Evo 12 načina Američka invazija na Irak živi sramotno

Autor: Medea Benjamin i Nicolas SJ Davies, 17. ožujka 2020

Dok svijet prožima zastrašujuću pandemiju coronavirusa, 19. ožujka Trumpova administracija obilježit će 17. godišnjicu američke invazije na Irak ramping up tamošnji sukob. Nakon što je iranska milicija navodno pogodila američku bazu u blizini Bagdada 11. ožujka, američka vojska izvela je odmazne udare protiv pet milicija oružanih tvornica i objavila da šalje još dva zrakoplova u regiju, kao i novu raketu Patriot sustavi i stotine više trupa da ih operiram. To je u suprotnosti s Siječanjsko glasanje iračkog parlamenta koji je pozvao američke trupe da napuste zemlju. To također ide u prilog većini Amerikanaca koji misliti irački rat se nije vrijedio boriti, a protiv predizbornog obećanja Donalda Trumpa okončati beskrajne ratove.

Prije sedamnaest godina američke su oružane snage napale i napale Irak 460,000 trupe od svih svojih oružanih službi, poduprtih od strane 46,000 UK trupa, 2,000 iz Australije i nekoliko stotina iz Poljske, Španjolske, Portugala i Danske. Otpušteno zrakoplovno bombardiranje "šok i strahopoštovanje" 29,200 bombe i rakete na Irak u prvih pet tjedana rata.

Invazija SAD-a bila je zločin agresije pod međunarodno pravo, i aktivno su mu se suprotstavili ljudi i zemlje širom svijeta, uključujući 30 milijuna ljudi koji su 60. veljače 15. izašli na ulice u 2003 zemalja kako bi izrazili svoj užas da se to zaista može dogoditi u zoru 21. stoljeća. Američki povjesničar Arthur Schlesinger Jr., koji je govornik predsjednika Johna F. Kennedyja, usporedio je američku invaziju na Irak s preventivnim napadom Japana na Pearl Harbor 1941. godine. i napisao, "Danas smo mi Amerikanci zloglasni."

Sedamnaest godina kasnije posljedice invazije proživjele su strahove svih koji su joj se suprotstavili. Ratovi i neprijateljstva bježe širom regije, a podjele oko rata i mira u SAD-u i zapadnim zemljama izazivaju naše vrlo selektivan pogled o nama kao naprednim, civiliziranim društvima. Evo 12 najtežih posljedica rata u Iraku u SAD-u.

1. Ubijeni i ranjeni milijuni Iračana

Procjene o broju ljudi ubijenih u invaziji i okupaciji Iraka uvelike se razlikuju, ali čak su i najkonzervativnije procjene temeljeno na fragmentarnom izvještavanju o najmanje potvrđenim smrtnim slučajevima je u stotinama tisuća. Ozbiljan znanstvene studije procijenjeno je da je 655,000 Iračana umrlo u prve tri godine rata, a oko milijun do rujna 2007. Nasilje eskalacije ili „navale“ SAD-a nastavilo se u 2008. godini, a sporadični sukobi nastavili su se od 2009. do 2014. Zatim u svojoj novoj kampanji protiv Islamske države, SAD i njihovi saveznici bombardirali su veće gradove u Iraku i Siriji s više od toga 118,000 bombe i najteži artiljerijska bombardiranja još od rata u Vijetnamu. Oni su smanjili veći dio Mosula i drugih iračkih gradova na ruševine, a preliminarnim iračkim kurdskim obavještajnim izvješćem utvrđeno je da su više od 40,000 civili ubijeni su samo u Mosulu. Ne postoje sveobuhvatne studije smrtnosti za ovu posljednju smrtonosnu fazu rata. Pored svih izgubljenih života, ranjeno je još više ljudi. Centralna statistička organizacija iračke vlade kaže da 2 milijuna Iračana su ostali invalidi.

2. Milijuni više raseljenih Iračana

Do 2007. godine, Visoki povjerenik UN-a za izbjeglice (UNHCR) izvijestio je o tome da je gotovo 2 milijuna Iračana izbjegli su iz nasilja i kaosa u okupiranom Iraku, uglavnom u Jordan i Siriju, dok je još 1.7 milijuna raseljeno unutar zemlje. Američki rat protiv Islamske države još se više oslanjao na bombardiranje i artiljerijsko bombardiranje, uništavajući još više domova i istiskivanje zapanjujućih 6 milijuna Iračana od 2014. do 2017. godine. Prema UNHCR-u, 4.35 milijuna ljudi vratilo se svojim kućama nakon što je rat protiv IS-a propao, ali mnogi se suočavaju sa „uništenim dobrima, oštećenom ili nepostojećom infrastrukturom i nedostatkom mogućnosti za život i financijskim sredstvima, što je ponekad [vodilo] do sekundarnog pomaka „. Iračko raseljena djeca predstavljaju "generaciju koja je traumatizirana nasiljem, lišena obrazovanja i mogućnosti" prema Posebna izvjestiteljica UN-a Cecilia Jimenez-Damary.

