Od FCNL-a i potpisnika u nastavku, 17. veljače 2022
Poštovani članovi Kongresa,
Mi, dolje potpisane organizacije civilnog društva, pozivamo vas da se javno suprotstavite stranom teroristu
Određivanje (FTO) Hutija u Jemenu i priopćite svoje protivljenje Bidenu
uprava.
Iako se slažemo da Huti dijele veliku krivicu, uz koaliciju predvođenu Saudijskom Arabijom, za
užasna kršenja ljudskih prava u Jemenu, oznaka FTO ne čini ništa za njihovo rješavanje
zabrinutosti. To bi, međutim, spriječilo isporuku komercijalne robe, doznake i
kritična humanitarna pomoć milijunima nevinih ljudi, uvelike je povrijedila izglede za a
dogovoreno rješenje sukoba i dodatno potkopavati interese američke nacionalne sigurnosti
regija. Naša koalicija pridružuje se zboru sve većeg protivljenja imenovanju, uključujući
članova Kongres i višestruko humanitarno organizacije koje djeluju na terenu u
Jemen.
Umjesto da bude katalizator mira, oznaka FTO je recept za više sukoba i
glad, dok nepotrebno dodatno potkopava američki diplomatski kredibilitet. Vjerojatnije je
da će ta imenovanja uvjeriti Hutije da se njihovi ciljevi ne mogu postići na
pregovarački stol. Tijekom svog vremena kao specijalni izaslanik UN-a za Jemen, Martin Griffiths Upozorio o
Vijeće sigurnosti UN-a da bi imenovanje SAD-a imalo zastrašujući učinak i na humanitarne
pomoć i diplomatski napori. Određivanjem samo jedne strane u sukobu terorističkom grupom,
dok aktivno pruža vojnu pomoć koaliciji predvođenoj Saudijskom Arabijom, imenovanje bi
također dodatno zapetljati Sjedinjene Države kao partizana i strane u ratu.
Čak i prije rasprave o novoj oznaci FTO-a, UN Upozorio krajem prošle godine to
Jemenski narod je ranjiviji nego ikad, budući da su se cijene hrane udvostručile tijekom vremena
godine i gospodarstvo je gotovo dovedeno do kolapsa zbog devalvacije valute i
hiperinflacija. Određivanje Hutija dodatno će pogoršati i ubrzati ovu patnju
ometanje protoka prijeko potrebne komercijalne i humanitarne robe, uključujući hranu,
lijekove i isporuku pomoći većini stanovnika Jemena. Neki od svjetskih vrhova
organizacije humanitarne pomoći koje rade u Jemenu upozorile su u zajedničkom izjava ovaj mjesec ono
oznaka FTO-a za Hutije mogla bi “umanjiti protok humanitarne pomoći na a
vrijeme kada se organizacije poput naše već bore držati korak s golemim i
rastuće potrebe.”
Čak i bez oznake FTO, komercijalni pošiljatelji nisu bili voljni uvoziti u Jemen
visok rizik od kašnjenja, troškova i rizika od nasilja. FTO oznaka samo povećava ovu razinu
rizika za komercijalne subjekte i dalje postavlja vitalni rad humanitarnog i
graditelji mira u opasnosti. Kao rezultat toga, čak i ako su dopuštena humanitarna izuzeća, financijska
vjerojatne su institucije, brodarske tvrtke i osiguravajuća društva, zajedno s humanitarnim organizacijama
utvrditi da je rizik od potencijalnih kršenja previsok, što će rezultirati dramatičnim porastom tih entiteta
smanjivanje ili čak okončanje njihovog angažmana u Jemenu – odluka koja bi
neopisivo teške ljudske posljedice.
Prema Oxfam, kada je Trumpova administracija nakratko označila Hutije kao FTO,
vidjeli su kako izvoznici vitalnih roba poput hrane, lijekova i goriva žure na izlaz. To
svima je bilo jasno da Jemen ide prema slobodnom gospodarskom padu.”
Pozdravljamo prethodne izjave članova Kongresa da se odupru FTO bivšeg predsjednika Trumpa
etiketu na Hutima, kao i zakonodavne napore da kraj neovlaštena podrška SAD-a za
Rat u Jemenu pod vodstvom Saudijske Arabije. Naše vas organizacije sada pozivaju da se javno suprotstavite strancu
Teroristička oznaka Huta u Jemenu. Također se radujemo što ćemo raditi s vama
zauzimanje novog pristupa američkoj politici u Jemenu, kao i široj regiji Zaljeva, - onaj koji
daje prednost ljudskom dostojanstvu i miru. Hvala vam što ste razmotrili ovo važno
stvar.
Iskreno,
Akcijski korpus
Odbor za službu američkih prijatelja (AFSC)
Antiwar.com
Avaaz
Centar za međunarodnu politiku
Dobrotvorna i sigurnosna mreža
Crkva braće, Ured za izgradnju mira i politike
Crkve za bliskoistočni mir (CMEP)
CODEPINK
Demokracija za arapski svijet sada (ZORA)
Napredak u potražnji
Ekolog protiv rata
Evangelička luteranska crkva u Americi
Sloboda Naprijed
Odbor prijatelja za nacionalno zakonodavstvo (FCNL)
Health Alliance International
Samo vanjska politika
Pravda za muslimanski kolektiv
Pravda je globalna
MAJKA
Nacionalno vijeće crkava
Susjedi za mir
Nacionalno iransko-američko vijeće (NIAC)
Mirovna akcija
Liječnici za društvenu odgovornost
Presbyterian Church (SAD)
Quincyjev institut za odgovorno stanje
RootsAction.org
Saferworld
SolidarityINFOService
Biskupska crkva
Libertarijanski institut
Američka kampanja za palestinska prava (USCPR)
Water4LifeMinistry.org
Osvojite bez rata
Međunarodna ženska liga za mir i slobodu, Američka sekcija
World BEYOND War
Vijeće za slobodu Jemena
Zaklada za pomoć i obnovu Jemena
Odbor u jemenskom savezu
