Napisao Andrew Bacevich, 4. listopada 2020
Od Boston Globe
A izvanredno oživljavanje američke politike pojavljuje se kao ironičan potpis Trumpove ere.
Pojavljuje se nova agenda progresivne reforme. Zlouporabe Trumpovog predsjedništva stvaraju ponovnu zahvalnost za Ustav i vladavinu zakona. Razaranje koje je nanio koronavirus naglašava potrebu za poboljšanjem vladinih kapaciteta za odgovor na neočekivane i nepredviđene prijetnje. Kako se požari i uragani povećavaju u bijesu i učestalosti, prijetnja koju predstavljaju klimatske promjene prelazi u prvi plan američke politike. Društvenim kvalitetama poput izdržljivosti i samodostatnosti sada se pridaje veća pažnja. Ekonomska kriza onemogućila je ignoriranje nedostataka neoliberalne politike koja ide u korist bogatima, dok je druge osuđivala na živote u nesigurnosti i oskudici. I, ne manje važno, pokret Black Lives Matter sugerira da bi kolektivni obračun sa naslijeđem američkog rasizma napokon mogao biti pri ruci.
Ipak, barem zasad, ovo embrionalno Veliko buđenje previđa nešto presudno važno za sveukupne izglede za promjene. To je nešto što je uloga Amerike u svijetu, kojemu je također potrebna ponovna procjena i obnova.
Od završetka hladnog rata, prevladavajuća koncepcija američkog globalnog vodstva naglašava beskrajno gomilanje oružane moći zajedno s njezinom promiskuitetnom uporabom. Prepoznatljive osobine suvremene američke politike nacionalne sigurnosti su veličina proračuna Pentagona, prostrana mreža američkih baza u inozemstvu i sklonost Washingtona oružanoj intervenciji. Nijedna nacija na planetu ne dolazi ni blizu Sjedinjenih Država u bilo kojoj od ove tri kategorije.
Operativni odgovor na klasično pitanje "Koliko je dovoljno?" je "Još ne mogu reći - moram imati još."
Operativni odgovor na temeljnije pitanje "Kada možemo proglasiti pobjedu?" je "Još ne mogu reći - moraš nastaviti pokušavati."
Kad zbrojite ukupne troškove, trenutni proračun nacionalne sigurnosti premašuje 1 bilijun USD godišnje. Niti jedan od nekoliko ratova i oružanih intervencija poduzetih u protekla dva desetljeća, a najistaknutiji su Afganistan i Irak, nije dao zadovoljavajući ishod. Procijenjena ukupna potrošnja na te sukobe (do sada) sjeverno je od 6 bilijuna dolara. To ne uključuje tisuće ubijenih američkih vojnika i desetke tisuća ranjenih ili na neki drugi način koji nose fizičke, psihološke ili emocionalne ožiljke u borbi. Sjedinjene Države platile su nevjerojatan trošak za naše nedavne vojne nesreće.
Tvrdim da nešto nije u redu s ovom slikom. Pa ipak, uz nekoliko časnih iznimaka, Washington se čini slijep za zijevajući jaz između napora i ishoda.
Nijedna politička stranka nije pokazala ozbiljnu spremnost za suočavanje s posljedicama veleprodajne militarizacije američke politike, posebno na Bliskom Istoku ...
Molimo pročitajte ostatak ovog članka na Boston Globeu.