3. Ubijene i ranjene tisuće američkih, britanskih i drugih stranih trupa

Dok američka vojska umanjuje iračke žrtve, ona precizno prati i objavljuje svoje. Od veljače 2020. god. 4,576 američke trupe u Iraku je ubijeno 181 britanska trupa, kao i 142 druge strane okupacijske trupe. Preko 93 posto stranih okupacionih trupa ubijenih u Iraku su Amerikanci. U Afganistanu, gdje su SAD imale veću potporu NATO-a i drugih saveznika, samo 68 posto poginulih okupacionih trupa su Amerikanci. Veći udio američkih žrtava u Iraku jedna je od cijena koju su Amerikanci platili za jednostranu ilegalnu invaziju na SAD. U vrijeme kad su se američke snage privremeno povukle iz Iraka 2011. 32,200 američke trupe bio ranjen. Dok su SAD pokušale dati outsourcing i privatizirati svoju okupaciju, na najmanje 917 ubijeni su civilni ugovarači i plaćenici, a u Iraku je ranjeno 10,569, ali nisu svi bili američki državljani.

4. Još je više veterana počinilo samoubojstvo

Više od 20 američkih veterana svakodnevno se ubija - to je više smrtnih slučajeva svake godine od ukupne američke vojne smrti u Iraku. Oni s najvišim postotkom samoubojstava su mladi branitelji s borbenim izlaganjem, koji samoubistvo izvršavaju stopama “4-10 puta veći nego njihovi vršnjaci u civilu. " Zašto? Kao što objašnjava Matthew Hoh iz veterana za mir, mnogi se veterani "bore za reintegraciju u društvo", sramote se zatražiti pomoć, opterećeni su onim što su vidjeli i učinili u vojsci, obučeni su u pucanju i vlastitom oružju te nose mentalni i fizičke rane koje im otežavaju život.

5. Trošeni trilijuna dolara

16. ožujka 2003., samo nekoliko dana prije američke invazije, potpredsjednik Dick Cheney projicirao je da će rat koštati SAD-a oko 100 milijardi dolara i da će američka uključenost trajati dvije godine. Nakon sedamnaest godina troškovi se još povećavaju. Kongresni proračun za proračun (CBO) procijenio je trošak $ 2.4 trilijuna za ratove u Iraku i Afganistanu 2007. godine. Nobelovac, dobitnik Nobelove nagrade Joseph Stiglitz i Linda Bilmes sa Sveučilišta Harvard procijenili su cijenu rata u Iraku više od $ 3 trilijuna, “Zasnovano na konzervativnim pretpostavkama”, u 2008. Vlada UK trošila je najmanje 9 milijardi funti u izravne troškove do 2010. Što su učinile SAD ne trošiti novacSuprotno onome što mnogi Amerikanci vjeruju, bila je obnova Iraka, zemlje koju je naš rat uništio.

6. Nefunkcionalna i korumpirana iračka vlada

Većina muškaraca (nema žena!) koji danas upravljaju Irakom, još su bivši prognanici koji su 2003. godine poletjeli u Bagdad, za američkim i britanskim invazijskim snagama. Irak napokon još jednom izvozi 3.8 milijuna barela nafte dnevno i zarađuje 80 milijardi dolara godišnje na izvozu nafte, ali malo toga novca smanjuje se za obnovu uništenih i oštećenih domova ili osiguravanje radnih mjesta, zdravstvene zaštite ili obrazovanja Iračanima, samo 36 posto od kojih čak imaju i posla. Irački mladi ljudi izašli su na ulice kako bi zahtijevali prekid korumpiranog iračkog političkog režima poslije 2003. godine i američkog i iranskog utjecaja na iračku politiku. Više od 600 prosvjednika ubijene su vladine snage, ali protesti su prisilili premijera Adela Abdula Mahdija da podnese ostavku. Još jedan bivši prognanik sa zapadnog područja, Mohammed Tawfiq Allawi, rođak bivšeg privremenog premijera SAD-a Ayada Allawija izabran je zamijeniti ga, ali on je podnio ostavku u roku od nekoliko tjedana nakon što Nacionalna skupština nije odobrila izbore svog kabineta. Popularni protestni pokret proslavio je ostavku Allawija, a Abdul Mahdi je pristao ostati premijer, ali samo kao "skrbnik" za obavljanje suštinskih funkcija do održavanja novih izbora. Raspisao je nove izbore u prosincu. Do tada, Irak ostaje u političkoj krizi, koju još uvijek zauzima oko 5,000 američkih vojnika.

