Neću biti dio nanošenja štete niti jednom djetetu

David Swanson, World BEYOND War, Kolovoz 31, 2020

Toplo preporučujem gledanje ovog videa:

Obećanje našoj djeci

Neću biti dio ubojstva bilo kojeg djeteta ma koliko uzvišen razlog bio.
Nije dijete mog susjeda. Ne moje dijete. Ne neprijateljsko dijete.
Ne bombom. Ne metkom. Ne gledajući u drugu stranu.
Ja ću biti sila koja je mir.

Gornji video i obećanje dolaze iz grupe pod nazivom Polja mira koja ističe jednu od najmanje dobrodošlih činjenica na zemlji. Od Drugog svjetskog rata većina ubijenih u većini ratova bili su civili. A većina ratova vodila se u siromašnim zemljama u kojima je većina stanovništva vrlo mlada i u kojima su regrutirani mnogi odrasli muškarci za borbu. Većina civila u tim mjestima i ona najugroženija djeca su. Rat "ubija i osakaćuje više djece nego vojnika", riječima čuvenog UN-a prijaviti. Zapravo, u ratovima koje vode bogate nacije u siromašnim, žrtve su toliko dvosmjerne, da djeca na samo jednoj strani rata mogu činiti većinu ukupnih ratnih žrtava.

Podržavate li rat? Ili "Podržavate li trupe?" gdje se ta fraza učinkovito koristi u značenju "Podržavate li rat?" Ovo pitanje također znači „Podržavate li masovno ubojstvo djece?

Bilo bi tako lijepo da to ne znači. Teško da su krivi mirovni aktivisti što to znači. Činjenice su tvrdoglave stvari.

Također preporučujem knjigu iz iste skupine koja se zove Obećanje našoj djeci: vaše dijete, moje dijete, neprijateljsko dijete: terenski vodič za mir Charles P. Busch. Zahtijeva propitivanje prihvatljivog, prkos ilegalnim i nemoralnim zapovijedima i vrednovanje udaljenih ljudi poput obližnjih. Volio bih da rješenje nije identificirano kao "savjest" i da je tajanstvena tvar proglašena "stvarnom" i "univerzalnom". Ali više volim ovu malu knjigu od većine knjiga koje su proizveli pažljiviji i svjetovniji profesori filozofije koji svoje vještine ne usmjeravaju na sprečavanje masovnih ubojstava.

Evo isječka koji će vas upoznati:

Zamislite se na aerodromskoj pisti. Rano je jutro, jedva svjetlo. Nosite pilotski kombinezon, a iza vas je ogroman stelt bomber, crn poput šišmiša. S vama stoji petogodišnja djevojčica u ružičastoj party haljini. Vas dvoje ste sami. Ti je ne poznaješ, a ona ne poznaje tebe. Ali ona gleda u vas i smiješi se. Lice joj ima bakreni sjaj, a ona je prekrasna, krajnje lijepa.

U džepu je upaljač za cigarete. Prije nego što letite avionom, naređeno vam je da izbliza učinite ono što ćete kasnije učiniti drugoj djeci s 30 tisuća stopa. Treba joj zapaliti haljinu, zapaliti je. Rečen vam je razlog. Uzvišena je.

Klekneš i podigneš pogled. Djevojčica je znatiželjna, još uvijek se smiješi. Izvadite upaljač. Ona nema pojma. Pomaže vam da ne znate njezino ime.

Ali to ne možete učiniti. Naravno da ne možete.