak putovanja u kontinentalnoj politici, di destra e di sinistra, da semper filo-Nato. Anche in questo caso i primi sponsor del Muos sono stati i politici, così come acadde con il Dal Molin. Spesso incontriamo delezioni di attivisti di Vicenza e per 3 volte sono stato ospite dei No Dal Molin.

Molte volte i consoli Usa sono je privukla Niscemi ma non ci hanno mai permesso di parlare con loro. U modu abbiamo contatti con senatori Usa, nessuno ci ha mai chiesto un incontro.

Abbiamo contatti diretti con i No Radar della Sardegna, uno degli ingegneri della lotta No Radar ha lavorato (gratis) per noi. Conosciamo le altre questioni contro le basi Usa nel mondo e, grazie ai No Dal Molin e David Vine, siamo riusciti a realizzare alcuni meeting virtuali. Inoltre, grazie all'appoggio di Bruce Gagnon del Global Network Against Weapon and Nuclear Power in Space stiamo cercando di ottenere contacttli con gli abitanti delle Hawaii e di Okinawa.

L'imperialismo che gli Usa obbliga ai paesi che hanno perso la seconda guerra mondiale è vergognoso. Siamo stanchi di dover essere schiavi di una politica estera per noi folle, che ci obbliga ad enormi жертvovanje che rende la Sicilia e l'italia non più terre di accoglienza e di pace ma terre di guerra, deserti in uso alla marina statunitense.