7. Ilegalni rat protiv Iraka narušio je vladavinu međunarodnog prava

Kada je SAD napao Irak bez odobrenja Vijeća sigurnosti UN-a, prva žrtva bila je Povelja Ujedinjenih naroda, temelj mira i međunarodno pravo nakon Drugog svjetskog rata, koja zabranjuje prijetnju ili uporabu sile bilo koje zemlje protiv druge. Međunarodno pravo dopušta vojnu akciju samo kao nužnu i proporcionalnu obranu od napada ili neposredne prijetnje. Ilegalna 2002 Busheva doktrina pretpostavka je bila univerzalno odbačeno jer je nadilazilo ovo usko načelo i zahtijevalo iznimno američko pravo da koristi jednostranu vojnu silu „da bi spriječio nastale prijetnje“, podrivajući autoritet Vijeća sigurnosti UN-a da odluči treba li određena prijetnja ili ne. Kofi Annan, tadašnji generalni tajnik UN-a, rekao je invazija je bila ilegalna i dovelo bi do narušavanja međunarodnog poretka, a upravo to se dogodilo. Kad su SAD zgazile Povelju UN-a, slijedile su druge. Danas promatramo kako Turska i Izrael slijede američkim stopama napadajući i napadajući Siriju po volji kao da to uopće nije suverena zemlja, koristeći narod Sirije kao zalagaonice u svojim političkim igrama.

8. Irački rat laže korumpiranu američku demokraciju

Druga žrtva invazije bila je američka demokracija. Kongres je glasao za rat na temelju tzv "Sažetak" Nacionalne obavještajne procjene (NIE) koja nije bila takve vrste.  The Washington Post izvijestio je da je samo šest od 100 senatora i nekoliko članova Doma pročitajte stvarni NIE,  "Sažetak" s 25 stranica na kojoj su drugi članovi Kongresa temeljili svoje glasove na dokumentu objavljenom mjesecima ranije "kako bi se javni slučaj pokrenuo za rat" jedan od njegovih autora, CIA-in Paul Pillar, kasnije je priznao PBS Frontline. Sadržao je zapanjujuće tvrdnje koje nigdje nisu bile pronađene u stvarnom NIE, poput one da je CIA znala za 550 lokacija na kojima je Irak skladištio kemijsko i biološko oružje. Državni tajnik Colin Powell ponovio je mnoge od ovih laži u svojim sramotan nastup na Vijeću sigurnosti UN-a u veljači 2003., dok su ih Bush i Cheney koristili u glavnim govorima, uključujući Bushovu adresu države o 2003. godini. Kako je demokracija - vladavina naroda - čak moguća ako se ljudima koje izaberemo u Kongresu izmanipuliramo da glasaju za katastrofalan rat takvom mrežom laži?

9. Nekažnjivost za sustavne ratne zločine

Druga žrtva invazije na Irak bila je pretpostavka da američki predsjednici i politika podliježu vladavini zakona. Sedamnaest godina kasnije, većina Amerikanaca pretpostavlja da predsjednik može voditi rat i atentirati na strane vođe i osumnjičene za terorizam kako želi, bez ikakve odgovornosti - poput diktatora. Kada Predsjednik Obama rekao je da se želi unaprijed gledati unatrag, a nikoga iz Bushove administracije ne smatra odgovornim za njihove zločine, bilo je to kao da su oni prestali biti zločini i postali normalizirani kao američka politika. To uključuje zločini agresije protiv drugih zemalja;  masovno ubijanje civila u američkim zrakoplovnim i bespilotnim napadima; i the neograničen nadzor svih američkih telefonskih poziva, e-mailova, povijesti pregledavanja i mišljenja. Ali ovo su zločini i kršenja američkog Ustava, a odbijanje odgovornosti za one koji su učinili te zločine olakšava im ponavljanje.

