Autor: Joseph Essertier, World BEYOND War.
NAGOYA, Japan (27. svibnja 2018.) - 26. svibnja 2018., 60 ljudi okupilo se 26. svibnja 2018., na “Kibo no Hiroba” (Trg nade) pored “Kibo no Izumi” (Fontana nade) u gradu Nagoya za bdjenje svijeća u znak podrške mirovnom procesu koji je u tijeku u Koreji. Ovaj događaj organizirala je „Korejska aneksija 100 godina područja Tokai Kodo“ (Kankoku Heigo 100-nen Tokai Kodo) Ovaj događaj organizirala je „Korejska aneksija 100 godina područja Tokai Kodo“ (Kankoku Heigo 100-nen Tokai Kodo) koju je predstavljao Yamamoto Mihagi , nekoliko korejskih stanovnika (uključujući Yi Doohee, Južnokorejac koji živi u Japanu) i World BEYOND War, koju je doista predstavljala vaša. ("Tokai" se odnosi na regiju koja okružuje grad Nagoya, četvrti najveći grad u Japanu). Mnogi stanovnici raznih kulturnih sredina u regiji Tokai, uglavnom Japanci, aktivno su i velikodušno sudjelovali u tom događaju. Neki su putovali iz gradova koji će zahtijevati jednosatni ili dvosatni vlak.
Ljudi u Japanu skakali su na "vlak za mir" koji je krenuo prema kraju Korejskog rata. Kao što je istaknula Christine Ahn iz Ženskog križa DMZ-a, “Korejski mirovni vlak napustio je postaju bez obzira je li SAD na ili nije.” (Vidi Christine Ahn i Joe Cirincioneov intervju 27a na MSNBC-u https://www.msnbc.com/am-joy/watch/north-korea-and-south-korea-leaders-meet-despite-trump-1242553923608). U svom sam govoru naglasio da će s obzirom na to da će sveukupno nestalno ponašanje predsjednika Trumpa - a posebno njegovo slanje porukama Sjevernoj Koreji - neizbježno dovesti do izolacije Washingtona. Vrijeme je da Japan odabere novog vođu, onoga koji zastupa njihove interese, koji slijepo ne slijedi vodstvo Washingtona u međunarodnoj politici i koji radi na miru. Inače će biti izoliran i Japan. Kao što je rekao Joe Cirincione, Trumpov Washington igra igru "diplomatske diplomacije" koja nervira američke saveznike u istočnoj Aziji.
Sudionici su držali živopisne znakove i držali strasne govore - uključujući sve jedinstvene zahtjeve za mirom na Korejskom poluotoku. Napokon, mir će možda biti moguć, if za nju ustrajno radimo, nakon 70 godina korejske boli i patnje koja uključuje: američku okupaciju od 1945 do 1948; Korejski rat koji je završio u 1953-u; i kontinuirano održavanje podjele zemlje na dva dijela. I svemu tome prethodilo je stradanje prije 1945-a tijekom pola stoljeća upada i brutalne kolonizacije od strane Japanskog carstva (1868-1947). U toj inkarnaciji, kao Carstvo, Tokio je pogoršao klasni sukob na poluotoku i pomogao u postavljanju pozornice za Korejski rat. Dakle, može se reći da ovaj susjed posebno (ali iu manjoj, ali značajnoj mjeri, drugim moćnim državama u regiji), snosi veliku odgovornost za korejske patnje.
Unatoč tome, upravo je Washington, daleki autsajder, nesusjed, koji nema što izgubiti ratom u regiji i kao tamo najmoćnija država u posljednjih sedam desetljeća, izmanipulirao Koreju u svoju korist kroz prastare ljude strategija podijeli i osvoji, koja ima najviše krvi u svojim rukama. Stoga Amerikanci snose najveću odgovornost svih strana uključenih u Korejski rat, zahtijevati da opsada ekonomskih sankcija i prijetnje drugim holokaustom na poluotoku (simbolizirane vojnim bazama koje krše suverenitet Južne Koreje i pravo na samoodređenje svih Korejaca), napokon kraj - jednom zauvijek. Srećom, sve više i više miroljubivih Amerikanaca zanima se za Koreju, proučavajući "svjetsku" povijest (to je zapravo Američka povijest) da ih njihovi učitelji u srednjim školama nisu poučavali i zahtijevali da prestane nasilje.
Specifične poruke izražene na bdjenju uz svijeće u znakovima i govorima podržale su opću potražnju za mirom na poluotoku. Znakovi su glasili: "Tokio se mora uključiti u dijalog s Pjongjangom", "Podržite samit SAD-Sjeverna Koreja u 12 lipnju", "Zamijenite primirje 1953-a mirovnim sporazumom kojim se završava Korejski rat", "Zaustavite govor mržnje i drugu protiv Korejaca koji borave u Japanu, “Ukinuti nuklearno oružje” i “Slobodna sjeveroistočna Azija od američkih vojnih baza”.
Japanski i korejski sudionici slobodno su izrazili svoje mišljenje u govorima. Pjesme su pjevane na korejskom, japanskom i engleskom jeziku. Korejci su svima podijelili svoju kulturu i priče, uključujući korejske pjesme i ples. Ulica je bila osvijetljena svijećama koje su nadaju miru, a videozapis nadahnute izvedbe Johna Lennona "Imagine" Watanabea Chihira, japanske srednje škole, prikazan je na projektoru na ulici. (https://www.youtube.com/watch?v=0SX_-FuJMHI)
Za svakoga tko zna malo o povijesti Koreje i tko je slijedio diplomatsku diplomaciju prošle godine - pod ratobornim predsjedništvom Trumpa i vladom koja uključuje prvoklasne militariste Johna Boltona i Mikea Pencea - očito je da bi mir donio ogromna poboljšanja u ljudskim pravima, slobodi, demokraciji i prosperitetu za sve Korejce, sjever i jug; kao i mir za sjeveroistočnu Aziju u cjelini.
Sve države, uključujući i Nuke Haves, moraju potpisati Ugovor o zabrani nuklearnog naoružanja, ostvarenje nekoliko desetljeća masovne borbe koja se vraća u britansku Kampanju za nuklearno razoružanje (CND), iz koje potječe izvorni simbol mira.
Osjećajući se nadahnutim nenasilnim, ali moćnim revolucionarima svijeća iz Južne Koreje, neki od nas su stvorili isti simbol mira sa svijećama na prometnoj ulici u središtu Nagoye da prenesu narodu Japana i svijetu naš san o miru i našem Nadam se da će summit 12 u lipnju krenuti naprijed. (https://mainichi.jp/articles/20180527/k00/00m/040/094000c).
Zahvaljujući Gar Smithu World BEYOND War za korisno uređivanje.