10. Uništavanje okoliša

Tijekom prvog zaljevskog rata, SAD pao 340 tona bojevih glava i eksploziva načinjenih osiromašenim uranijumom, koji su otrovali zemlju i vodu i doveli do povećanja razine raka. U slijedećim desetljećima "ekocida", Irak je bio napadan od strane Iraka spaljivanje od desetaka naftnih bušotina; zagađenje izvora vode izbacivanjem nafte, kanalizacije i kemikalija; milijuna tona ruševina uništene gradove i gradovi; i spaljivanje ogromnih količina vojnog otpada na otvorenom „spaljivanjem jama“ za vrijeme rata. Zagađenje izazvan Rat je povezan s visokom razinom urođenih urođenih mana, prijevremenog rođenja, pobačaja i raka (uključujući leukemiju) u Iraku. Zagađenje je zahvatilo i američke vojnike. "Bilo je više od 85,000 američkih branitelja iz Iraka ... dijagnoza s respiratornim problemima i problemima s disanjem, karcinomima, neurološkim bolestima, depresijom i emfizemom od povratka iz Iraka, “ Čuvar izvještaji. A dijelovi Iraka se nikad neće oporaviti od devastacije okoliša.

11. Sektaška američka politika „podjele i vladavine“ u Iraku izazvala je pustoš širom regije

U sekularnom Iraku 20. stoljeća, sunitska manjina bila je moćnija od šiitske većine, ali uglavnom su različite etničke skupine živjele rame uz rame u mješovitim četvrtima, pa čak i među njima. Prijatelji sa mješovitim šiitskim / sunitskim roditeljima kažu nam da prije američke invazije nisu ni znali koji je roditelj šiia, a koji sunit. Nakon invazije, SAD su ojačale novu šiitsku vladajuću klasu koju su predvodili bivši prognanici saveznici sa SAD-om i Iranom, kao i Kurdi u njihovoj poluautonomnoj regiji na sjeveru. Jačanje ravnoteže snaga i namjerna američka politika „podijeli i vladaj“ doveli su do valova stravičnog sektaškog nasilja, uključujući etničko čišćenje zajednica od strane Ministarstva unutarnjih poslova odredi smrti pod američkim zapovjedništvom. Sektaške podjele koje su SAD izvele u Iraku dovele su do ponovnog uspona Al Kaide i do pojave ISIS-a, koji su pustošili u cijeloj regiji.

12. Novi hladni rat između SAD-a i multilateralnog svijeta u nastajanju

Kad je predsjednik Bush 2002. godine proglasio svoju "doktrinu o isključenju", senator Edward Kennedy nazvao ga "Poziv na američki imperijalizam 21. stoljeća koji niti jedan drugi narod ne može ili ne bi trebao prihvatiti." Ali svijet do sada nije uspio ni nagovoriti SAD da promijene smjer ili se ujediniti u diplomatskom protivljenju svom militarizmu i imperijalizmu. Francuska i Njemačka hrabro su stale s Rusijom i većinom Juga na globalnoj razini da se suprotstave invaziji na Irak u Vijeću sigurnosti UN-a 2003. No zapadne vlade prihvatile su Obaminu površnu ofanzivu šarma kao pokriće za jačanje njihovih tradicionalnih veza sa SAD-om Kina je zauzeta širenjem miran ekonomski razvoj i njegova uloga ekonomskog središta Azije, dok je Rusija još uvijek obnavljala svoje gospodarstvo iz neoliberalnog kaosa i siromaštva 1990-ih. Niti jedan nije bio spreman aktivno izazivati ​​američku agresiju sve dok SAD, NATO i njihovi arapski monarhistički saveznici nisu pokrenuli proxy ratove protiv Libija i Sirija 2011. Nakon pada Libije, čini se da je Rusija odlučila da se mora suprotstaviti operacijama američke promjene režima ili će na kraju sama postati žrtva.

Gospodarske su se plime pomakle, pojavljuje se multipolarni svijet i svijet se nada nadi da će američki narod i novi američki vođe djelovati zauzdati ovaj američki imperijalizam 21. stoljeća prije nego što dovede do još katastrofalnijeg američkog rata s Iranom , Rusija ili Kina. Kao Amerikanci, moramo se nadati da svjetska vjera u mogućnost da demokratskim putem možemo unijeti razum i mir u američku politiku nije izgubljena. Dobro mjesto za početak bilo bi pridruživanje pozivu iračkog parlamenta da američke trupe napuste Irak.

Medea Benjamin, suosnivačica CODEPINK za mir, autor je nekoliko knjiga, uključujući Unutar Irana: prava povijest i politika Islamske Republike Iran i Kraljevstvo nepravednog: iza američko-saudijske veze.

Nicolas JS Davies neovisni je novinar, istraživač za CODEPINK, i autor Krv na našim rukama: Američka invazija i uništavanje Iraka.

Ovaj članak je proizveo Lokalna mirovna ekonomija, projekt Nezavisnog instituta za medije.